អញ្ជើញថ្លែងមតិនៅទីនេះ លោកស្រី Nguyen Thi Nga អនុប្រធាននាយកដ្ឋានកំណត់ត្រា និងបណ្ណសាររដ្ឋបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃនេះជាសកម្មភាពដ៏សំខាន់បំផុត បង្ហាញពីទំនួលខុសត្រូវ និងតួនាទីរបស់ទីភ្នាក់ងារបណ្ណសារក្នុងភារកិច្ចបោះពុម្ព និងលើកកំពស់តម្លៃឯកសារបណ្ណសារ ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សាធារណជនទូទៅ ... ទទួលបានប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ និងគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីរាជធានី។

ជាមួយនឹងរូបភាព និងឯកសារបណ្ណសារជិត 200 អំពីថ្ងៃដណ្ដើមយក និងរំដោះរាជធានី យើងនឹងរំលឹកឡើងវិញនូវគ្រាដ៏រុងរឿង ដែលជាពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលប្រជាជនរបស់យើងបានតស៊ូដណ្តើមបានឯករាជ្យជាតិ និងរំដោះរដ្ឋធានីហាណូយ។ ហើយជាពិសេសសូមឱ្យយើងរំលឹកឡើងវិញនូវការចងចាំកាលពី 70 ឆ្នាំមុននៅពេលដែលប្រជាជននៃរាជធានីបានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយនូវគ្រាដំបូងនៃការធ្វើជាម្ចាស់នៃជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ ចូលដល់ដំណាក់កាលថ្មី ដំណាក់កាលថ្មី ដំណាក់កាលកសាងសង្គមនិយម”។

លោកស្រី Nguyen Thi Nga បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “នៅក្នុងពិធីណែនាំឯកសារថ្ងៃនេះ យើងមានកិត្តិយសផងដែរក្នុងការអញ្ជើញសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនឹងប្រាប់យើង ជំនាន់ក្រោយសង្គ្រាម អំពីការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រ និងគ្រាដ៏រុងរឿង ហើយពួកគេផ្ទាល់គឺជាអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ”។

យោងតាមលោកស្រី Nguyen Thi Nga ឯកសារដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃនេះគឺជាភស្តុតាងដែលរួមចំណែកក្នុងការបង្កើតឡើងវិញនូវសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏វិសេសវិសាលរបស់ប្រទេសជាតិ និងរាជធានីចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវឆ្នាំ ១៩៥៤ ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោម៖

ឯកសារមួយចំនួនអំពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវបានចែងថា កងទ័ពបារាំងនឹងដកទ័ពចេញពីទីក្រុងហាណូយក្នុងរយៈពេល 80 ថ្ងៃ និងការត្រៀមលក្ខណៈរបស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង។

អំពីដំណើរការរៀបចំសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង៖ ដើម្បីរៀបចំឱ្យបានល្អសម្រាប់ការកាន់កាប់ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1951 គណៈកម្មាធិការប្រឆាំងរដ្ឋបាលហាណូយបានបង្កើតគម្រោងមួយដើម្បីកាន់កាប់រាជធានី ហើយដាក់ជូនក្រសួងមហាផ្ទៃដើម្បីធ្វើមតិ។ ខ្លឹមសារនៃគម្រោងបានចែងថា៖ ទីក្រុងហាណូយកាន់កាប់ទីតាំងដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងប្រទេសលើគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃនយោបាយ យោធា សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងសង្គម។ នៅពេលប្តូរទៅជា "ការប្រឆាំងទូទៅ" និង "ការចល័តទ័ព" ហាណូយនឹងក្លាយជាតំបន់ការពារដ៏កាចសាហាវបំផុតរបស់សត្រូវ។ ពីទីនោះ គណៈកម្មាធិការតស៊ូរដ្ឋបាលហាណូយបានវាយតម្លៃស្ថានភាព និងស្រាវជ្រាវយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់នូវយុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រ ស្នើផែនការ និងភារកិច្ចរួមសម្រាប់វិស័យនីមួយៗ ដើម្បីប្រែក្លាយទីក្រុងហាណូយទៅជាសមរភូមិ ដោយពាក្យស្លោក “រំដោះរាជធានី”។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានចុះហត្ថលេខា នៅខែសីហា និងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1954 រដ្ឋាភិបាលបានបើកកិច្ចប្រជុំជាច្រើនស្តីពីការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង រួមទាំងខ្លឹមសារនៃការកាន់កាប់រាជធានីផងដែរ។ ថ្ងៃទី ១២ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលបានដោះស្រាយលើបញ្ហារៀបចំការកាន់កាប់រាជធានី គោលនយោបាយ ៨ និងវិធានការវិន័យចំនួន ១០ សម្រាប់ទាហាន កម្មាភិបាល និងនិយោជិតនៅពេលចូលកាន់កាប់ទីក្រុង។ បង្កើតគណៈកម្មាធិការរដ្ឋបាលហាណូយ នៅជាប់គណៈកម្មាធិការយោធាទីក្រុងហាណូយ ...

