មុខងារ និងភារកិច្ចរបស់នាយកដ្ឋានព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស

អនុលោមតាមក្រឹត្យលេខ ៤៣/២០២៥/ND-CP ចុះថ្ងៃទី ២៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៥ របស់រដ្ឋាភិបាល ដែលកំណត់មុខងារ ភារកិច្ច អំណាច និងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័នរបស់ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍។ តាម​សំណើ​របស់​ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​ព័ត៌មាន​មូលដ្ឋាន និង​ព័ត៌មាន​ខាងក្រៅ និង​ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​អង្គការ និង​បុគ្គលិក។

ការសម្រេចចិត្ត៖

មាត្រា 1. ទីតាំង និងមុខងារ

១.នាយកដ្ឋានព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស ជាស្ថាប័នរដ្ឋបាលក្រោមឱវាទនៃក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និង ទេសចរណ៍ ដែលបំពេញមុខងារផ្តល់យោបល់ និងជួយរដ្ឋមន្ត្រីក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ និងរៀបចំការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស។

2. នាយកដ្ឋានព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានខាងក្រៅ មានត្រាផ្ទាល់ខ្លួន និងគណនីនៅរតនាគាររដ្ឋ។

មាត្រា 2. កាតព្វកិច្ច និងអំណាច

1. ដាក់ជូនរដ្ឋមន្ត្រី ដើម្បីដាក់ជូនស្ថាប័នរដ្ឋមានសមត្ថកិច្ច ពង្រាងឯកសារច្បាប់; សេចក្តីសម្រេចរបស់ រដ្ឋសភា គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍រដ្ឋសភា រដ្ឋាភិបាល; យុទ្ធសាស្ត្រ ផែនការ កម្មវិធី គម្រោង និងឯកសារផ្សេងៗទៀតលើវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេសតាមការចាត់តាំងរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។

2. ដាក់ជូនរដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីធ្វើសេចក្តីសម្រេច៖ ក) សារាចរ ផែនការ កម្មវិធី គម្រោង និងឯកសារណែនាំផ្សេងៗ អំពីវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស។ ខ) ណែនាំ និងដឹកនាំការអនុវត្តកម្មវិធី ប្រធានបទស្រាវជ្រាវ គម្រោង និងគម្រោងវិនិយោគក្នុងវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេសស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។ គ) រាយការណ៍អំពីសកម្មភាពព័ត៌មានបរទេសរបស់ក្រសួង ស្ថាប័នថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រី ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន។ ឃ) រាយការណ៍អំពីការរៀបចំផ្តល់ព័ត៌មាន ដើម្បីពន្យល់ បំភ្លឺ និងបដិសេធព័ត៌មានមិនពិតអំពីវៀតណាមក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ ២ ង) ផ្តល់ ពន្យារ វិសោធនកម្ម បន្ថែម ផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ន និងដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណក្នុងវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន តាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។ g) ចេញបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការរៀបចំការប្រកួត ពិធីបុណ្យ និងពានរង្វាន់ក្នុងវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស។

3. ណែនាំ រៀបចំ ត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តឯកសារច្បាប់ គោលនយោបាយ យុទ្ធសាស្ត្រ ផែនការ ផែនការ កម្មវិធី គម្រោង សកម្មភាពព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស។

៤-រៀបចំការអនុវត្តផែនការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ និងអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈ ការឃោសនា ការផ្សព្វផ្សាយអប់រំច្បាប់ស្តីពីព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស តាមការចាត់តាំង និងវិមជ្ឈការរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។

៥-អនុវត្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេសតាមការចាត់តាំង និងវិមជ្ឈការរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។

6. រៀបចំសកម្មភាពព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេសក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។

7. បង្កើតខ្លឹមសារព័ត៌មាន និងផ្សព្វផ្សាយនៅថ្នាក់មូលដ្ឋានក្នុងមុខងារ និងភារកិច្ចរបស់ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ និងណែនាំការអនុវត្ត។

