오늘 2월 6일 아침, 응이아안 교도소(깜로구, 깜친사 소재)에서 성 인민법원장이자 성 교도소 감형위원회 위원장인 레홍꽝이 회의를 주재하여 2024년 음력설을 맞아 공안부 산하 응이아안 교도소와 성 경찰 구치소에서 복역 중인 수감자들의 형량을 감형하는 방안을 논의했습니다.

도 국회 대표단 부단장인 황득탕과 도 인민 법원장인 레홍꽝이 수감자들의 형기 감형 결정을 발표했습니다. - 사진: NB

회의에서 형량 감면 검토를 위한 지방 위원회는 응이아안 교도소와 지방 경찰 구금 시설에서 징역형을 선고받은 563명의 수감자의 파일을 검토했습니다.

지방 형량 감면심의위원회는 기록을 검토한 결과, 이번에 감면을 고려한 수감자는 모두 회개하고, 개심하였으며, 형기 동안 정한 규율, 규칙, 규정을 엄격히 준수하였음을 확인하였습니다.

지방 형량 감면 검토 위원회는 합의에 도달한 후 563명의 수감자에 대한 형량을 1개월에서 24개월로 감형하기로 결정했으며, 이 중 184명의 수감자는 사회에 복귀할 수 있도록 형량이 전액 감형되었습니다.

성 인민법원장, 성 교도소 감형위원회 위원장인 레홍꽝이 감형에 대한 위원회의 결론을 발표했다 - 사진: NB

이는 잘못을 저질렀지만 회개한 사람에 대한 당의 인도적 정책이며 국가법입니다. 동시에 수감자들이 사회에 빠르게 적응하고 가족과 사회에 도움이 되는 삶을 살 수 있는 여건을 조성합니다. 당과 국가의 관대한 정책에 따라 형량이 감형되면 다른 수감자들도 그 혜택을 누리며 열심히 일할 수 있도록 파급효과를 일으키기 위함입니다.

도 국회 대표단 부단장 황득탕과 도 베트남 조국 전선 위원회 및 응이아안 교도소 지도자들이 어려운 처지에 있는 수감자들에게 선물을 전달했습니다. - 사진: NB

같은 오후, 지방인민법원은 응이아안 교도소와 협력하여 2024년 음력 설날에 징역형을 감형한다는 결정을 발표하고, 형사처벌에 관한 법률을 수감자들에게 보급하는 행사를 열었습니다. 도 국회 대표단 부단장인 황득탕(Hoang Duc Thang)이 행사에 참석했습니다.

행사에서 조직위원회는 379명의 수감자의 형기를 감형하기로 결정했다고 발표했으며, 특히 184명의 수감자의 전체 형기를 감형하여 사회 복귀를 돕겠다는 결정을 발표하고 인계했습니다.

이번에 응이아안 교도소는 어려운 환경에 처한 수감자 103명에게 선물을 전달했습니다. 도인민법원 청년연합은 도경찰수사청 청년연합과 협력하여 수감자들에게 형사 판결 집행법을 보급하고, 응이아안 교도소에서 형을 선고받고 어려운 형편에 있는 수감자 20명에게 선물을 전달했습니다.

반 트랑