យានយន្ដមនុស្សយន្តគ្មានមនុស្សបើក ដែលត្រូវបានពង្រាយពីកប៉ាល់កាណាដា បានរកឃើញបំណែកនៃនាវាមុជទឹក Titan នៅព្រឹកថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា នៅលើបាតសមុទ្រប្រហែល 1,600 ហ្វីត (488 ម៉ែត្រ) ពីធ្នូនៃកប៉ាល់ទីតានិក ដែលមានចម្ងាយ 4 គីឡូម៉ែត្រ (2.5 ម៉ាយ) ក្រោមផ្ទៃនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកខាងជើង។

កប៉ាល់ Titan ដែលដំណើរការដោយ OceanGate Expeditions ដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានបាត់ខ្លួនភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយនាវាជំនួយផ្ទៃទឹកមួយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា។ រូបថត៖ Reuters

Mauger បាននិយាយថា "យើងបានជូនដំណឹងភ្លាមៗដល់ក្រុមគ្រួសារនៃជនរងគ្រោះនៅលើកប៉ាល់ទីតាន។ ក្នុងនាមឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិក និងបញ្ជាការរួមទាំងមូល ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំបំផុតរបស់យើងទៅកាន់ក្រុមគ្រួសារនៃជនរងគ្រោះ" Mauger បាននិយាយថា។

មន្ត្រីឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកក៏បាននិយាយផងដែរថា បំណែកកម្ទេចកម្ទីសំខាន់ៗចំនួនប្រាំពីកប៉ាល់ទីតានត្រូវបានរកឃើញ រួមទាំងផ្នែកខាងកប៉ាល់ និងផ្នែកពីរនៃសមបក។ Mauger បាននិយាយថា "កំទេចកំទីនៅទីនេះគឺស្របទៅនឹងការផ្ទុះដ៏មហន្តរាយ" ។

សូម្បីតែមុនពេលសន្និសីទសារព័ត៌មាន OceanGate បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយនិយាយថា គ្មានអ្នករស់រានមានជីវិតក្នុងចំណោមបុរសទាំង 5 នាក់នៅលើកប៉ាល់ Titan រួមទាំងស្ថាបនិក និងជានាយកប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុនគឺ Stockton Rush ដែលជាអ្នកបើកយន្តហោះ Titan ។

បួននាក់ផ្សេងទៀតគឺជាមហាសេដ្ឋីអង់គ្លេស និងជាអ្នកផ្សងព្រេង Hamish Harding អាយុ 58 ឆ្នាំ; មហាសេដ្ឋីជំនួញកើតនៅប៉ាគីស្ថាន Shahzada Dawood អាយុ 48 ឆ្នាំ និងកូនប្រុសអាយុ 19 ឆ្នាំរបស់គាត់ Suleman ទាំងសញ្ជាតិអង់គ្លេស។ អ្នកជំនាញផ្នែកមហាសមុទ្រជនជាតិបារាំង និងជាអ្នកជំនាញទីតានិក លោក Paul-Henri Nargeolet អាយុ ៧៧ឆ្នាំ ដែលបានទៅទស្សនាការបាក់បែកជាច្រើនដង។

អ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុនបាននិយាយថា "ពួកគេសុទ្ធតែជាអ្នករុករកពិតប្រាកដដែលចែករំលែកនូវចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការរុករក និងការពារមហាសមុទ្ររបស់ពិភពលោក"។ «ចិត្ត​របស់​យើង​ចេញ​ទៅ​កាន់​ព្រលឹង​ទាំង​ប្រាំ​នេះ និង​សមាជិក​គ្រួសារ​ទាំង​អស់​របស់​ពួក​គេ»។

ឧត្តមនាវីទោ John Mauger ឆ្មាំសមុទ្រអាមេរិក ថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មាននៅទីក្រុងបូស្តុន។ រូបថត៖ រ៉យទ័រ។

លោក Mauger ក៏​បាន​និយាយ​ថា វា​លឿន​ពេក​ក្នុង​ការ​សន្និដ្ឋាន​នៅ​ពេល​ដែល​កប៉ាល់​នោះ​ជួប​ឧបទ្ទវហេតុ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរុករក ធុងសូណាត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្រោមទឹកអស់រយៈពេលជាង 3 ថ្ងៃ ហើយមិនមានការផ្ទុះខ្លាំងណាមួយត្រូវបានគេរកឃើញក្នុងអំឡុងពេលនោះទេ។ ជាពិសេសនៅថ្ងៃទី 20 និង 21 ខែមិថុនា ទូកបានបន្លឺសំឡេងខ្លះៗ បង្កើនក្តីសង្ឃឹមថាមនុស្សនៅលើកប៉ាល់ទីតាននៅមានជីវិត ហើយកំពុងព្យាយាមទំនាក់ទំនងដោយការគប់លើសំពៅ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា សំឡេងរំខានប្រហែលជាមិនមែនមកពីកប៉ាល់ទីតាននោះទេ។

មនុស្សយន្តនៅលើបាតសមុទ្រនឹងបន្តប្រមូលភស្តុតាង ប៉ុន្តែវាមិនទាន់ច្បាស់ថាតើសាកសពនឹងត្រូវបានរកឃើញទេ ដោយសារធម្មជាតិនៃឧបទ្ទវហេតុ និងលក្ខខណ្ឌដ៏អាក្រក់នៅជម្រៅនោះ។

កាលពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស លោក James Cleverly បានសម្តែងការរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ ហើយបានប្រកាសថា លោកនឹងគាំទ្រដល់ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះនៅលើកប៉ាល់ Titan ។

ចាប់តាំងពីបំណែកកប៉ាល់ទីតានិចត្រូវបានរកឃើញក្នុងឆ្នាំ 1985 មក អ្នកទេសចរ និងអ្នកមុជទឹកអាជីពជាច្រើនបានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនដើម្បីទស្សនាបំណែកនេះ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកទេសចរម្នាក់ត្រូវចំណាយប្រាក់ប្រហែល 250,000 ដុល្លារនៅ Ocean Gate ដើម្បីមើលកប៉ាល់ទីតានិកដោយភ្នែករបស់ពួកគេផ្ទាល់។

កប៉ាល់ Titan ដែលដំណើរការដោយ OceanGate Expeditions ដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានបាត់ខ្លួនភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយនាវាជំនួយលើផ្ទៃទឹកនៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា ប្រហែល ១ ម៉ោង និង ៤៥ នាទីបន្ទាប់ពីចុះដល់ជម្រៅ ២ ម៉ោង។

MINH ANH ( សំយោគ)