នៅ ASEAN-43៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងមេដឹកនាំផ្សេងទៀតបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន-ជប៉ុនលើកទី២៦។ (រូបថត៖ Anh Son)

កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន-ជប៉ុនលើកទី២៦ បានអនុម័តសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ បង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអាស៊ាន-ជប៉ុន ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ថ្មីមួយក្នុងការរំលឹកខួបលើកទី៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង។ ភាគីបានសន្យាថានឹងសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធដើម្បីរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកដោយជោគជ័យនៅខែធ្នូឆ្នាំ 2023 នៅទីក្រុងតូក្យូ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio បានលើកឡើងពីសារៈសំខាន់នៃភាពជាដៃគូដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងបេះដូងជាមួយអាស៊ាន ជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលសំខាន់ៗក្នុងរយៈពេលប្រាំទសវត្សរ៍កន្លងមក ដែលរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មដល់សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពប្រកបដោយចីរភាពនៅក្នុងតំបន់។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការគាំទ្រចំពោះសាមគ្គីភាព និងភាពជាកណ្តាលរបស់អាស៊ាន ក៏ដូចជា AOIP របស់អាស៊ាន ហើយបានសន្យាថានឹងបន្តចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុង និងធ្វើការរួមចំណែកជាវិជ្ជមាន និងមានប្រសិទ្ធភាពចំពោះយន្តការដឹកនាំដោយអាស៊ាន។

ក្នុងឱកាសនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Kishida សង្ឃឹមថានឹងស្វាគមន៍មេដឹកនាំអាស៊ានដែលចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកនៅទីក្រុងតូក្យូខែធ្នូខាងមុខ ដោយលោកបញ្ជាក់ថា នេះគឺជាឱកាសមាសដើម្បីក្រឡេកមើលទៅក្រោយរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមក ហើយកំណត់ទិសដៅ បង្កើតសន្ទុះថ្មី និងអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីឱ្យរឹងមាំនាពេលអនាគត។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាស៊ាន-ជប៉ុនសម្រេចបានលទ្ធផលជាច្រើន។ ប្រទេសជប៉ុនគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទី 4 របស់អាស៊ាន និងជាដៃគូវិនិយោគធំទី 2 ជាមួយនឹងទំហំពាណិជ្ជកម្មឈានដល់ 268.5 ពាន់លានដុល្លារ កើនឡើង 11.2% ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ទុនវិនិយោគសរុបពីប្រទេសជប៉ុនបានឈានដល់ 26.7 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក កើនឡើង 27.7% ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន-ជប៉ុនលើកទី២៦។ (រូបថត៖ Anh Son)

អាស៊ានបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការរួមចំណែកបន្ថែមរបស់ប្រទេសជប៉ុនចំនួន 100 លានដុល្លារអាមេរិកដល់មូលនិធិសមាហរណកម្មអាស៊ាន-ជប៉ុន ដែលជួយដល់អាស៊ានក្នុងការបង្កើត និងដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលអាស៊ានសម្រាប់បញ្ហាសុខភាពសាធារណៈ និងជំងឺបន្ទាន់ (ACPHEED)។

សម្លឹងមើលទៅអនាគត ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពរក្សា និងលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ ស្ថិរភាពផលិតកម្ម និងសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ អនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចទូលំទូលាយអាស៊ាន-ជប៉ុន (AJCEP) និងកិច្ចព្រមព្រៀង RCEP ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការប្រឆាំងភេរវកម្ម និងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន សន្តិសុខដែនសមុទ្រ ការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ ការផ្លាស់ប្តូរមនុស្សទៅប្រជាជន និងប្រព័ន្ធថាមពល ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលឌីជីថល ការផ្លាស់ប្តូរយានជំនិះ។ ការឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលស្អាត និងកំណើនបៃតង។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានអះអាងថា ក្នុងនាមជាសមាជិកអាស៊ាន និងជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ជប៉ុន វៀតណាមសន្យានឹងខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរួមចំណែកធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅ ធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងខ្លឹមសារ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចក្លាយជាសសរស្តម្ភដ៏សំខាន់ និងជាកម្លាំងជំរុញដើម្បីលើកកម្ពស់ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអាស៊ាន-ជប៉ុន។ តាមនោះ វាត្រូវបានស្នើឱ្យជប៉ុនជួយសម្រួលដល់ការនាំចេញរបស់បណ្តាប្រទេសអាស៊ានទៅកាន់ទីផ្សារជប៉ុន និងគាំទ្រសហគ្រាសក្នុងតំបន់ឱ្យចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់សហគ្រាសជប៉ុន និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ពិភពលោក។