8. រៀបចំការផ្តល់ព័ត៌មាន និងគ្រប់គ្រងខ្លឹមសារព័ត៌មាននៃប្រព័ន្ធព័ត៌មានមូលដ្ឋានទូទាំងប្រទេស។

9. ណែនាំការកសាង និងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធព័ត៌មានមូលដ្ឋានទូទាំងប្រទេស។

10. វាយតម្លៃឯកសារស្នើសុំអាជ្ញាបណ្ណ និងការផ្តល់ ពន្យារ កែប្រែ បំពេញបន្ថែម ផ្អាកបណ្តោះអាសន្ន និងដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណក្នុងវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន តាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ និងការចាត់តាំងរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ អនុម័ត ត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃការបង្ហាញផ្ទាំងគំនូរ រូបថត និងទម្រង់ព័ត៌មានផ្សេងទៀត នៅខាងក្រៅទីស្នាក់ការរបស់ទីភ្នាក់ងារតំណាងបរទេស និងអង្គការបរទេសនៅវៀតណាម។

១១.រៀបចំបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់រៀបចំការប្រកួត ពិធីបុណ្យ និងរង្វាន់លើវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស និងរៀបចំការអនុវត្តតាមការចាត់តាំងរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។

12. រៀបចំស្ថិតិ ស៊ើបអង្កេត និងប្រមូលទិន្នន័យក្នុងវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន។ សំយោគព័ត៌មានដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីមូលដ្ឋាន ហើយដាក់ជូនរដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីធ្វើរបាយការណ៍ និងអនុសាសន៍ដល់អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច។

13. ផ្តល់ការណែនាំ និងខ្លឹមសារព័ត៌មានបរទេសដល់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន កាសែត និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយវៀតណាម តាមកាលកំណត់ ឬភ្លាមៗ។

១៤- ចំណុចស្នូលសម្រាប់សម្របសម្រួលការអនុវត្តព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានខាងក្រៅ ធ្វើការជាមួយក្រសួង ស្ថាប័ន ថ្នាក់ក្រសួង ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងអង្គការក្នុងស្រុក និងបរទេស។

15. ត្រួតពិនិត្យ សំយោគ វិភាគ និងវាយតម្លៃមតិសារព័ត៌មានបរទេសអំពីប្រទេសវៀតណាមតាមកាលកំណត់ ភ្លាមៗ តាមប្រធានបទ និងតាមការស្នើសុំ។

16. រៀបចំការផ្តល់ព័ត៌មានដើម្បីពន្យល់ បំភ្លឺ និងបដិសេធព័ត៌មានមិនពិតអំពីវៀតណាមក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។

17. បង្កើតបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីយន្តការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ ការសម្របសម្រួល ការផ្តល់ និងការចែករំលែកព័ត៌មានបរទេសរវាងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋ និងទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន។

18. ណែនាំ និងរៀបចំសកម្មភាពទំនាក់ទំនងដើម្បីលើកកំពស់មុខមាត់របស់វៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសក្នុងវិស័យព័ត៌មានបរទេស។

19. ស្នើ និងរៀបចំទទួលគណៈប្រតិភូសារព័ត៌មានបរទេស ដើម្បីលើកតម្កើងមុខមាត់វៀតណាមក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិ។

20. រៀបចំការផលិតផលិតផលបម្រើព័ត៌មានបរទេសជាភាសាវៀតណាម និងភាសាបរទេស។

21. រៀបចំ គ្រប់គ្រង ប្រតិបត្តិការ និងទាញយកប្រព័ន្ធព័ត៌មានប្រភពព័ត៌មានកណ្តាល វេទិកាផ្សព្វផ្សាយរូបភាពជាតិ Vietnam.vn; វិបផតថលព័ត៌មាន aseanvietnam.vn និងវិបផតថលព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិក បម្រើសកម្មភាពព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេសតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។

