អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងពិធីទទួលស្វាគមន៍ជាផ្លូវការចំពោះប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

កប.អនឡាញ - នារសៀលថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា បន្ទាប់ពីពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចជាផ្លូវការ នៅទីស្នាក់ការគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានជួបសន្ទនាជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់អាមេរិកក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាម តបតាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong។

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតី Biden នៅវៀតណាមក្នុងឱកាសដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី 10 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងដៃគូលើគ្រប់វិស័យ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះមានអត្ថន័យពិសេស ផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរពិភាក្សាអំពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងបញ្ហាអន្តរជាតិ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជនទាំងពីរ រួមចំណែកដល់សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។

លោកអគ្គលេខាធិការបានរំលឹកឡើងវិញនូវការចងចាំដ៏ល្អនៃការផ្លាស់ប្តូរដោយស្មោះស្ម័គ្រជាមួយលោកប្រធានាធិបតី Biden នៅពេលដែលលោកបានបំពេញទស្សនកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែកក្កដា 2015 បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការផ្លាស់ប្តូររវាងមេដឹកនាំទាំងពីរនាពេលកន្លងមក និងបានថ្លែងអំណរគុណដល់លោកប្រធានាធិបតី Biden ដែលបានផ្ញើលិខិតអញ្ជើញលោកអគ្គលេខាធិការទៅទស្សនកិច្ចសហរដ្ឋអាមេរិកម្តងទៀតកាលពីខែមិថុនា។

ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​បាន​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​កម្រិត​ថ្មី​ជា ​ដៃគូ​យុទ្ធសាស្ត្រ​គ្រប់​ជ្រុងជ្រោយ​ដើម្បី​សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និង​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប្រកបដោយ​ចីរភាព។ (រូបថត៖ Viet Dung)

លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានពិភាក្សាអំពីសមិទ្ធិផលដែលវៀតណាមសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលជិត 40 ឆ្នាំនៃការជួសជុលយ៉ាងទូលំទូលាយឆ្ពោះទៅរកគោលដៅ "អ្នកមាន ប្រទេសរឹងមាំ ប្រជាធិបតេយ្យ សមភាព និងអរិយធម៌" ក្នុងទិសដៅសំខាន់នៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច វឌ្ឍនភាពសង្គម និងសមភាព ជំរុញការកសាងរដ្ឋនីតិរដ្ឋសង្គមនិយម និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងសកម្ម និងសកម្ម។

អគ្គលេខាធិការបានអបអរសាទរសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះសមិទ្ធិផលសេដ្ឋកិច្ចសង្គមដ៏សំខាន់របស់ខ្លួនក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី Biden និងការរួមចំណែករបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាសកលដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមធំៗដូចជាការថែទាំសុខភាព ការការពារបរិស្ថាន ការឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងសន្តិសុខស្បៀង។

អគ្គលេខា Nguyen Phu Trong បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីគោលនយោបាយការបរទេសជាប់លាប់របស់វៀតណាមអំពីឯករាជ្យភាព ភាពខ្លួនទីពឹងខ្លួន សន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ ការធ្វើពិពិធកម្ម និងពហុភាគីនៃទំនាក់ទំនងបរទេស។ ធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងសកម្ម និងទូលំទូលាយទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ វៀតណាមជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកសកម្ម និងទទួលខុសត្រូវរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ។ វៀត​ណាម​អនុវត្ត​គោល​នយោ​បាយ​ការពារ​ជាតិ​«គ្មាន​បួន»។

ក្នុងស្ថានភាពស្មុគ្រស្មាញ និងជម្លោះអន្តរជាតិ វៀតណាមសង្ឃឹមថា ភាគីនានានឹងចូលរួមសន្ទនា និងដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី ដោយឈរលើមូលដ្ឋានគោរពគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិ និងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ។

វៀតណាមវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះគោលជំហររបស់អាមេរិកក្នុងការគាំទ្រវៀតណាមនិងគោលជំហររបស់អាស៊ានលើបញ្ហាសមុទ្រខាងកើត។ ស្នើអាមេរិកបន្តគាំទ្រ និងរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មចំពោះសន្តិភាព សន្តិសុខ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ធានាសេរីភាពនាវាចរណ៍ និងអាកាសចរណ៍ ព្រមទាំងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ និងផ្លូវច្បាប់របស់ប្រទេសនានានៅសមុទ្រខាងកើត មិនប្រើប្រាស់ ឬគម្រាមប្រើប្រាស់កម្លាំង មិនធ្វើសកម្មភាពដែលផ្ទុយនឹងច្បាប់អន្តរជាតិដែលធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែស្មុគស្មាញ ដោះស្រាយជំលោះដោយសន្តិវិធី អនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីការប្រតិបត្តិនៃភាគីនានានៅសមុទ្រខាងកើត) និងចុះហត្ថលេខាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ សមុទ្រ (COC) ស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ រួមទាំងអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ ១៩៨២។

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានក្រោយជំនួបសន្ទនាជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានរំលឹកថា វៀតណាមបានសហការជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលទ្ធិហ្វាស៊ីសក្នុងសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២។ លោកប្រធានហូជីមិញបានដកស្រង់ផ្នែកមួយនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការបើកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯករាជ្យរបស់វៀតណាមដោយផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់ទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកស្នើសុំបង្កើតទំនាក់ទំនងពេញលេញជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើន ជាពិសេសសង្រ្គាមដ៏យូរបំផុត និងដ៏កាចសាហាវបំផុតនៅក្នុងសតវត្សទី 20 បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វៀតណាមមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការកត់សម្គាល់ថា ចាប់តាំងពីប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើទំនាក់ទំនងធម្មតាក្នុងឆ្នាំ 1995 ជាពិសេសបន្ទាប់ពីបង្កើតភាពជាដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងឆ្នាំ 2013 ទំនាក់ទំនងបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លា ស៊ីជម្រៅ ជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាព។

ឈរលើមូលដ្ឋានសំខាន់ៗខាងលើ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ និងមានបំណងចង់បង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆ្ពោះទៅគោលដៅសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពក្នុងបរិបទថ្មី វៀតណាមស្វាគមន៍ចំពោះការបង្កើតទំនាក់ទំនងកម្រិតថ្មីរវាងប្រទេសទាំងពីរជា ដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

អគ្គលេខា Nguyen Phu Trong និងប្រធានាធិបតី Joe Biden បានឯកភាពថា បទពិសោធន៍កន្លងមកបានបង្ហាញថា កត្តាសំខាន់បំផុតសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិកគឺការគោរពពេញលេញចំពោះគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋានណែនាំទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី រួមទាំងការគោរពធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ច្បាប់អន្តរជាតិ និងប្រព័ន្ធនយោបាយ ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

លោកអគ្គលេខាធិការបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមកអំពីកាលៈទេសៈ ការគោរពផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងការមិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកគឺតែងតែមានសារៈសំខាន់។ បាវចនាជាក់លាក់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - អាមេរិកគឺ “ទុកចោលអតីតកាល ជំនះភាពខុសគ្នា លើកកំពស់ភាពស្រដៀងគ្នា និងសម្លឹងឆ្ពោះទៅអនាគត” ។ វៀតណាមវាយតម្លៃខ្ពស់ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការអះអាងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការគាំទ្ររបស់ខ្លួនចំពោះវៀតណាម “រឹងមាំ ឯករាជ្យ ពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង និងវិបុលភាព”។

