នេះ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​រយៈពេល​ជាង​២០​ឆ្នាំ​ដែល​ខ្លាឃ្មុំ​ផេនដា​យក្ស​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ពី​ប្រទេស​ចិន​មក​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ Yun Chuan ភេទ​ប្រុស​អាយុ​ប្រាំ​ឆ្នាំ​និង Xin Bao ភេទ​ស្រី​អាយុ​ជិត​បួន​ឆ្នាំ​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​មក​ដល់​សួន​សត្វ San Diego ក្នុង​រដ្ឋ California នៅ​ចុង​សប្តាហ៍​នេះ​បន្ទាប់​ពី​ចេញ​ដំណើរ​ពី​ប្រទេស​ចិន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 26 ខែ​មិថុនា។

ខ្លាឃ្មុំនឹងធ្វើដំណើរជាង 11,000 គីឡូម៉ែត្រជាមួយអ្នកថែទាំរបស់ពួកគេ។ ពួកគេនឹងជួយខ្លាឃ្មុំសម្របខ្លួនទៅនឹងបរិយាកាសថ្មីរបស់ពួកគេ។

អភិបាលក្រុង San Diego លោក Todd Gloria បានធ្វើដំណើរទៅកាន់មូលដ្ឋាន Bifengxia Giant Panda Base ដែលជាកន្លែងស្រាវជ្រាវ និងអភិរក្ស ក្នុងខេត្ត Sichuan ប្រទេសចិន ដើម្បីចូលរួមការចាកចេញរបស់ខ្លាឃ្មុំផេនដា។

Gloria បានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម X ថា "ខ្ញុំមានកិត្តិយសណាស់ដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីលាគ្នានៅប្រទេសចិនសម្រាប់ Yun Chuan និង Xin Bao - ខ្លាឃ្មុំផេនដាយក្សដែលបានមកលេង @sandiegozoo របស់យើង" ។

សួនសត្វបាននិយាយកាលពីថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាថា នៅពេលដែលខ្លាឃ្មុំផេនដាមកដល់ទីក្រុង San Diego ដោយសុវត្ថិភាព ពួកគេនឹងមិនត្រូវបានគេឃើញនៅទីសាធារណៈអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ ដើម្បីឲ្យមានភាពកក់ក្តៅដល់ផ្ទះថ្មីរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេនឹងរស់នៅរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។

ពួកគេបានបន្ថែមថា "នៅពេលដែលក្រុមសុខភាព និងការថែទាំសត្វព្រៃបញ្ជាក់ថា Yun Chuan និង Xin Bao ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួបជាមួយសាធារណជន សម្ព័ន្ធសត្វព្រៃ San Diego Zoo នឹងចែករំលែកកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ និងព័ត៌មានជាក់លាក់អំពីរបៀបជួបពួកវា" ។

ប្រធានសួនសត្វ និងជានាយកប្រតិបត្តិលោក Paul Baribault បាននិយាយថា ពួកគេ "រំភើបខ្លាំងណាស់" ក្នុងការស្វាគមន៍ខ្លាឃ្មុំផេនដា។ លោកបាននិយាយថា "ការលាគ្នានៅស៊ីឈួនអបអរសាទរដំណើររបស់ខ្លាឃ្មុំផេនដា និងបង្ហាញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសចិនលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សដ៏សំខាន់" ។

San Diego បានស្វាគមន៍ខ្លាឃ្មុំខ្លាឃ្មុំយក្សនៅឆ្នាំ 1996 ហើយមិនបានស្វាគមន៍ខ្លាឃ្មុំថ្មីណាមួយពីប្រទេសចិនក្នុងរយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ។

កាលពីខែមេសា សួនសត្វ San Diego បាននិយាយថា ក្រុមរបស់ខ្លួនបានជួបជាមួយ Yun Chuan និង Xin Bao នៅក្នុងប្រទេសចិន ហើយបានពិភាក្សាជាមួយអ្នកថែទាំរបស់ពួកគេអំពីរបៀបដែលល្អបំផុតក្នុងការសហការលើ "កម្មវិធីអាហារូបត្ថម្ភ និងការថែទាំពិសេស" សម្រាប់ខ្លាឃ្មុំ។

បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សួនសត្វបានពណ៌នា Yun Chuan ថា "ទន់ភ្លន់ ស្លូតបូត និងគួរឱ្យស្រលាញ់" ហើយ Xin Bao មាន "បុគ្គលិកលក្ខណៈសុភាពរាបសារ និងកំប្លែង ជាមួយនឹងមុខមូលផ្អែម និងត្រចៀកធំ" ។

ឪពុករបស់ Yun Chuan ឈ្មោះ Zhen Zhen កើតនៅសួនសត្វ San Diego ក្នុងឆ្នាំ 2007 ហើយជីដូនរបស់គាត់ឈ្មោះ Bai Yun បានរស់នៅក្នុងសួនសត្វអស់រយៈពេល 23 ឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ 2019 ។

ក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងស្វាគមន៍ខ្លាឃ្មុំផេនដាដ៏ធំបន្ថែមទៀតទៅកាន់សួនសត្វជាតិក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក៏ដូចជាសួនសត្វនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ អាត្លង់តា និងមេមហ្វីស រដ្ឋ Tennessee។

នៅឆ្នាំ 1972 ប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមការទូតខ្លាឃ្មុំផេនដាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកដោយការបរិច្ចាគខ្លាឃ្មុំពីរដល់សួនសត្វជាតិបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Richard Nixon ទៅកាន់ប្រទេសចិន។

មានខ្លាឃ្មុំផេនដាតែបួនក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ទាំងអស់នៅសួនសត្វអាត្លង់តា។ ពួកគេនឹងត្រឡប់ទៅប្រទេសចិនវិញនៅចុងឆ្នាំនេះ នៅពេលដែលកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេផុតកំណត់។

Hoai Phuong (យោងតាម ​​SCMP)