22. រៀបចំអធិការកិច្ច ស្ទាបស្ទង់មតិ និងវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពនៃសកម្មភាពព័ត៌មានបរទេសរបស់ក្រសួង ស្ថាប័នកម្រិតក្រសួង ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ទីភ្នាក់ងារតំណាងវៀតណាមនៅបរទេស ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានក្នុងស្រុក និងការិយាល័យតំណាងទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាមនៅបរទេស។

23. សម្របសម្រួលការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពសារព័ត៌មានវៀតណាមទាក់ទងនឹងបរទេស និងសកម្មភាពសារព័ត៌មានបរទេសនៅវៀតណាមនៅពេលមានការស្នើសុំ។

24. សម្របសម្រួលការអនុវត្តការងារព័ត៌មានបរទេសជាមួយប្រជាជនវៀតណាមនៅបរទេស។

25. ដឹកនាំក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងណែនាំការអនុវត្តបទដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកទេស និងស្តង់ដារគុណភាពសម្រាប់ផលិតផលសេវាសាធារណៈ ការត្រួតពិនិត្យ ការវាយតម្លៃ និងយន្តការត្រួតពិនិត្យគុណភាព និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការត្រួតពិនិត្យ និងការទទួលយកផលិតផល និងសេវាកម្មសាធារណៈ ក្រោមវិសាលភាពនៃការគ្រប់គ្រងរដ្ឋរបស់នាយកដ្ឋាន។

26. សម្របសម្រួលការត្រួតពិនិត្យ ពិនិត្យ ដោះស្រាយការបំពាន និងការដោះស្រាយបណ្តឹង និងការបរិហារកេរ្តិ៍ក្នុងសកម្មភាពព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេសស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។

27. ការស្នើសុំរង្វាន់ និងវិន័យសម្រាប់ទីភ្នាក់ងារ អង្គការ និងបុគ្គលដែលប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស។

28. រៀបចំការពិនិត្យបឋម និងចុងក្រោយនៃព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងសកម្មភាពព័ត៌មានខាងក្រៅ។

29. ស្រាវជ្រាវ និងអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាក្នុងការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបរទេស; រៀបចំ​ការ​អនុវត្ត​កំណែទម្រង់​រដ្ឋបាល អនុវត្ត​បច្ចេកវិជ្ជា​ព័ត៌មាន ការ​ប្រែក្លាយ​ឌីជីថល ដើម្បី​បម្រើ​ដល់​សកម្មភាព​របស់​នាយកដ្ឋាន​តាម​កម្មវិធី និង​ផែនការ​របស់​រដ្ឋាភិបាល និង​ក្រសួង​វប្បធម៌ កីឡា និង​ទេសចរណ៍។ ទប់ស្កាត់ និងប្រឆាំងអំពើពុករលួយ; អនុវត្ត​ការ​សន្សំ​សំចៃ និង​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​កាកសំណល់​តាម​បញ្ញត្តិ​នៃ​ច្បាប់។

30. គ្រប់គ្រងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័ន មុខតំណែងការងារ មន្ត្រីរាជការ បុគ្គលិកសាធារណៈ និងកម្មករនិយោជិត និងអនុវត្តគោលនយោបាយ និងរបបសម្រាប់មន្ត្រីរាជការ បុគ្គលិកសាធារណៈ និងកម្មករនិយោជិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាយកដ្ឋានស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ និងវិមជ្ឈការរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ 31. គ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈ ទ្រព្យសកម្ម និងធនធានផ្លូវច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចាត់តាំងតាមវិមជ្ឈការរបស់រដ្ឋមន្ត្រី និងបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។ អនុវត្ត​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​របស់​អង្គភាព​ថវិកា​ថ្នាក់​លើ​ចំពោះ​អង្គភាព​ប្រើប្រាស់​ថវិកា​ក្រោម​នាយកដ្ឋាន​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​នៃ​ច្បាប់ និង​វិមជ្ឈការ​របស់​រដ្ឋមន្ត្រី។ 32. បំពេញការងារ និងអំណាចផ្សេងៗដែលរដ្ឋមន្ត្រីប្រគល់ជូន និងស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។