ឯកសារមួយចំនួនដែលបានដាក់បង្ហាញក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះរួមមាន ៖ កម្មវិធី ផែនការ និងបុគ្គលិកសម្រាប់ការកាន់កាប់រដ្ឋធានីហាណូយ ដូចជាឯកសារស្តីពីការបង្កើតគណៈកម្មាធិការរដ្ឋបាលហាណូយ។ ការបញ្ជូនជាផ្លូវការលេខ 236-TTg ចុះថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 នៃទីស្តីការនាយករដ្ឋមន្រ្តី ស្តីពីផែនការណែនាំ និងដឹកនាំការស្ដារឡើងវិញនូវទីក្រុង និងទីក្រុងចាស់ៗ (ដែលធ្លាប់បានឆេះខ្ទេចខ្ទីក្នុងសម័យសង្រ្គាមតស៊ូ) លេខបញ្ជូនផ្លូវការលេខ 1678 ZYO/3 ចុះថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 1954 របស់ក្រសួងសុខាភិបាល។ ផែនការរបស់ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីកាន់កាប់ទីក្រុងហាណូយនៅឆ្នាំ 1954 ។

អំពីស្ថានភាពដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងហាណូយ៖ នាព្រឹកថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ អង្គភាពកងទ័ពដឹកនាំដោយគណៈកម្មាធិការយោធាទីក្រុង និងកងពលលេខ ៣០៨ ដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយទោ Vuong Thua Vu - មេបញ្ជាការរណសិរ្សហាណូយបានបែងចែកជាកងធំៗជាច្រើន បើកប្រតិបត្តិការរំដោះរាជធានី។

របាយការណ៍ និងរូបភាពធម្មតាមួយចំនួនរួមមានៈ របាយការណ៍ស្តីពីការទទួលកងទ័ព និងរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងនៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ រូបថតទាហានបារាំងដែលដកខ្លួនចេញពីផ្លូវនានានៃរាជធានី។ កងទ័ពបានត្រឡប់មកកាន់កាប់បង្គោលទង់ទីក្រុងហាណូយវិញ ស្ត្រីនៃរដ្ឋធានីបានស្វាគមន៍យ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះកងទ័ពរំដោះ ឬពិធីលើកទង់ដ៏ពិសិដ្ឋនៅរសៀលថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ រាយការណ៍អំពីស្ថានភាពកាន់កាប់បន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃ មួយខែ និងរាយការណ៍ពីវិស័យនានា។ ស្ថានភាពនៃការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណឥណ្ឌូចិន និងរូបិយប័ណ្ណសហព័ន្ធក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1954...

របាយការណ៍ចុះថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៥៤ ស្តីពីស្ថានភាពគណៈប្រតិភូកម្មាភិបាលទទួលបន្ទុករាជធានី បានបញ្ជាក់ថា៖ ចំនួនកម្មាភិបាល និងបុគ្គលិកសរុបចូលកាន់តំណែងរាជធានី ដែលចែកចេញជា៣ក្រុម ចាប់ពីថ្ងៃទី២ ដល់ថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា មានចំនួន ៤.៨០៣នាក់; ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែតុលាគឺជាពេលវេលាដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយគូប្រជែងដើម្បីប្រគល់គ្រឿងបរិក្ខារ; ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែតុលា មុខទីក្រុងហាណូយបានផ្លាស់ប្តូរ។ មន្ត្រី​និង​ប្រជាជន​បាន​ស្វាគមន៍​កងទ័ព​តស៊ូ​ដែល​បាន​រំដោះ​រាជធានី​។ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​ការងារ​ថ្មី​នេះ ប្រតិភូ​មន្ត្រី​ចូល​កាន់​តំណែង​នៅ​មាន​ចំណុច​ខ្វះខាត និង​ជួប​ការ​លំបាក...

