ចូលរួមវេទិកានេះមាននាយកការិយាល័យរក្សាសិទ្ធិ Tran Hoang; ប្រធានការិយាល័យសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មវប្បធម៌ (ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍កូរ៉េ) Lee Young Ah; ប្រធានទីភ្នាក់ងាររក្សាសិទ្ធិកូរ៉េ Park Jung Youl; ជាមួយតំណាងការិយាល័យរក្សាសិទ្ធិវៀតណាម និងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន។ តំណាងការិយាល័យរក្សាសិទ្ធិកូរ៉េ តំណាងទីភ្នាក់ងារការពារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធកូរ៉េ។ អង្គការគ្រប់គ្រងសមូហភាពសម្រាប់ការរក្សាសិទ្ធិ និងសិទ្ធិពាក់ព័ន្ធ សមាគម អាជីវកម្មមួយចំនួននៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រី...

ក្នុងសុន្ទរកថាបើក លោក Tran Hoang នាយកការិយាល័យរក្សាសិទ្ធិវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា វេទិការក្សាសិទ្ធិវៀតណាម - កូរ៉េ គឺជាសកម្មភាពប្រចាំឆ្នាំមួយដើម្បីអនុវត្តអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍វៀតណាម និងក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍កូរ៉េ ដែលបានចុះហត្ថលេខាកាលពីឆ្នាំ ២០១៣។

ឆ្នាំនេះ វេទិកានេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយប្រធានបទ "គោលនយោបាយរក្សាសិទ្ធិក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល និងផែនការសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ" ដោយផ្តោតជាពិសេសលើខ្លឹមសារនៃការការពារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធតន្ត្រី។

ទាក់ទងនឹងការរួមចំណែកសេដ្ឋកិច្ចនៃឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ផ្អែកលើការរក្សាសិទ្ធិ នាយក Tran Hoang បាននិយាយថា យោងតាមទិន្នន័យស្ទង់មតិរបស់ WIPO នៅក្នុងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក ការរួមចំណែកនេះមានប្រហែល 11.99% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ហើយនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េគឺ 9.89% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។ ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដូចជាប្រទេសចិនបានរួមចំណែកប្រហែល 7.35% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ម៉ាឡេស៊ីមាន 5.7% និងប្រទេសថៃ 4.48% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។

លោក Tran Hoang បានបញ្ជាក់ថា “តួលេខទាំងនេះបង្ហាញថា ការការពារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ និងសិទ្ធិពាក់ព័ន្ធដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងសង្គមនៃប្រទេសនីមួយៗ”។

នាយកការិយាល័យរក្សាសិទ្ធិក៏បានបន្ថែមថា នៅប្រទេសវៀតណាម យោងតាមទិន្នន័យប៉ាន់ស្មាន តម្លៃបន្ថែមនៃឧស្សាហកម្មវប្បធម៌រួមចំណែកដល់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងឆ្នាំ 2018 ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 5.82%; 2019 ប៉ាន់ប្រមាណថា 6.02%; នៅឆ្នាំ 2020 និង 2021 ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃជំងឺរាតត្បាត ទិន្នន័យបានថយចុះមកត្រឹមប្រហែល 4.32% និង 3.92% ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 2022 ឧស្សាហកម្មបានចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញ ហើយតម្លៃនៃការរួមចំណែករបស់ពួកគេមានកំណើនប៉ាន់ស្មាន 4.04% ។

តម្លៃផលិតកម្មនៃឧស្សាហកម្មវប្បធម៍របស់វៀតណាមក្នុងរយៈពេល 2018-2022 ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថានឹងរួមចំណែកជាមធ្យមចំនួន 1.059 ពាន់ពាន់លានដុង (ស្មើនឹងប្រហែល 44 ពាន់លានដុល្លារ)។ ជាពិសេសសកម្មភាពសិល្បៈក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០១៨-២០២២ មានការរីកចម្រើន តម្លៃផលិតកម្មជាមធ្យមកើនឡើង ៥.៥៩% ក្នុងមួយឆ្នាំ តម្លៃបន្ថែមនៃវិស័យសិល្បៈសម្តែងកើនឡើងជាមធ្យម ៥.៦៧% ក្នុងមួយឆ្នាំ។

