វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​លោក Pham Ngoc Duong៖

នៅលើផ្លូវលំបាក និងលំបាកនៃការសរសេរ ផាម ង៉ុកឌឿង បានសរសេរអក្សរចៀវចំនួន ៧ ជាធម្មតា "អ្នកប្រាជ្ញ និងផ្កានៃសេចក្តីស្រឡាញ់", "ព្រះអង្គម្ចាស់ថ្ម", "គ្រួសារផ្តល់កំណើតដល់រដ្ឋពីរ", "យំនៅលើទ្វារបី", "បទល្បួងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់", "ហ័ងឌឿ" ... កាន់តែស៊ីជម្រៅនៅក្នុងសិល្បៈនៃ cheo ។

- សូមគោរពសិល្បករ ផាម ង៉ុកឌួង ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងមួយរូប បន្ទាប់មកបន្តវិថីសិល្បៈរបស់អ្នកដោយសរសេរអក្សរ ឆេវ ហាក់បីដូចជាឆ្នាំនៃការជាប់នឹងភ្លើងឆាកបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីអាច "លេងជុំវិញ" ជាមួយប៊ិចរបស់អ្នក?

- ជាការពិត បទពិសោធន៍នៅលើឆាក និងឱកាសក្នុងការធ្វើការជាមួយអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃ ដែលមិនមែនគ្រប់គ្នាមាននោះទេ។ ចូលរួមក្នុងដំណើរការផលិត ខ្ញុំបានរៀនច្រើន ជាពិសេសរបៀបបង្កើតការងារឆាកដ៏ទាក់ទាញ និងស៊ីជម្រៅ។

កាល​ខ្ញុំ​ជា​តារា​សម្ដែង ខ្ញុំ​បាន​ព្យាយាម​សរសេរ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​បាន​ប្រហែល ១៥ នាទី ខ្ញុំ​ជាប់​គាំង ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​បន្ត​យ៉ាង​ណា។ ក្រោយ​មក ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​នាយក និង​សិល្បករ​ប្រជាជន Doan Hoang Giang ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មាន​ភាព​ប្រសើរ​ឡើង។ ខ្ញុំ​នៅ​ចាំ​អនុស្សាវរីយ៍​គាត់​អាន​រឿង​ពី​ដើម​ដល់​ចប់​ឲ្យ​យើង​ចម្លង។ ពេល​ខ្ញុំ​សម្តែង​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល គាត់​បាន​ត្រឹម​តែ​ញញឹម ហើយ​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​អាច​អាន​បែប​នោះ​បាន​ព្រោះ​ខ្ញុំ​រស់​នៅ​តាម​ជីវិត​របស់​តួ​ឯក»។

ពីការចែករំលែកនោះ ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូររបៀបសរសេររបស់ខ្ញុំបន្តិចម្តងៗ។ មុនពេលស្គ្រីបនីមួយៗ ខ្ញុំតែងតែស្រមៃមើលថាតើតួអង្គរស់នៅបែបណា បុគ្គលិកលក្ខណៈបែបណា ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបែបណា និងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងរវាងពួកគេ។ វាគឺជាវិធីនៃ "ការរស់នៅជាមួយតួអង្គ" ដែលជួយខ្ញុំសរសេរអក្សរពេញដំបូងរបស់ខ្ញុំ "The Scholar and the Flower of Love" ។ នេះក៏ជាការសម្តែងបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំនៅនាយកដ្ឋានសរសេរស្គ្រីបដំណាក់កាល ហើយខ្ញុំថែមទាំងមានសំណាងជាងនេះទៀត នៅពេលដែលវាត្រូវបានដឹកនាំដោយគ្រូរបស់ខ្ញុំ គឺសិល្បករប្រជាជន Doan Hoang Giang ។

- ដើម្បីសរសេរអក្សរ cheo ប្រហែលជាយើងមិនគួរគិតពីកត្តាពេលវេលាទេ ព្រោះវាជាការប្រមូលផ្ដុំរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងច្រើនឆ្នាំ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ចាំបាច់ត្រូវថ្លឹងថ្លែង និងវាស់វែងទៅតាមបរិបទនីមួយៗ?

- អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​គឺ​ការ​មាន​គ្រោង​មួយ​ពី​ការ​កសាង​បន្ទាត់​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​ទំនាក់ទំនង​។ ដឹងថាបន្ទាត់នឹងទៅជាបែបនោះ ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឱ្យវាល្អ ទាក់ទាញ និងមិនច្រំដែល គឺជាកិច្ចការដ៏លំបាកបំផុត។ ការបញ្ចប់ស្គ្រីបអាចចំណាយពេលមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែដើម្បីសរសេរបានល្អគឺមិនសាមញ្ញទេ។ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​អាជីព ខ្ញុំ​តែង​តែ​អាន​ការងារ​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​មិត្ត​រួម​ការងារ។ ប្រសិន​បើ​មនុស្ស​ក្នុង​អាជីព​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​បាន​ជោគជ័យ ៥០%។ កត្តា​ទី​មួយ​គឺ​ត្រូវ​មាន​ភាព​ទាក់​ទាញ​ទើប​ការ​លេង​អាច​រស់​បាន។

អ្នកនិពន្ធរឿង Luu Quang Vu ធ្លាប់និយាយថា “សិល្បៈគឺជាគ្រឿងទេសនៃជីវិត”។ ពេលសរសេរអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ខ្ញុំតែងតែដើរតាមទិសដៅនៃការពេញនិយមប្រវត្តិសាស្ត្រ ដូច្នេះហើយពេលមនុស្សមើលវានៅតែមានអារម្មណ៍ថាវាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ តែវាកាន់តែជិត។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលសរសេររឿង "Hoang Dieu" យើងតែងតែគិតអំពីរបៀបដែលគាត់ការពារទីក្រុង ហាណូយ ។ ខ្ញុំគិតថាព័ត៌មាននោះមាននៅក្នុងសៀវភៅរួចហើយ។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះប្រទេសជាតិ សម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ ជាពិសេសពេលវេលាដ៏កម្រជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់... ទាំងនោះគឺជាឈុតឆាកដែលបន្ទន់ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងបង្កភាពងាយស្រួលដល់ទស្សនិកជន។

- បើមានឱកាស តើអ្នកធ្លាប់ផ្លាស់ប្តូរតួនាទីដែលអ្នកបង្កើតដោយខ្លួនឯងទេ?

- ខ្ញុំបានធ្វើរឿងនេះពីមុនមក នៅពេលដែលខ្ញុំដើរតួជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងរឿង "អ្នកប្រាជ្ញ និងផ្កានៃសេចក្តីស្រឡាញ់" ។ វាជាអារម្មណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់! ប៉ុន្តែតាមពិត មានមនុស្សតិចណាស់ដែលធ្វើដូច្នេះ។ វាជាវាសនា! ព្រោះ​ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ជា​តារា​សម្ដែង​រៀន​បន្ថែម​លើ​ការ​សរសេរ​លើ​ឆាក។ ចំពោះ​ការ​ដើរតួ​ជា​តួអង្គ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត វា​ប្រហែល​ជា​គ្រាន់តែ​ក្នុង​ការ​ស្រមៃ​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រោះ​ការ​ធ្វើ​អ្វី​ក៏​ទាមទារ​ការ​លះបង់។

- សិល្បករសិល្បការិនី ផាម ង៉ុកឌួង ធ្លាប់បានចែករំលែកថា មានស្នាដៃដែលក្រោយពីបញ្ចប់ សម្តែង និងសម្តែងរួចមក សម្រាប់អ្នកនិពន្ធរឿង តែងតែសួរខ្លួនឯង ហើយពេលខ្លះថែមទាំងសោកស្តាយទៀតផង។ តើអ្នកអាចពន្យល់រឿងនេះឱ្យកាន់តែច្បាស់បានទេ?

-ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការងារ​ណា​ក៏​ពិបាក​ជៀស​វាង​មិន​ថា​តូច​ឬ​ធំ។ ប្រសិនបើអ្នកសរសេរស្គ្រីបមានមហិច្ឆតាខ្លាំងពេកក្នុងការបញ្ចូលធាតុទាំងអស់នោះ វាងាយនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃភាពច្របូកច្របល់ និងភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​គឺ​ត្រូវ​កំណត់​ឱ្យ​ច្បាស់​នូវ​អ្វី​ដែល​ការ​លេង​ចង់​បង្ហាញ និង​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​លះបង់? ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើខ្ញុំជ្រើសរើសប្រធានបទប្រជាប្រិយ ភាសាក៏ត្រូវតែជាភាសាប្រជាប្រិយសុទ្ធសាធដែរ។ ពេល​នោះ ធាតុ​សិក្សា​នឹង​ត្រូវ​ទប់​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ស្តាប់​ងាយ​ស្រួល​យល់​ដឹង។ ប្រសិនបើយើងព្យាយាមដាក់អក្សរចិន និងតួអក្សរ Nom ច្រើនពេកទៅក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយ ទស្សនិកជនទូទៅនឹងត្រូវរុញច្រានចេញ។

- តារាសម្ដែងជាច្រើន ពេលស្វែងរកទិសដៅអភិវឌ្ឍខ្លួន តែងតែជ្រើសរើសធ្វើជាអ្នកដឹកនាំរឿង ប៉ុន្តែលោក Pham Ngoc Duong ជ្រើសរើសសរសេររឿង។ នៅក្នុងបរិបទនៃការខ្វះខាតស្គ្រីបបច្ចុប្បន្ននៅលើឆាក តើអ្នកគិតថានេះជាឱកាសសម្រាប់អ្នកទេ?

-កាលពីមុន ខ្ញុំចង់រៀនដើម្បីក្លាយជានាយក។ បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​សម​នឹង​ការ​សរសេរ​ច្រើន​ជាង។ ចំណែក​ឱកាស​សម្រាប់​«​មនុស្ស​ចាស់​»​ឬ​«​មនុស្ស​ថ្មី​» ខ្ញុំ​គិត​ថា​ស្មើ​គ្នា​។ មនុស្ស​មិន​គិត​ដល់​អាយុ​អ្នក​សរសេរ​រឿង​ទេ ព្រោះ​សិល្បៈ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ជា​អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាការសរសេរគឺពិបាកណាស់។ ការលំបាកនៅទីនេះគឺគំនិត វិធីដោះស្រាយវាឱ្យបានល្អ និងទាក់ទាញ ខណៈពេលដែលអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំមិនតែងតែនៅទីនោះ។ មាន​តែ​រឿង​ដែល​ជំរុញ​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ជួយ​ខ្ញុំ​បន្ត​ធ្វើ​ស្គ្រីប​វគ្គ​នោះ​បាន​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។ ខ្ញុំ​ក៏​ឆ្ងល់​ដែរ​ថា ប្រធានបទ​ភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​អ្នក​ជំនាន់​មុន​កេងប្រវ័ញ្ច ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គួរ​សរសេរ​អ្វី? ការ​សរសេរ​គឺ​ជា​ការងារ​លំបាក ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​ព្រោះ​តែ​ខ្ញុំ​មាន​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត។ ខ្ញុំ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អាជីព​ជា​អាជីព​ដែល​ជ្រើសរើស​មនុស្ស!

- សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសិល្បករ ផាម ង៉ុកឌួង!

ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/nsut-pham-ngoc-duong-nghiep-viet-nhoc-nhan-nhung-cung-boi-dam-me-711366.html