VNA 특파원에 따르면, 7월 31일 오후, 수도 뉴델리에서 인도 국빈 방문의 일환으로 팜 민 친 총리가 총리를 방문한 인도 외무부 장관 수브라흐마냐무 자이샨카르를 접견했습니다.

Pham Minh Chinh 총리가 Subrahmanyam Jaishankar 인도 외무장관을 맞이했습니다. 사진: Duong Giang/VNA
영어: 외무부 장관 S. Jaishankar는 뛰어난 지도자이자 인도 국민의 위대한 친구인 응우옌 푸 쫑 서기장의 서거에 대해 베트남 당, 국가, 정부 및 국민에게 깊은 애도를 표했습니다.인도 정부를 대표하여 외무부 장관 S. Jaishankar는 나렌드라 모디 총리의 3선 정부가 재선된 이후 인도를 국빈 방문한 최초의 외국 지도자 중 한 명인 Pham Minh Chinh 총리에게 정중하게 감사하고 따뜻하게 환영했습니다.인도 정부가 이 방문을 매우 중요하게 생각하며 이 방문이 앞으로 베트남-인도 관계에 강력한 추진력을 가져올 것이라고 믿는다고 확인했습니다.Pham Minh Chinh 총리는 조문을 보내고 응우옌 푸 쫑 서기장에게 경의를 표하기 위해 베트남에 대표단을 파견한 인도 고위 지도자들에게 정중하게 감사를 표했습니다. 총리는 인도 외무부 와 S. Jaishankar 장관이 짧은 기간 내에 베트남 외무부 와 인도 주재 베트남 대사관과 긴밀히 협력하여 방문을 신중하게 준비하고 방문을 위한 중요한 회의를 신중하게 주선한 데 대해 개인적으로 감사를 표했습니다.Pham Minh Chinh 총리는 두 외무 장관이 제18차 베트남-인도 공동위원회(2023년 9월)를 성공적으로 공동 의장으로 맡은 것을 환영했습니다.이는 방문을 위한 중요한 준비 단계이자 많은 새로운 이니셔티브를 통해 2024~2028년 베트남-인도 포괄적 전략적 파트너십을 이행하기 위한 행동 프로그램을 완료하려는 노력입니다.Pham Minh Chinh 총리는 이번 방문을 통해 양국 관계가 신뢰, 더 깊은 이해, 더 큰 효율성의 새로운 시대로 접어들어 양국 지도자와 국민의 열망에 부응하기를 희망했습니다.
Pham Minh Chinh 총리가 Subrahmanyam Jaishankar 인도 외무장관을 맞이했습니다. 사진: Duong Giang/VNA
Pham Minh Chinh 총리는 향후 고위급 대표단 및 각급 대표단 교류, 지역 교류, 인적 교류 등 주요 협력 분야에 대해 인도 측과 논의하기를 희망합니다. 경제-무역-투자 협력 강화, 양국 간 무역액 200억 달러 달성, 녹색 전환, 디지털 전환, 혁신, 반도체 칩, 인공지능 등 새로운 분야로 협력 확대 등이 포함됩니다. 총리는 양국 외교부가 고위급 협정 검토 및 이행 과정에서 관련 부처 및 관련 기관과 협력하는 데 주력할 것을 요청했습니다. 양측은 또한 지역 및 국제 포럼에서 협력을 지속하고 동해 문제에 대한 ASEAN의 입장을 지지하기로 합의했습니다. S. Jaishankar 외교부 장관은 Pham Minh Chinh 총리의 양국 관계에 대한 깊은 지시와 지지에 감사를 표하며, 베트남 외교부와 협력하여 향후 베트남-인도 관계 증진을 위해 노력할 것이라고 밝혔습니다. 출처: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-bo-truong-ngoai-giao-an-do-20240731204018754.htm
댓글 (0)