អគ្គលេខាបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះខ្លឹមសារដែលបានឯកភាពរវាងថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិកទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ តាមនោះ អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានសង្កត់ធ្ងន់លើទិសដៅសំខាន់ៗមួយចំនួន ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងវៀតណាម - អាមេរិក។ រួមទាំងការបន្តបង្កើនការយោគយល់គ្នា ការអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំ ការបង្កើតស្ថិរភាពរយៈពេលវែង កិច្ចប្រជុំកម្រិតខ្ពស់ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវិស័យ និងកម្រិត និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនទៅប្រជាជន។

លោកអគ្គលេខាធិការបានស្វាគមន៍ចំពោះការជំរុញយ៉ាងរឹងមាំនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច-ពាណិជ្ជកម្ម-វិនិយោគ និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរួមឆ្ពោះទៅរកការច្នៃប្រឌិតជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងជាកម្លាំងជំរុញសម្រាប់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីទាំងពីរដើម្បីបង្កើតរបកគំហើញក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។

លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden ថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៍មានបន្ទាប់ពីជួបពិភាក្សាជាមួយអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយដែលបានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះលោកប្រធានាធិបតី និងគណៈប្រតិភូ ដែលបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ ហើយរីករាយដែលបានជួបលោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ម្តងទៀត។ លោកប្រធានាធិបតីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ដំណើរទស្សនៈកិច្ចមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រឹមតែសម្រាប់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់តំបន់ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក និងពិភពលោកផងដែរ ដោយបញ្ជាក់ពីជំហររបស់អាមេរិកលើការជួយដល់តំបន់បើកចំហ ស្ថិរភាព សុវត្ថិភាព ការតភ្ជាប់ និងវិបុលភាព។

លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃតួនាទី និងគោលជំហររបស់វៀតណាមក្នុងតំបន់ ដោយវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះតួនាទីសកម្មរបស់វៀតណាមលើបញ្ហាជាច្រើនក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក រួមទាំងការឆ្លើយតបនឹងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុផងដែរ។ លោកប្រធានរដ្ឋបានអះអាងនូវការគាំទ្រចំពោះតួនាទីស្នូលរបស់អាស៊ាន ហើយមានបំណងចង់សហការជាមួយវៀតណាម ដើម្បីរួមចំណែកដល់សាមគ្គីភាព និងវិបុលភាពរបស់អាស៊ាន។

ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា សមុទ្រខាងកើតមានសារៈសំខាន់ចំពោះវិបុលភាព និងស្ថិរភាពអន្តរជាតិ ព្រមទាំងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវគោលជំហររបស់អាមេរិកលើសមុទ្រខាងកើត។ លោកប្រធានាធិបតីក៏បានលើកឡើងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះគោលដៅនៃក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក។

ប្រធានរដ្ឋ Joe Biden បានសម្តែងការគោរពចំពោះវៀតណាម វាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់វៀតណាមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ការរួមចំណែកក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ និងការរួមចំណែក និងតួនាទីដឹកនាំរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong; បានបង្ហាញការគាំទ្រចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម រួមទាំងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងវិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យាក្នុងដំណាក់កាលថ្មី រួមទាំងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មអេឡិចត្រូនិក ការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលស្អាត។

លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានកោតសរសើរចំពោះការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរបស់ប្រទេសទាំងពីរទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសទាំងពីរ និងផលប្រយោជន៍អន្តរជាតិរួម។

មេដឹកនាំទាំងពីរបានឯកភាពថា កិច្ចចរចាបានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិយាកាសមិត្តភាព សមភាព ការយោគយល់គ្នា ការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ស៊ីជម្រៅ និងផ្លាស់ប្តូរគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ហើយទទួលបានលទ្ធផលល្អ។ លទ្ធផលសំខាន់ៗនៃកិច្ចពិភាក្សា និងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតី Joe Biden នឹងរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក្នុងដំណាក់កាលថ្មី ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជនទាំងពីរ ដើម្បីសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការចរចា អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងប្រធានាធិបតី Joe Biden បានសន្ទនាជាមួយសារព័ត៌មានវៀតណាម អាមេរិក និងអន្តរជាតិ។