នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយអ្នកថតរូបជើងចាស់ Quang Phung៖ "Viet Van អានច្រើន គិតច្រើន បទពិសោធន៍ច្រើន ស្រាវជ្រាវច្រើន ហើយក៏ជាអ្នកសារព័ត៌មានដែរ។ វាគឺជាការកែលម្អឥតឈប់ឈរដែលធ្វើឱ្យរូបថត Van មានបុគ្គលិកលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន។ ស្ទីលថតរូប Van ក៏ខុសពីអ្នកដទៃដែរ។ ទស្សនៈរបស់អ្នកសារព័ត៌មាននិងអ្នកថតរូបនៅ Van គាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។"

អ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតនៅពេលឈរនៅមុខស្នាដៃរបស់ វៀត វ៉ាន់ គឺថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងជាប់នៅក្នុងវិមាត្រលំហ ដែលគាត់បានរចនា និងរៀបចំ ទាំងធម្មជាតិទាំងស្រុង និងនៅតែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសមាសភាពនៃពន្លឺ វត្ថុ មនុស្ស ទេសភាព...; អនុវត្តគោលបំណងនៃប្រធានបទច្នៃប្រឌិត និងលក្ខណៈកណ្តាលនៃការងារ។ ពីទីនោះ ការងារនិយាយឡើង មានជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន ហើយប្រាប់រឿងផ្ទាល់ខ្លួនដោយស្ងៀមស្ងាត់ បំផុសគំនិតពីទស្សនិកជនផ្សេងៗគ្នា។ នេះបានក្លាយជាស្ទីលថតរូបជាប់លាប់របស់គាត់ចាប់តាំងពីការតាំងពិពណ៌នៃស៊េរីរូបថត "Dao va Doi" (2006) និងស៊េរីរូបថត "Generals in Peacetime" ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ 12 នាក់ (2009) រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ស្ទីលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការថតរូបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងអត្ថបទនីមួយៗរបស់គាត់ផងដែរ មិនថាជាទម្រង់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងសាមញ្ញ ឬរូបភាព ការយកចិត្តទុកដាក់របស់តួអង្គ ឬអត្ថបទដែលមានខ្លឹមសារ វិទ្យាសាស្ត្រ ខ្ពស់... អ្នកសង្កេតការណ៍នឹងសម្គាល់ឃើញថានៅពីក្រោយស្រទាប់អត្ថបទ ឬប្លង់នៃអត្ថបទនីមួយៗ មានរចនាសម្ព័ន្ធតឹងរ៉ឹង ខ្លឹមសារ ជម្រៅ និងសូម្បីតែផ្នែកនៃពន្លឺ។ គាត់ព្យាយាមប្រើកែវរាងប៉ូលនៃកាមេរ៉ា តម្រងនៃភាពឆ្លាតវៃ ភាពទន់ភ្លន់ និងវេទមន្តនៃភាសា និងការយល់ចិត្តនៃបេះដូង ដើម្បីចាប់យកភាពរំញ័រនៃជីវិតនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។

Viet Van ចែករំលែកថា៖ “ការកាន់កាមេរ៉ាជួយឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាជីវិតនៅជុំវិញខ្ញុំកាន់តែមានវិមាត្រ និងបញ្ចេញសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន។ ការថតរូបគឺជាភាសាគ្មានព្រំដែន។ ក្នុងរយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំនៃការងារ Viet Van មានពិព័រណ៍ទោលចំនួន 11 រួមទាំងការតាំងពិពណ៌ “ម្តាយខ្ញុំ” ដែលប្រារព្ធឡើងនៅ Photometria (ក្រិក); បានចូលរួមក្នុងការតាំងពិពណ៌ជាក្រុមជាង 50 នៅអាស៊ី អឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងការតាំងពិព័រណ៍ "ពានរង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំលើកទីប្រាំ" ដែលធ្វើឡើងនៅសារមន្ទីរ Louvre (ប៉ារីស ប្រទេសបារាំង); បានបោះពុម្ពសៀវភៅចំនួន ៧ ក្បាលលើប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា។ គាត់ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ថតរូបអន្តរជាតិដ៏មានកិត្យានុភាពរាប់សិប ហើយស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងការបោះពុម្ពរូបថតដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើននៅលើទ្វីបផ្សេងៗគ្នា។

នេះ​បើ​តាម​កងទ័ព​ប្រជាជន