វៀត​ណាម​មាន​សក្ដានុពល​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​ទីផ្សារ​តន្ត្រី ហើយ​មាន​លក្ខខណ្ឌ​និង​មធ្យោបាយ​សម្រាប់​ការ​សម្តែង​តន្ត្រី​អន្តរជាតិ​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ។

សង្កត់ធ្ងន់លើស្មារតីនៃសេចក្តីសម្រេចលេខ 1755/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2016 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ស្តីពីការអនុម័តយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌នៅវៀតណាម សំដៅកសាងឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ដែលមានសុខភាពល្អ និងប្រកួតប្រជែងនៅឆ្នាំ 2030 រួមចំណែកប្រហែល 7% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ប្រទេស។ នាយកក៏បាននិយាយផងដែរថា យុគសម័យឌីជីថល និងអ៊ិនធឺណិតបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសជាច្រើនក្នុងការចូលមើលស្នាដៃ ការសម្តែង ការថតវីដេអូ និងការផ្សាយគ្រប់ពេលវេលា និងទីកន្លែង ប៉ុន្តែពួកគេក៏បង្កបញ្ហាប្រឈមចំពោះការការពារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ និងសិទ្ធិពាក់ព័ន្ធក្នុងវិស័យផ្សេងៗនៃជីវិតសង្គម រួមទាំងការការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញានៃស្នាដៃតន្ត្រីក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ឧស្សាហកម្មតន្ត្រីនៃប្រទេសនីមួយៗ។

យោងតាមនាយក Tran Hoang ការកេងប្រវ័ញ្ច និងប្រើប្រាស់ស្នាដៃតន្ត្រីនាពេលបច្ចុប្បន្ន ជាពិសេសការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណប្រើប្រាស់ឆ្លងដែនក្នុងអ៊ីនធឺណេត កំពុងបង្កបញ្ហាជាច្រើនដែលត្រូវដោះស្រាយ។ សកម្មភាពជាច្រើននៃការរំលោភលើសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធនៃស្នាដៃតន្ត្រីត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈសកម្មភាពនៃការសមស្រប និងការក្លែងបន្លំអ្នកនិពន្ធ និងម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា។ ការចម្លង ការបោះពុម្ព ការចែកចាយ ឬការកែប្រែស្នាដៃដោយគ្មានការយល់ព្រមពីអ្នកនិពន្ធ ឬម្ចាស់ បណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ចំពោះអ្នកកាន់កាប់សិទ្ធិ ទន្ទឹមនឹងនោះក៏បណ្តាលឱ្យមានការលំបាកជាច្រើនសម្រាប់ភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រង និងអនុវត្តក្នុងការស្វែងរក និងដោះស្រាយ។

លោក Tran Hoang ក៏បានសម្តែងថា “ក្នុងវេទិកានេះ បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន និងបទពិសោធន៍លើការការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញារវាងវៀតណាម និងកូរ៉េ រួមទាំងតួនាទីសំខាន់របស់អង្គការរក្សាសិទ្ធិរួម និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ អ្នកផ្តល់សេវាអន្តរការីនៃប្រទេសទាំងពីរ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អ្នកយកព័ត៌មាន និងគណៈប្រតិភូនឹងមានដំណោះស្រាយផ្នែកច្បាប់ និងបច្ចេកវិទ្យាជាក់លាក់ ដើម្បីរួមចំណែកក្នុងការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធជាទូទៅ ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ ជាពិសេសចំពោះមិត្តភ័ក្តិក្នុងវិស័យតន្ត្រី។ និងការអនុវត្តច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ និងការការពារសិទ្ធិពាក់ព័ន្ធ និងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ជាទូទៅ និងឧស្សាហកម្មតន្ត្រីជាពិសេស។

លោកនាយកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វេទិកានេះក៏ជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់អង្គភាព បុគ្គល និងធុរកិច្ចរបស់វៀតណាម និងកូរ៉េក្នុងវិស័យតន្ត្រីដើម្បីផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន បទពិសោធន៍ និងស្វែងរកឱកាសសហប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខ។

