លោក Maurice Nguyen បាននិយាយដោយសប្បាយរីករាយថា “តើប្រវត្តិគ្រួសាររបស់ខ្ញុំជាអ្វី? កាលពីជាង 50 ឆ្នាំមុន នៅទីក្រុងប៉ារីស សាលាបានរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍មួយសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីទៅទស្សនា Opéra Garnier ដែលជារោងមហោស្រពដ៏ធំអស្ចារ្យនៃទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។ ដោយក្រសែភ្នែករបស់កុមារអាយុ 10 ឆ្នាំ ខ្ញុំពិតជាស្ងើចសរសើរចំពោះភាពអស្ចារ្យនៃអគារនេះ។ ល្ងាចនោះពេលដែលខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញដើម្បីនិយាយរឿងជាមួយឪពុកម្តាយខ្ញុំ Garni និយាយរឿងជាមួយឪពុកម្តាយខ្ញុំ។ ចំពោះខ្ញុំ៖ “កូនរបស់ខ្ញុំ ស្រុកកំណើតរបស់យើងនៅទីក្រុងហាណូយ ក៏មានរោងមហោស្រពធំមួយដ៏ស្រស់ស្អាតផងដែរ ដែលរោងមហោស្រពនោះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជីតារបស់អ្នក។ ជីតារបស់គាត់គឺជាជនជាតិបារាំង មកវៀតណាមនៅចុងសតវត្សទី 19 ដើម្បីធ្វើការជាស្ថាបត្យករនៅទីក្រុងហាណូយ និងបានចូលរួមក្នុងគម្រោងជាច្រើននៅទីក្រុងហាណូយ។ អគារធំជាងគេ និងល្បីល្បាញបំផុតគឺ រោងមហោស្រពហាណូយ។

លោក Maurice Nguyen - ចៅទួតរបស់ស្ថាបត្យករ François Charles Lagisquet ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃកេរដំណែលស្ថាបត្យកម្មរបស់គ្រួសារគាត់ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់ត្រលប់មកហាណូយ។

ជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវដែលម្តាយរបស់គាត់ - ស្ត្រី ម្នាក់មកពីទីក្រុងហាណូយ លោក Maurice Nguyen តែងតែចិញ្ចឹមបីបាច់បំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយ​ឱកាស​នោះ​បាន​មក​ដល់​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៩២ ដែល​ជា​លើក​ដំបូង​ដែល Maurice Nguyen បាន​បោះ​ជើង​នៅ​ទីក្រុង​ហាណូយ ជា​ស្រុក​កំណើត​របស់​ឪពុក​ម្តាយ​គាត់។ តាំងពីពេលនោះមក គាត់តែងតែចង់ទៅមើលការដ្ឋានសំណង់ដែលជីតារបស់គាត់បានចូលរួមសាងសង់។

លោក Maurice Nguyen បាននិយាយថា “មុននឹងត្រលប់ទៅហាណូយ ឪពុករបស់ខ្ញុំក៏បានសួរខ្ញុំថា “សាកល្បងទៅមើលសាលាចាស់ដែលខ្ញុំបានរៀននៅទីក្រុងហាណូយ Grand Lycée Albert Saraut”។

លោក Maurice Nguyen ក៏និយាយលេងសើចនៅពេលរៀបរាប់អំពីដំណើររបស់គាត់ដើម្បីស្វែងយល់ពីទីក្រុងហាណូយថា៖ “បន្ទាប់ពីចូលសណ្ឋាគារ Thang Long នៅ West Lake ខ្ញុំបានជួលស៊ីក្លូយ៉ាងលឿន នៅពេលនោះមិនមានតាក់ស៊ីច្រើនទេ ដើម្បីទៅទស្សនាសំណង់ចំនួន ២ ដែលទាក់ទងនឹងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីបានទស្សនារោងមហោស្រពហាណូយ វាងាយស្រួលណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ហាណូយមិនមានយានជំនិះច្រើនទេ ទោះជាសព្វថ្ងៃនេះ រោងមហោស្រពមិនទាន់បានជួសជុល ឬជួសជុលឡើងវិញក៏ដោយ។ ដូចពេលនេះ បរិយាកាស និងផ្លូវជុំវិញរោងមហោស្រពពិតជាស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍រ៉ូមែនទិកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសំណង់ដែលជីតារបស់ខ្ញុំបានសាងសង់។