ការកាន់កាប់ការិយាល័យសាធារណៈរបស់រដ្ឋាភិបាលចាស់ របបរក្សាមន្ត្រីរាជការ និងការរៀបចំសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលបន្ទាប់ពីការចូលកាន់តំណែង៖ ការបញ្ជូនជាផ្លូវការចុះថ្ងៃទី ២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៥៤ នៃគណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងការអប់រំស្តីពីស្ថានភាពកាន់កាប់ និងសកម្មភាពសាលារៀននៅទីក្រុងហាណូយ។ របាយការណ៍លេខ 113/BC/TQGD ចុះថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1954 នៃគណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងការអប់រំស្តីពីការផ្ទេរស្ថាប័នវប្បធម៌ និងអប់រំទៅក្រសួងអប់រំ និងនាយកដ្ឋានអប់រំទីក្រុងហាណូយ បានផលិតឡើងវិញនូវការពិតដែលវិស័យបានកាន់កាប់ការិយាល័យរបស់រដ្ឋាភិបាលចាស់ និងសកម្មភាពរៀបចំ និងដំណោះស្រាយស្តីពីការប្តូរឈ្មោះផ្លូវនៅទីក្រុងហាណូយក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1954 ...

ការប្រមូលផ្តុំដើម្បីស្វាគមន៍គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលត្រឡប់មករាជធានីវិញដោយប្រជាជនហាណូយនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1955: សេចក្តីណែនាំលេខ 8025/QTHC ចុះថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូឆ្នាំ 1954 របស់នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាល គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃធនាគារឆ្វេងនិយមស្តីពីការរៀបចំ "ថ្ងៃដើម្បីអបអរសាទរលោកប្រធានហូ និងរដ្ឋាភិបាលត្រឡប់មកវិញ" ។ ប្រធានហូជីមិញ គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលនៅលើវេទិកា នៅថ្ងៃទី ១ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៥៥ ...

លើសពីនេះ ព្រឹត្តិការណ៍នាព្រឹកមិញក៏បានឧទ្ទេសនាមអំពីឯកសាររបស់តន្ត្រីករដែលថតទុកនៅមជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ III ដូចជា តន្រ្តីករ Van Cao, Huy Du, Nguyen Duc Toan ជាមួយបទចម្រៀងអំពីហាណូយ រួមមានបទ “ដើរទៅហាណូយ” “កញ្ញាទៅរាជធានី” “ហាណូយបេះដូងពណ៌ផ្កាឈូក”... ដែលក្នុងនោះយើងអាចឃើញទីក្រុងហាណូយដែលមានទាំងកំណាព្យ និងវីរភាព។

ឯកសារបណ្ណសាររបស់មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ III បានណែនាំមានព័ត៌មានគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីដំណើរការនៃកងទ័ព និងប្រជាជនរំដោះ និងកាន់កាប់រាជធានី បញ្ជាក់ពីការដឹកនាំដ៏ជិតស្និទ្ធ ការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជន ការពឹងផ្អែកលើប្រជាជនសម្រាប់សកម្មភាព និងស្មារតីតស៊ូ និងមិនអត់ធ្មត់របស់កងទ័ព និងប្រជាជនហាណូយ។

ឯកសារ និងរូបភាពទាំងនេះនឹងបន្តដាក់តាំងបង្ហាញក្នុងពិព័រណ៌ “ហាណូយ - អនុស្សាវរីយ៍នៃថ្ងៃកាន់កាប់” ដែលគ្រោងនឹងបើកនៅថ្ងៃទី ២ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៤ នៅឯផ្ទះតាំងពិព័រណ៍លេខ ៦១ Trang Tien ទីក្រុងហាណូយ ដែលរៀបចំដោយមជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ III នាយកដ្ឋានកំណត់ត្រារដ្ឋ និងបណ្ណសារ សហការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន មន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាហាណូយ។