The Wanderer with the Guitar (ភាគ១)

“មានតែទាហាននៅលើកោះដាច់ស្រយាលមានហ្គីតាមួយខ្សែ” មានតែវិចិត្រករវៀតអាញ់ទេដែលអាចច្រៀងជាមួយហ្គីតាបាន… ២១ ខ្សែ។ ខ្ញុំរំភើបចិត្តពេលមិត្តភ័ក្តិម្នាក់ផ្ញើរូបបុរសម្នាក់កាន់ហ្គីតាឆ្កួតមួយមកខ្ញុំ ដោយមាន ២១ ខ្សែ ជំនួសឲ្យលេខ ៦ ធម្មតា។

Kẻ lãng du với cây đàn guitar- Nghệ sĩ Việt Anh

វង្វេងជាមួយហ្គីតា - វិចិត្រករវៀតអាញ់។ (រូបថត៖ MH)

តន្ត្រីករជនជាតិហាណូយម្នាក់បានប្រាប់ខ្ញុំថា "បុរសម្នាក់នេះបានព្យួរដាវរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយ ដោយស្នាក់នៅផ្ទះដើម្បីមើលថែម្តាយរបស់គាត់ដែលមានអាយុជាង 90 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនៅតែធ្វើឧបករណ៍ រាំ និងអនុវត្ត "សមាធិយ៉ាងស្វាហាប់" នៅផ្ទះ។ គ្រាន់តែដើរតាមផ្លូវ Lang Hoa Lac ទៅកន្លែងនោះ ផ្ទះនោះមានដើមក្រូចថ្លុងចំនួន 3 ដើមធំដូចសណ្ឋាគារនៅ Daewoo ប្រាកដណាស់»។

ចុងសប្តាហ៍រដូវរងាមានពន្លឺថ្ងៃ។ ភាពត្រជាក់នៃពន្លឺព្រះអាទិត្យពណ៌លឿងស្ងួតអាចធ្វើឱ្យព្រលឹងស្នេហាក្លាយជាមនោសញ្ចេតនាយ៉ាងងាយស្រួល។ ប្រហែលជាអរគុណចំពោះអាកាសធាតុដ៏ស្រស់បំព្រង នៅពេលដែល Viet Anh បញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ម្តាយរបស់គាត់ ខណៈដែលនាងកំពុងដេកនៅលើគ្រែមន្ទីរពេទ្យ គាត់ក៏ចេញមកស្វាគមន៍ខ្ញុំដោយសាទរថា "អ្នកសារព័ត៌មានសាទរមែនទេ?"។ បន្ទាប់មកគាត់បានចំណាយពេលមួយម៉ោងនៃពេលវេលាដ៏មានតម្លៃរបស់គាត់និយាយមិនចេះចប់អំពីអាជីពរបស់គាត់ អាជីពរបស់គាត់ និងការតស៊ូរបស់គាត់ជាមួយនឹងអាជីពលេងហ្គីតារបស់គាត់។

ការស្រេកឃ្លានក្នុងវ័យកុមារសម្រាប់… ហ្គីតា

ដោយបានអញ្ជើញខ្ញុំទៅពិសាតែមួយកែវនៅលើរានហាលដែលមានពន្លឺថ្ងៃ ភ្នែករបស់វិចិត្រករ វៀត អាញ់ ស្រពាប់ស្រពោននៅពេលគាត់នឹកឃើញពីកុមារភាពរបស់គាត់ - ថ្ងៃដំបូងដែលគាត់បានស្គាល់ និង "លង់ស្នេហ៍" ជាមួយហ្គីតារហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំកើតនៅ Hai Phong ជាកូនពៅក្នុងចំណោមបងប្អូនប្រាំមួយនាក់ នៅពេលដែលខ្ញុំអាយុប្រាំបីឆ្នាំ រាល់ពេលដែលមិត្តភ័ក្តិរបស់បងប្អូនខ្ញុំមកលេង និងលេងភ្លេង ខ្ញុំនឹងស្តាប់ និង "រៀន" ហ្គីតា ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក ខ្ញុំអាចលេងបទចម្រៀងដែលខ្ញុំធ្លាប់ស្តាប់បាន"។

ក្នុងអំឡុងពេលផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ អ្នករាល់គ្នាដឹងថាជីវិតមានការលំបាកខ្លាំង និងខ្វះគ្រប់ផ្នែក។ ដូច្នេះ គ្រួសារណាដែលមានហ្គីតាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគ្រួសារវប្បធម៌។ ផ្ទះរបស់វៀតអាញ់មិនមានហ្គីតាទេ គាត់តែងតែទៅផ្ទះអ្នកជិតខាងជួយដឹកទឹក ដើម្បីគាត់មានលេសខ្ចីហ្គីតាមកហាត់។

គាត់បន្តទៀតថា “ពេលខ្ញុំអាយុ១០ឆ្នាំ ខ្ញុំបានសន្សំ “ដើមទុន” ខ្លះពីលុយសំណាងរបស់ខ្ញុំ ហើយសុំម្តាយខ្ញុំចំនួន ២៥ ដុង ដែលវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញហ្គីតាដំបូងរបស់ខ្ញុំក្នុងតម្លៃ ១៣០ ដុង នៅហាងទូទៅ Hai Phong ។ គុណភាពនៃហ្គីតាពិតជាយ៉ាប់ណាស់ អាក្រក់ណាស់ដែលពួកគេមិនបានដាក់ក្រដាស់ប្រាក់ឱ្យរាបស្មើ។ ពេលខ្ញុំកំពុងលេងយ៉ាងសប្បាយរីករាយ ខ្ញុំក៏ចុចកាត់ទីនោះ។ បាតដៃខ្ញុំកាត់ធំណាស់ ហូរឈាមច្រើន ខ្ញុំត្រូវឈប់លេងហ្គីតាមួយរយៈ ខ្ញុំនៅចាំថាពេលនោះមើលហ្គីតាថ្មី ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំ និងអស់សង្ឃឹម...»។

ចំណុចរបត់ក្នុងជីវិតរបស់វៀតអាញ់បានកើតឡើងនៅពេលគាត់មានអាយុ ១២ ឆ្នាំ។ ក្នុងវិស្សមកាលរដូវក្តៅ គាត់បានទៅរៀនស្គរនៅវិមានវប្បធម៌កុមារ Hai Phong។ ដោយចៃដន្យ ក្នុងអំឡុងពេលសម្តែងនៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គនេះ ពូ វ៉ាន់ ដែលជាគ្រូបង្រៀនសំលេងបានរកឃើញថា វៀតអាញ់ចេះលេងហ្គីតា ហើយភ្លាមៗនោះ "ចាប់" ក្មេងប្រុសចូលទៅក្នុងក្រុមតន្ត្រីកុមារនៃវិមានវប្បធម៌។ យ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីនោះ វៀតអាញ់បានក្លាយជាអ្នកលេងហ្គីតារបស់ក្រុមនេះជាផ្លូវការ។

ការរស់នៅជាមួយហ្វូងសត្វ

Viet Anh ញញឹមយ៉ាងទន់ភ្លន់៖ "វាហួសហេតុពេកហើយ ដែលខ្ញុំរកចំណូលបានពីការលេងហ្គីតាកាលពីនៅក្មេង ប៉ុន្តែវាក៏ជាពេលវេលាដ៏រុងរឿង និងជាលើកទីមួយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំរកចំណូលបានពីការលេងហ្គីតា"។ នោះគឺជាពេលដែលពូ កៀន ដែលជាអ្នកប្រគុំតន្រ្តី និងជាគ្រូបង្ហាត់ដែលមានទស្សនៈរីកចម្រើនខ្លាំងនៅពេលនោះ បានបង្រៀនក្រុមតន្រ្តីដោយ BoneyM និង ABBA បន្ថែមលើម៉ោងហាត់តន្ត្រីរបស់កុមារ។

រំលឹកអនុស្សាវរីយ៍នេះ វៀតអាញ់ថា ពូ កៀន ក្លាហានណាស់ ព្រោះកាលនោះ បើលេងភ្លេងបរទេស ឃើញតែមនុស្សលេងភ្លេងសូវៀត គុយបា... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការលេងភ្លេងល្បីលើពិភពលោក ក្រុម "ក្មេង" របស់វៀតអាញ់ មានភាពល្បីល្បាញ។ “យើងរវល់លេងភ្លេងតាំងពីពិធីមង្គលការរហូតដល់ព្រឹត្តិការណ៍ទីក្រុងធំ។”… ហើយពីទីនោះខ្ញុំចាប់ផ្តើមរកប្រាក់បៀវត្សរ៍ដំបូងរបស់ខ្ញុំដោយការលេងហ្គីតា” - Viet Anh ញញឹមយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ ដោយសារចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះតន្ត្រី Viet Anh បានសម្រេចចិត្តទៅទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីសិក្សាស៊ីជម្រៅ។ “គ្រួសារខ្ញុំព្រួយបារម្ភខ្លាំងណាស់ ព្រោះនៅពេលនោះ សង្គមមិនបានចាត់ទុកសិល្បៈជា “អាជីព” ហើយច្បាស់ជាមិនមែនជាអាជីព… ម្តាយរបស់មិត្តស្រីដំបូងរបស់ខ្ញុំ ថែមទាំងបានស្តីបន្ទោសកូនស្រីថាស្រលាញ់ “ក្មេងប្រុសចេះលេងខ្លុយ និងបទពីរខ្សែ”…” – Viet Anh គិតយ៉ាងសប្បាយរីករាយត្រឡប់ទៅរកស្នេហាដំបូងរបស់គាត់។

ដោយខ្ចីកាបូបពីអ្នកជិតខាងនិងសម្លៀកបំពាក់មួយចំនួន គាត់បានជិះរថភ្លើងទៅហាណូយដោយស្ងាត់ស្ងៀម។ ស្តាប់ទៅដូចជាផ្សងព្រេងណាស់ ប៉ុន្តែទីក្រុងហាណូយមិនស៊ាំនឹងស្នេហាហ្គីតានេះទេ ព្រោះមានពូ Pham Ngu ដែលជាអ្នកលេងហ្គីតាជើងចាស់ និងម្តាយមីងរបស់គាត់ដែលធ្វើការនៅនាយកដ្ឋានតន្ត្រី និងរបាំ។ ក៏មានបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Pham Thanh Hang - បញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកតន្ត្រី Vocal - National Academy of Music និងបងប្រុសរបស់គាត់ Pham Hong Phuong - អ្នកលេងហ្គីតា និងជាសាស្ត្រាចារ្យនៅសកលវិទ្យាល័យតន្ត្រី និងវិចិត្រសិល្បៈហាណូយ។ ជាមួយនឹង "កម្លាំងខ្នង" បែបមនោសញ្ចេតនា ដែលលេងហ្គីតា វៀតអាញ់ ត្រូវបារម្ភពីអ្វី?

រួចមកទៀតដើម្បីរកស៊ីភ្លេចហ្គីតា។

ប៉ុន្តែជីវិតមិនដូចសុបិនទេ។ ពេលគាត់ទៅហាណូយ គាត់ក៏បាត់បង់ជីវភាពរស់នៅ - អតិថិជនសំខាន់របស់គាត់នៅ Hai Phong ។

“ការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងស្នាក់នៅក៏មានន័យថា ខ្ញុំមិនអាចលេងហ្គីតានៅ Hai Phong បានទេ ដូច្នេះហើយខ្ញុំគ្មានប្រាក់ចំណូលសម្រាប់រស់នៅ និងសិក្សា។

នៅពេលនោះ ចលនានៃការច្រៀងចម្រៀងនយោបាយមានភាពរស់រវើក។ ខ្ញុំលេងព្យាណូសម្រាប់ក្រុមសិល្បៈនៃរោងចក្របង្អែម Hai Ha ។ សំណាងហើយ ដែលខ្ញុំត្រូវបានជួលជាកម្មករក្រៅម៉ោង ហើយក៏ទទួលបន្ទុកផ្នែកកម្សាន្តរបស់រោងចក្រផងដែរ។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ ខ្ញុំមានប្រាក់ចំណូលអប្បបរមាមានស្ថេរភាពដើម្បីរស់នៅ” - គាត់បាននិយាយ។

បន្ទាប់ពីធ្វើការជាកម្មករអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ មួយថ្ងៃល្អ វៀតអាញ់បានទៅលេងហ្គីតាដើម្បីជួយអ្នកចម្រៀងស្រីពីរនាក់ក្នុងការសវនកម្មក្រុមសិល្បៈអាជីពរបស់ឆ្មាំព្រំដែន។ នៅថ្ងៃនោះ ក្រុមការងារបានជ្រើសរើសតារាសម្ដែង តារាចម្រៀង តន្ត្រីករ អ្នករាំជាច្រើននាក់… ម្យ៉ាងវិញទៀត ការលេងហ្គីតារបស់វៀតអាញ់បានទាក់ត្រចៀកលោកវរសេនីយ៍ទោ តន្ត្រីករ Bao Chung ដែលជាប្រធានក្រុម។ ដូច្នេះដោយមិនបានចុះឈ្មោះ ឬដាក់ពាក្យសុំណាមួយ វៀតអាញ់ត្រូវបានគេហៅឲ្យធ្វើការជាផ្លូវការ។

គិតមកទល់ពេលនេះ វៀតអាញ់នៅតែមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្រឡាញ់តន្ត្រីខ្លាំងម្ល៉េះ។ គាត់ខំប្រឹងទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ជំនះរាល់ការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីរស់ និងលេង។ មួយឆ្នាំក្រោយមក វៀតអាញ់បានបញ្ចប់កំណត់ត្រាយោធារបស់គាត់ជាមួយនឹងឋានន្តរស័ក្តិវរសេនីយ៍ទោ ត្រូវបានគេចាត់តាំងឱ្យគ្រប់គ្រងបន្ទប់ហាត់ភ្លេង និងរៀបចំភ្លេងសម្រាប់វង់តន្រ្តីរបស់ក្រុម។

ទោះបីជាគាត់បានឈរជើងនៅទីក្រុងហាណូយក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំឆ្នាំរបស់គាត់ធ្វើការនៅក្នុងអង្គភាពនេះ វៀតអាញ់អាចធ្វើដំណើរបានទូទាំងប្រទេស។ ទោះបីជាលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់តែងតែមានមោទនៈភាពដែលគាត់បានបំពេញបេសកកម្មយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដោយនាំយកនូវវប្បធម៌ខាងវិញ្ញាណដល់ទាហានគ្រប់រូប គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ព្រំដែន បងប្អូនជនរួមជាតិនៅតាមតំបន់ដាច់ស្រយាល... មានកន្លែងដែលគ្មានមធ្យោបាយធ្វើដំណើរ ដូច្នេះហើយក្រុមទាំងមូលបានដើរដោយថ្មើរជើង។ មានកន្លែងខ្លះចំណាយពេលជិតពីរថ្ងៃដើម្បីដើររហូតមកដល់ពេលនេះ សូម្បីតែជនជាតិភាគតិចក៏មិនអាចដើរបានដែរ។ នៅបង្គោលព្រំដែននៅលើកំពូលភ្នំខ្ពស់ៗ ទាហានក្នុងក្រុមសិល្បៈនៅតែដើរដោយជើងម្ខាង បោះពួយលើពពក និងសក់លេងជាមួយខ្យល់ភ្នំ…

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីវង្វេងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ អ្នកវង្វេងចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភ និងគិតអំពីផ្ទះ និងកូន។ គាត់បានសុំចូលបម្រើកងទ័ព ហើយបានទៅកន្លែងជាច្រើនដើម្បីប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត ប៉ុន្តែរកឃើញថាគ្មានប្រយោជន៍។ គាត់បានត្រលប់ទៅហាណូយវិញ ហើយធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុន Hanoi Metal ជាអ្នករក្សាឃ្លាំងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការនៅទីនេះ គាត់ស្ទើរតែផ្តាច់ខ្លួនចេញពីតន្ត្រី ហើយមិនទាក់ទងជាមួយនរណាម្នាក់នៅក្នុងពិភពសិល្បៈហាណូយឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានរួចផុតពីភាពក្រីក្រជាបណ្ដោះអាសន្ន ដោយបានទិញពាក់កណ្តាលនៃផ្ទះល្វែងចាស់មួយ ហើយផ្នែកបន្ថែមមានទំហំត្រឹមតែ 18 ម៉ែត្រការ៉េប៉ុណ្ណោះ។

Tác giả và nghệ sĩ Việt Anh với cây đàn ấn tượng 21 dây. (Ảnh: MH)

អ្នកនិពន្ធ និងវិចិត្រករ Viet Anh ជាមួយនឹងហ្គីតា ២១ ខ្សែដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។ (រូបថត៖ MH)

“ស្រលាញ់គ្នាតាំងពីដើម”

ហាក់ដូចជាជីវិតស្នេហាត្រូវបានរៀបចំហើយលោកបានបោះបង់សិល្បៈទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែដូចជាដោយជោគវាសនា អារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់បានវិលមកវិញភ្លាមៗនៅពេលដើរកាត់សណ្ឋាគារហាណូយ Daewoo។ គាត់និយាយថា៖ “ពេលនោះវាស្អាតណាស់ ហើយធំណាស់ ជួរដើមស្វាយហាក់ដូចជាខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំ ដើរទៅក្រោយ ក្រឡេកមើលទៅ ហើយចង់លេងហ្គីតានៅទីនោះឆេះក្នុងខ្លួនខ្ញុំ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងតាមច្បាប់ទំនាញ ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យលេងហ្គីតានៅទីនោះពីរបីខែមុនពេលសណ្ឋាគារសម្ពោធ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានលេងហ្គីតាក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ”។ បានរំលឹកឡើងវិញ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុនដែកនៅពេលថ្ងៃ និងលេងហ្គីតានៅពេលយប់ច្រើនពេក ដូច្នេះហើយ វៀត អាញ់ បានជ្រើសរើសធ្វើតាមបេះដូងរបស់គាត់ ហើយលាឈប់ពីការងារនៅក្រុមហ៊ុនដែក ដើម្បីផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍តន្ត្រីរបស់គាត់។ "នៅពេលដែលខ្ញុំត្រលប់ទៅតន្ត្រីវិញ ខ្ញុំចង់ស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីបញ្ហាទាំងអស់របស់វា ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអ្វីដែលមិនស្គាល់។ នៅឆ្នាំ 1997 វាក៏ជាឆ្នាំដំបូងដែរ ដែលបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិបានបើកទ្វារឱ្យបេក្ខជនឯករាជ្យ មិនចាំបាច់សិក្សាពីកម្រិតបឋម ឬមធ្យមនៅសាលា ដើម្បីអាចចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ ដើម្បីប្រឡងចូល"។ ជាលទ្ធផល គាត់បានប្រឡងជាប់ផ្នែកអភិរក្សតន្ត្រី ជំនាញទ្រឹស្តី តែងនិពន្ធ និងដឹកនាំ (លី សាងជី) - ពេញម៉ោង។

ហើយចាប់ពីពេលនេះមក គាត់ចាប់ផ្តើមរៀនអំពីការដកដង្ហើម ដែលជាប្រភពដើមនៃហ្គីតា នោះគឺ Flamenco។ Viet Anh បានចាប់ផ្តើមលេង Flamenco ដោយបើកហ្គេមថ្មី និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ នៅឆ្នាំ២០០០ វៀតអាញ់បានបង្កើតក្រុមតន្ត្រី Lang Du ជាផ្លូវការដើម្បីបន្តស្រឡាញ់ហ្គីតា។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2000 មក ក្រុមតន្រ្តី Lang Du មានភាពសកម្ម និងខ្លាំង ដោយស្ងាត់ស្ងៀមចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ធំ និងតូចក្នុងវិស័យផ្សេងៗ ជាពិសេសបម្រើព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់អាជីវកម្ម។ នេះផ្តល់ឱ្យក្រុមនូវស្ថេរភាពក្នុងការលេងតន្ត្រីដែលពួកគេចង់បាន និងប្រាក់កម្រៃដ៏ល្អដើម្បីរក្សាសមាជិកបន្ត។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំពិបាកស្វែងរកអ្វីដែលថ្មីដូចខ្ញុំបានធ្វើជាមួយ Flamenco ប៉ុន្តែវានៅតែត្រូវតែជាសិល្បៈពិតប្រាកដ វាត្រូវតែមានវិជ្ជាជីវៈ វាមិនចាំបាច់ធ្វើតាមចំណង់ចំណូលចិត្តបណ្តោះអាសន្នរបស់សង្គមដោយសារតែការលំបាក" ។

រឿងនាំខ្ញុំទៅរកហ្គីតា 21 ខ្សែរបស់គាត់ ដែលជាអ្វីដែលសូម្បីតែអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដូចខ្ញុំដែលចេះលេងហ្គីតា និងច្រៀងពេលកំពុងលេងវាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។