ក្នុងឱកាសខួបកំណើតគម្រប់ 94 ឆ្នាំ សាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិត Nguyen Thi Ngoc Toan "កូនក្រមុំ Dien Bien" - ឈ្មោះស្នេហាដែលមនុស្សជាច្រើនប្រើនៅពេលសំដៅលើពេទ្យស្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ "អាពាហ៍ពិពាហ៍នៅ De Castries" បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu ក្នុងឆ្នាំ 1954 - បានត្រលប់មកទស្សនាសមរភូមិ វីរភាពចាស់ ...

វេជ្ជបណ្ឌិត​យោធា​ស្ត្រី​ពី​អតីតកាល​ទៅ​ទស្សនា​គំរូ​បង្កើត​ឡើងវិញ​នូវ​ការងារ​ថែទាំ និង​ព្យាបាល​ទាហាន​ដែល​រង​របួស​នៅ​សារមន្ទីរ​ជ័យជំនះ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu។

70 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ នៅលើកៅអីរុញដែលត្រូវរុញដោយនរណាម្នាក់ដើម្បីផ្លាស់ទីយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយពីទីក្រុងហូជីមិញទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien Phu សុខភាព "កូនក្រមុំ Dien Bien" របស់ Nguyen Thi Ngoc Toan បានចុះខ្សោយជាលំដាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងអាកាសធាតុដែលមានពន្លឺថ្ងៃនិងត្រជាក់ដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៃខែមីនានៅភាគពាយព្យនាងនៅតែព្យាយាមទៅលេងសមរភូមិចាស់ជាមួយកូន ៗ និងចៅ ៗ ។

បន្ទាប់​ពី​ចុះ​ចត​នៅ​អាកាសយានដ្ឋាន បំណង​ដំបូង​របស់​នាង​គឺ​ទៅ​លេង​សមមិត្ត​របស់​នាង​ដែល​សម្រាក​នៅ​ទី​បញ្ចុះ​សព A1 Hill Martyrs' Cemetery។ ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទី​បញ្ចុះ​សព អ្នកស្រី តុន បាន​សុំ​ឲ្យ​សាច់​ញាតិ​ជួយ​ក្រោក​ឈរ​អុជ​ធូប​ដល់​សមមិត្ត ខណៈ​កំពុង​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។

លោក Cao Quy Bao កូនប្រុសរបស់សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Nguyen Thi Ngoc Toan បានចែករំលែកថា៖ “ទោះបីជាគាត់ចាស់ជរា និងសុខភាពខ្សោយក៏ដោយ ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែចង់ត្រឡប់ទៅ Dien Bien Phu ម្តងទៀត ដូច្នេះហើយ ក្នុងឱកាសពិសេសនៃការរៀបចំប្រារព្ធខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដែលជាឱកាសនៃខួបលើកទី 94 របស់គាត់ ក្រុមគ្រួសារបានព្យាយាមបំពេញបំណងរបស់គាត់”។

ដោយចាកចេញពីទីបញ្ចុះសព A1 Martyrs អ្នកស្រី Ngoc Toan និងក្រុមគ្រួសារបានទៅទស្សនា "កន្លែងរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍" ចាស់របស់នាង ដែលជាលេនដ្ឋានបញ្ជាការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ។ នៅទីនេះកាលពី 70 ឆ្នាំមុន គឺនៅថ្ងៃទី 22 ឧសភា ឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះ Dien Bien Phu វេជ្ជបណ្ឌិតយោធាស្ត្រី Nguyen Thi Ngoc Toan បានក្លាយជាប្តីប្រពន្ធជាមួយមេបញ្ជាការរងនៃកងពលលេខ 308 Cao Van Khanh (ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជាឧត្តមសេនីយ៍ឯក អគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម)។

ក្នុងបរិយាកាសដ៏ពិសិដ្ឋ និងមនោសញ្ចេតនា ការចងចាំចាស់ៗបានហូរត្រលប់មកវិញ៖ មុនពេលនាងរៀបការជាមួយមេបញ្ជាការរងនៃកងវរសេនាធំលេខ 308 Cao Van Khanh នាងជាសិស្សនៅសាលា Dong Khanh ជាកូនស្រីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីនៃរាជវង្សង្វៀនដែលមានឈ្មោះកំណើត Ton Nu Ngoc Toan ។ នៅពេលដែលបដិវត្តន៍ខែសីហាបានផ្ទុះឡើង នាងបានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមជាមួយវៀតមិញ ហើយធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានពេទ្យយោធា។ នៅឆ្នាំ 1949 គាត់បានដើរតាមប្អូនថ្លៃរបស់គាត់គឺសាស្រ្តាចារ្យ Dang Van Ngu ទៅធ្វើការនៅតំបន់សង្រ្គាមវៀតបាក់។ នៅឆ្នាំ 1949 លោក Khanh ក៏ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Viet Bac ។ ក្នុងឱកាសសំណេះសំណាលជាមួយនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្រ្ដ Viet Bac លោក និងលោកស្រីបានជួបដោយមិនដឹងថាទំនាក់ទំនងនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយលោក Vuong Thua Vu មេបញ្ជាការកងពលលេខ៣០៨។ លោក Le Quang Dao ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនា; សាស្ត្រាចារ្យ Ton That Tung ដែលជាគ្រូរបស់នាងបានរៀបចំ "ការផ្គូផ្គង" ជាមុនដោយសម្ងាត់។