ខ្ញុំ​បាន​បន្ត​សុំ​ឲ្យ​អ្នក​បើក​ស៊ីក្លូ​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​លេង​សាលា Grand Lycée Albert Saraut ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ដឹង​ថា​សាលា​នៅ​ទី​ណា​ទេ។ ខ្ញុំត្រូវសួរមិត្តរួមការងារ 3-4 នាក់ មុនពេលគាត់អាចនាំខ្ញុំទៅទីនោះ។ ពេលទៅដល់ខ្លោងទ្វារធំរបស់សាលា ខ្ញុំគ្រាន់តែចុះទៅថតរូប ស្រាប់តែមានប៉ូលីសពីរនាក់មក ហើយនិយាយថា "អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបនៅទីនេះទេ សូមទៅកន្លែងផ្សេង" ។ មិនដឹងមកពីមូលហេតុអ្វីទេ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំជិះស៊ីក្លូទៅសណ្ឋាគារវិញ ហើយសួរអ្នកបើកឡាន ទើបដឹងថាវាលែងជាសាលាទៀតហើយ ប៉ុន្តែ ជាការិយាល័យកណ្តាល។ ឪពុក​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ដែល​បាន​ទទួល​រូបថត​ពីរ​សន្លឹក​ដែល​ខ្ញុំ​ថត​មុន​ពេល​ប៉ូលិស​រំលឹក​គាត់។

រោងមហោស្រពហាណូយត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌មួយនៃរដ្ឋធានី។

លោក Maurice Nguyen បានមានប្រសាសន៍ថា លោកពិតជាមានមោទនភាពណាស់ដែលការរួមចំណែករបស់ជីតារបស់លោកចំពោះបេតិកភណ្ឌស្ថាបត្យកម្មហាណូយគឺជាផ្នែកមួយនៃមរតករបស់គ្រួសារលោក។ ដោយគោរពចំពោះលោកតា លោកតាបានឆ្លៀតពេលត្រឡប់មកទីក្រុងហាណូយ វៀតណាមវិញ ដើម្បីធ្វើការជាមួយសហការីលើសៀវភៅ “ស្ថាបត្យកម្មហាណូយ - វៀតណាម - ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌បារាំង” ដោយមានបំណងចង់ “ដាស់” មរតកស្ថាបត្យកម្មនៃរាជធានី។

រដ្ឋធានីហាណូយកំពុងផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាបាននូវលក្ខណៈដែលធ្លាប់ស្គាល់ ដូច្នេះក្រុមអ្នកបង្កើតសៀវភៅមានវិធីសាស្រ្តដ៏ឈ្លាសវៃក្នុងការ "អាន" ស្ថាបត្យកម្មពិសេសនេះ។ នៅក្នុងសៀវភៅ អ្នកអានខិតជិត និងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ និងវត្តសសរស្តម្ភមួយ ដែលតំណាងឱ្យវប្បធម៌រាប់ពាន់ឆ្នាំរបស់ទីក្រុងហាណូយ។ រោងមហោស្រពហាណូយ ពន្ធនាគារ Hoa Lo ឬសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម គឺជាដាននៃសម័យអាណានិគម។ ស្ពាន Long Bien ឆ្លងកាត់ទន្លេក្រហម ជាមួយនឹងពណ៌ច្រេះលាយជាមួយនឹងទឹកទន្លេ គឺជាសក្ខីភាពនៃភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យាជាងមួយសតវត្សមុន…

រោងមហោស្រពទីក្រុងហាណូយ ជាទីកន្លែងសម្រាប់រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ និងសិល្បៈសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសនេះតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

អគារនីមួយៗ និងវត្ថុបុរាណនីមួយៗនៅក្នុងសៀវភៅនេះ មិនត្រឹមតែជារឿងស្ថាបត្យកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបំណែកនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងហាណូយផងដែរ។

“យើងខ្លួនឯងមានការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការទទួលបានការងារនេះ យើងជឿជាក់ថា សៀវភៅនេះរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការដាស់តឿនស្ថាបត្យកម្មទីក្រុងហាណូយ ដែលជាកន្លែងសក្តិសមត្រូវបានដាស់តឿនបំផុតក្នុងប្រទេសវៀតណាម ហើយភ្ញាក់ឡើងក្នុងលក្ខណៈសក្ដិសម និងទាក់ទាញ។ ប្រសិនបើយើងមានអាកប្បកិរិយាល្អចំពោះបេតិកភណ្ឌ នោះបេតិកភណ្ឌនោះនឹងត្រូវបានលើកតម្កើងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សហសម័យ បង្កើតជាកម្លាំងចលករដ៏ធំធេងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ អភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មវប្បធម៌” លោក Maurice Nguyen មានប្រសាសន៍ថា។

ហា អាន