오늘(8월 8일), 끼엔 장성 교육훈련부는 락자시 보반끼엣 중학교 및 고등학교 전 교장인 응우옌 딘 중 씨에게 공개 사과를 했습니다.

사과 자리에서, 해당 부서 부국장인 팜 쑤언 빈(Pham Xuan Binh) 여사는 정 씨에게 사과했습니다. 그 이유는 담당 기관이 정 씨의 위법 행위에 대한 결론을 내리기 전에, 전 부서 국장인 응우옌 티 민 지앙(Nguyen Thi Minh Giang) 여사가 언론에 정보를 제공했기 때문입니다.

W-공개사과.jpg
Nguyen Thi Minh Giang 씨가 Nguyen Dinh Chung 씨에게 사과합니다. 사진: Tran Tuyen

위의 조치는 12구(호치민시) 인민법원이 정 씨, 교육훈련부, 지앙 씨를 포함한 당사자들의 합의를 인정한다는 결정을 내린 후에 이루어졌습니다.

법원의 판결에 따르면, 끼엔장성 교육훈련부는 정 씨에게 공개 사과해야 합니다. 정 씨가 관할 당국이 정 씨와 관련된 위반 사항을 결론짓기 전에 언론에 정보를 제공했기 때문입니다. 또한, 장 씨는 교육훈련부와 연대하여 정 씨에게 100만 동(VND)의 손해 배상 책임을 져야 합니다.

또한, 장 여사는 사과문에서 자신이 근무하는 동안 책임을 제대로 다하지 못했으며, 퇴직하기 전에 사건을 완전히 처리하지 못했다고 밝혔습니다.

"정 씨께 사과드립니다. 이번 사건으로 교육훈련부 관계자들은 10번이나 법정에 서야 했고, 인적·물적 자원을 낭비했습니다. 또한 교육훈련부 관계자들과 책임자분들께도 사과드립니다."라고 장 씨는 말했습니다.

정 씨는 언론에 정보를 공유하면서 2017년에 보반끼엣 중등학교와 고등학교 교장으로 재직하던 중 지방 교육훈련부에서 중등 교육부 부장으로 전근했다고 말했습니다.

당시 정 씨는 건강상의 이유와 곧 은퇴할 예정이어서 학교에 남기를 원한다고 했지만, 결정이 여전히 유효했기 때문에 사임했습니다.

정씨에 따르면, 지앙 씨는 교육훈련부 국장으로 재직하는 동안 명예를 훼손하고 언론에 확인되지 않은 정보를 제공했다고 합니다.

"7년 동안 저는 제 명예와 존엄, 그리고 명예를 되찾기 위해 정의를 추구해 왔습니다. 저는 제 지역의 교육에 헌신했지만 부당한 대우를 받았습니다. 이제 모든 것이 기본적으로 명확하고 투명해졌습니다."라고 정 씨는 말했습니다.

이 사건과 관련하여, 2018년 4월 끼엔장성 당위원회는 장 씨에게 견책 징계를 내렸습니다. 장 씨의 결점은 교육 부문 책임자로서 여러 고등학교의 규정 위반에 부분적으로 책임이 있다는 점이었습니다.

또한, 지앙 씨는 끼엔지앙 농산물 무역 주식회사의 계약직 직원인 팜 킴 토아 씨가 시험이나 선발 과정 없이 보반끼엣 중·고등학교에서 일하도록 허락했습니다.

끼엔장성 교육훈련부장이 징계를 받았다.

끼엔장성 당위원회 집행위원회는 만장일치로 응우옌 티 민 지앙(Nguyen Thi Minh Giang) 교육훈련부 부장에게 견책 처분을 내리기로 합의했습니다.