នៅឆ្នាំ 1954 ទាំងគាត់និងលោកស្រីបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ គាត់បានបញ្ជាដោយផ្ទាល់ទៅកងពលធំទី 308 នាងបានធ្វើការជាគ្រូពេទ្យនៅតំបន់របួសធ្ងន់ធ្ងរនៅ Tuan Giao ។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ណាត់​គ្នា​បន្ទាប់​ពី​យុទ្ធនាការ​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​តំបន់​សង្គ្រាម​វៀត​បាក់​វិញ ដើម្បី​រាយការណ៍​ទៅ​ក្រុម​គ្រួសារ​ដើម្បី​រៀបចំ​ពិធី​មង្គលការ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 7 ឧសភា ភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងបានលឺដំណឹងនៃជ័យជំនះសរុបរបស់យើងនៅ Dien Bien Phu នាង និងស្ថានីយ៍វះកាត់របួសធ្ងន់ធ្ងរបានដើរពេញមួយយប់ទៅកាន់កណ្តាលសមរភូមិដើម្បីព្យាបាលទាហានដែលរងរបួស។ បេសកកម្ម​របស់​លោកស្រី ង៉ុក ធួន ក្នុង​ការ​ព្យាបាល​ទាហាន​ដែល​រង​របួស​ក្រោយ​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​១៩៥៤ គឺ​ធ្ងន់​ណាស់។ មេបញ្ជាការរង Cao Van Khanh ក៏មមាញឹកនឹងការងារផងដែរ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជាការដ្ឋានរណសិរ្ស ចាត់តាំងឱ្យបញ្ជាអង្គភាពមួយ ដែលឈរជើងនៅ Dien Bien ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលកើតឡើងក្រោយជ័យជំនះ។ បំណង​ទៅ​តំបន់​សង្គ្រាម​វៀត​បាក់​ដើម្បី​រៀបចំ​ពិធី​មង្គលការ​បាន​បរាជ័យ (ពេល​នេះ​លោក Cao Van Khanh មាន​អាយុ​ជិត ៤០​ឆ្នាំ​ហើយ)។ ដោយមានការស្នើឡើងដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ជាច្រើននាក់ ប្តីប្រពន្ធនេះបានសុំការអនុញ្ញាតពីនាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ដើម្បីរៀបចំពិធីមង្គលការនៅលេនដ្ឋាន De Castries ។ ពិធីរៀបមង្គលការរបស់ទាហាន Dien Bien ពីររូបត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យកាលពីថ្ងៃទី ២២ ឧសភា។

នាង​បាន​បន្ថែម​ថា វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ពិធី​មង្គលការ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​បាន​រៀប​ចំ​អ្វី​នោះ​ទេ។ កូនកំលោះនៅតែពាក់ឯកសណ្ឋានយោធា ខណៈកូនក្រមុំទើបតែសិតសក់យ៉ាងស្អាត។ ហើយនៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមដីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ត្រូវបានតុបតែងដោយឆ័ត្រយោងដែលចាប់បានចម្រុះពណ៌។ តុ និងកៅអីដែលមាននៅនឹងកន្លែងគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ភ្ញៀវពី ៤០ ទៅ ៥០នាក់។ នៅពីមុខបានលាតសន្ធឹងឆ័ត្រក្រហម ដោយមានបន្ទាត់កាត់ចេញពីផែនទីរហែកដែលបន្សល់ទុកដោយសត្រូវ៖ "រីករាយនឹងជីវិត កុំភ្លេចបេសកកម្ម - ថ្ងៃទី 22 ឧសភា ឆ្នាំ 1954" ។ ពិធីជប់លៀងមានស្រាសំប៉ាញ និងស្ករគ្រាប់ - សង្គ្រាមដែលបាត់បង់ដែលយើងចាប់យកនៅពេលដែលបារាំងលោតឆ័ត្រយោង។ នៅខាងកូនក្រមុំមានមន្ត្រីពេទ្យយោធា ចំណែកខាងកូនកំលោះជាមន្ត្រីនៃកងពលលេខ ៣០៨ និងនាយទាហាន និងទាហានដែលនៅខាងក្រោយដើម្បីសម្អាតសមរភូមិ។ វាសាមញ្ញណាស់ ប៉ុន្តែពិធីមង្គលការនេះពោរពេញទៅដោយស្នាមញញឹម និងពរជ័យនៅក្នុងសេចក្តីអំណរនៃជ័យជំនះដែលនៅតែអូសបន្លាយជាសក្ខីភាពនៃការចាប់ផ្តើមថ្មី ពោលគឺសន្តិភាព និងសុភមង្គល។

ក្រោយ​ពី​រៀប​ការ​រួច កូន​កំលោះ​បាន​ឈរ​លើ​ធុង​អាង​ដើម្បី​ថត​រូប​មើល​ភូមិ​និង​ភ្នំ​ដោយ​មាន​ជំនឿ​ថា​ជីវិត​នឹង​រស់​ឡើង​វិញ​ក្រោយ​សង្គ្រាម។ រូបថត​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា "សាក្សី" ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយ​មិន​មែន​គ្រាន់​តែ​ជា​អនុស្សាវរីយ៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ជីដូន​ជីតា​នោះ​ទេ។ ក្នុង​ឱកាស​វិល​ត្រឡប់​មក​ទីក្រុង Dien Bien លើក​នេះ គ្រួសារ​របស់​លោកស្រី​ក៏​បាន​នាំ​យក​រូបថត​មក​ប្រគល់​ជូន​គណៈ​គ្រប់គ្រង​វត្ថុ​បុរាណ​ខេត្ត Dien Bien Phu ។

អត្ថបទ និងរូបថត៖ ឡេ ភឿង