ដោយអះអាងថា វៀតណាម និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ានបាននិងកំពុងជួយសម្រួលដល់ប្រតិបត្តិការរបស់សហគ្រាសជប៉ុនជាង 15.000 នោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីសង្ឃឹមថា វិនិយោគិនយុទ្ធសាស្ត្រជប៉ុននឹងរួមដៃជាមួយអាស៊ានដើម្បីជំរុញបន្ថែមទៀតនូវវិស័យសហប្រតិបត្តិការដែលកំពុងរីកចម្រើន និងមានសក្តានុពលដូចជាសេដ្ឋកិច្ចបៃតង សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចរង្វង់ជាដើម។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio។ (រូបថត៖ Anh Son)

ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយត្រូវមានគោលបំណងសម្រាប់អនាគតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់ប្រជាជន នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្វាគមន៍ និងបញ្ជាក់ពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីសម្រេចបាននូវគំនិតនៃការកសាងតំបន់ទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលនវានុវត្តន៍។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន វប្បធម៌ ទេសចរណ៍ និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ប្រជាជនមកពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន រួមទាំងវៀតណាមដែលកំពុងធ្វើការ និងរស់នៅប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។

សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យជប៉ុនសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មជាមួយអាស៊ាន ដើម្បីអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ប្រទេសជប៉ុនស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរថាមពល និងសហគមន៍ការបំភាយឧស្ម័នសុទ្ធអាស៊ី ហើយរួមគ្នាជាមួយអាស៊ានជួយដល់បណ្តាប្រទេសអនុតំបន់មេគង្គក្នុងការគ្រប់គ្រង និងប្រើប្រាស់ធនធានទឹកប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

មេដឹកនាំអាស៊ាន និងជប៉ុនបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្អែកលើទស្សនវិស័យ AOIP របស់អាស៊ាន។

ដៃគូទាំងអស់បានបញ្ជាក់ពីការគោរពរបស់ពួកគេចំពោះអាស៊ាន បំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការស៊ីជម្រៅ និងសំខាន់ និងការឆ្លើយតបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំពោះបញ្ហាប្រឈម។ បណ្តាប្រទេសនានាក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេក្នុងការរួមគ្នាលើកកម្ពស់កិច្ចសន្ទនា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆ្ពោះទៅរកតំបន់បើកចំហ តម្លាភាព បរិយាប័ន្ន ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់អន្តរជាតិជាមួយអាស៊ានជាស្នូល។

ទិដ្ឋភាពនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន-ជប៉ុនលើកទី២៦។ (រូបថត៖ Anh Son)

ពិភាក្សាអំពីបញ្ហាក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិ អាស៊ានបានអះអាងឡើងវិញនូវគោលជំហររួមរបស់ខ្លួនចំពោះស្ថានភាពក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិ រួមទាំងបញ្ហាមួយចំនួនដូចជាស្ថានភាពនៅសមុទ្រខាងកើត មីយ៉ាន់ម៉ា និងឧបទ្វីបកូរ៉េ។ បណ្តាប្រទេសជាដៃគូបានទទួលស្គាល់ និងវាយតម្លៃជាវិជ្ជមាននូវគោលជំហររបស់អាស៊ាន ហើយបានសន្យាថានឹងសម្របសម្រួលដើម្បីជំរុញការដោះស្រាយនូវបញ្ហាដែលកំពុងកើតមាន។

ប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរកាន់តែស្មុគស្មាញ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបានក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អាស៊ាន និងដៃគូចែករំលែកផលប្រយោជន៍ និងទំនួលខុសត្រូវរួមក្នុងការធានាសន្តិភាព សន្តិសុខ ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ រួមទាំងសមុទ្រខាងកើតផងដែរ។

នៅ​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​៦ កញ្ញា​នេះ មេដឹកនាំ​អាស៊ាន និង​ដៃគូ​បាន​បន្ត​ចូលរួម​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន​ជាមួយ​ដៃគូ រួម​មាន​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន​+៣ (​ជាមួយ​ដៃគូ​ចិន កូរ៉េខាងត្បូង និង​ជប៉ុន​) និង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន​+១ ជាមួយ​សហរដ្ឋអាមេរិក និង​កាណាដា​។