ថ្លែងនៅក្នុងវេទិកានេះ ប្រធានទីភ្នាក់ងារការពារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធកូរ៉េ Park Jung Youl បាននិយាយថា នេះគឺជាឱកាសដ៏មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកជំនាញការរក្សាសិទ្ធិនៃប្រទេសទាំងពីរ "អង្គុយចុះ" រួមគ្នា និងផ្លាស់ប្តូរការយល់ដឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ជាមួយនឹងប្រធានបទនៃវេទិកានេះ “គោលនយោបាយរក្សាសិទ្ធិក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល និងផែនការសហប្រតិបត្តិការ” លោក Park Jung Youl បានបញ្ជាក់ថា នេះគឺជាដំណាក់កាលដែលទាមទារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាច្រើន ជាពិសេសក្នុងយុគសម័យ AI ដែលមានបញ្ហាទាក់ទងនឹងការរក្សាសិទ្ធិជាច្រើនដែលត្រូវពិភាក្សា។ រយៈពេលនេះតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀតពីអ្នកបង្កើត និងអ្នកប្រើប្រាស់ ជាពិសេសនៅក្នុងបញ្ហារក្សាសិទ្ធិ។

យោងតាមលោក Park Jung Youl បច្ចុប្បន្នការរំលោភលើសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធត្រូវបានរកឃើញជាច្រើននៅលើវេទិកា។ ប្រសិនបើយើងអាចចែករំលែកបទពិសោធន៍ វានឹងរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងរបស់មនុស្សអំពីតម្លៃនៃការរក្សាសិទ្ធិ។ គាត់ជឿជាក់ថា យើងត្រូវមានភាពសកម្មបន្ថែមទៀត ក្នុងការសហការគ្នា ដើម្បីការពារអ្វីដែលយើងមាន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកជឿជាក់ថា "យើងនឹងបើកសករាជថ្មីនៅពេលអនាគត សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍បញ្ហាបច្ចេកទេស នេះជាឱកាសដ៏ល្អ" លោក Park Jung Youl បានអត្ថាធិប្បាយ។

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃវេទិការក្សាសិទ្ធិវៀតណាម - កូរ៉េឆ្នាំ 2024៖ គោលនយោបាយរក្សាសិទ្ធិក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល និងផែនការសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ គណៈប្រតិភូនឹងត្រូវបានផ្តល់ព័ត៌មាន និងចូលរួមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ និងការពិភាក្សាអំពីគោលនយោបាយរក្សាសិទ្ធិ និងនិន្នាការក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល ផែនការសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរដើម្បីអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មរក្សាសិទ្ធិ និងវប្បធម៌។

ជាពិសេស ខ្លឹមសារដែលបានពិភាក្សាក្នុងវេទិកានេះមាន 2 ផ្នែកសំខាន់ៗ៖ គោលនយោបាយរក្សាសិទ្ធិជាមួយបញ្ញាសិប្បនិមិត្ត AI (ខ្លឹមសារសំខាន់គឺការណែនាំស្តីពីការរក្សាសិទ្ធិ-AI ដោយលោកស្រី Lee Ha Young - នាយកដ្ឋានសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មវប្បធម៌ - ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍កូរ៉េ) ការអភិវឌ្ឍន៍ការរក្សាសិទ្ធិក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល គោលនយោបាយ និងនិន្នាការថ្មីៗ (Mr. Pham Thanh Tung, នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងសិទ្ធិកីឡា និងសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ - ក្រសួងពាក់ព័ន្ធអន្តរជាតិ។ និងទេសចរណ៍វៀតណាម)។

ផ្នែកទី 2 ផែនការសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីដើម្បីអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មរក្សាសិទ្ធិនិងវប្បធម៌៖ ស្ថានភាពនៃអង្គការគ្រប់គ្រងសមូហភាពនៃតន្ត្រីកូរ៉េ និងផែនការពង្រីកការគ្រប់គ្រង (លោក Park Soo Ho - ប្រធាននាយកដ្ឋានសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃសមាគមរក្សាសិទ្ធិតន្ត្រីកូរ៉េ) ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌កូរ៉េ និងផែនការសហប្រតិបត្តិការរវាងសហគ្រាសខ្លឹមសារនៃប្រទេសទាំងពីរ (លោក Seong Im Gyeong - ប្រធានតំណាងការិយាល័យរក្សាសិទ្ធិតន្ត្រីនៅវៀតណាម) (Vietnam Center for Protection of Music Copyright (VCPMC), Music copyright in digital environment in Vietnam (Phan Law Vietnam Law Office)។