ទស្សនាវដ្ដី រូបថត និងជីវិត សូមណែនាំអត្ថបទទាំងស្រុងនៃសុន្ទរកថារបស់អគ្គលេខាធិកា To Lam នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយសិល្បករ។

សូមគោរពថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋ សមាជិកការិយាល័យនយោបាយ អតីតសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ សមាជិកលេខាធិការដ្ឋាន អតីតលេខាធិការដ្ឋាន សមាជិកគណៈកម្មាធិការកណ្តាល អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម និងថ្នាក់ដឹកនាំមន្ទីរ ក្រសួង និងសាខា។

សិល្បករជាទីគោរព!

ប្រតិភូជាទីគោរព!

ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយជាខ្លាំងដែលបានចូលរួមប្រជុំជាមួយតំណាងសិល្បករ-ឥស្សរជន កម្លាំងស្នូលក្នុងការបង្កើត និងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ជាតិ។ ដោយក្តីស្រលាញ់របស់ខ្ញុំ ក្នុងនាមថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋ ខ្ញុំសូមផ្ញើជូនចំពោះសិល្បករដែលមានវត្តមាននៅទីនេះ ក៏ដូចជាសិល្បករមកពីទូទាំងប្រទេស សូមគោរពជូនពរ ប្រកបដោយក្តីគោរព និងជូនពរដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។

សមមិត្ត និងសិល្បករជាទីគោរព។

វប្បធម៌ជាផលិតផលពិសេសរបស់មនុស្ស និងជាតិសាសន៍។ ការថែរក្សា និងលើកតម្កើងអំណាចនៃវប្បធម៌ គឺជាវិស័យដែលប្រទេសណាមួយត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ ព្រោះកិច្ចការនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម ការលើកកម្ពស់ជីវភាពខាងស្មារតីរបស់មនុស្ស និងប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរបស់រដ្ឋ។ លេនីនបានចង្អុលបង្ហាញថា ការកែលម្អកម្រិតវប្បធម៌គឺជាកិច្ចការបន្ទាន់បំផុតមួយដែលកុម្មុយនិស្តត្រូវធ្វើបន្ទាប់ពីទទួលបានអំណាច។ នៅឆ្នាំ 1943 ក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំង បក្សយើងមិនទាន់ទទួលបានអំណាចនៅឡើយ ប៉ុន្តែមានគ្រោងនៃវប្បធម៌វៀតណាម បង្ហាញពីភាពរឹងមាំ និងតួនាទីនៃវប្បធម៌ក្នុងបុព្វហេតុបក្ស បង្ហាញពីជំនឿ សុទិដ្ឋិនិយម និងជ័យជំនះរបស់បក្ស និងប្រជាជនរបស់យើង។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ជាង 80 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់វា គ្រោងវប្បធម៌នៅតែរក្សាតម្លៃរបស់វានៅក្នុងជីវិត។ ហូជីមិញ - មេដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃបក្សយើង បន្ទាប់ពីអានសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ ផ្តល់កំណើតដល់រដ្ឋវៀតណាមថ្មី បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ឥឡូវប្រទេសយើងទទួលបានឯករាជ្យ យើងត្រូវការវប្បធម៌ដែលសមស្របនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ និងស្របតាមសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជន” ដោយបញ្ជាក់ថា “ក្នុងការកសាងប្រទេសមាន ៤ ចំណុចដែលត្រូវយកចិត្តទុកដាក់គឺ៖ នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម ពូ។ ទស្សនៈ "វប្បធម៌ត្រូវតែបំភ្លឺផ្លូវឱ្យជាតិទៅ" វប្បធម៌ជាតិ និងប្រជាជនថ្មីត្រូវកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ស្របតាមសម័យកាល ជាមួយនឹងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់ប្រទេសជាតិ បន្ទាប់ពីរំដោះទីក្រុង Dien Bien ពូបានបញ្ជូនយុវជនជាច្រើនទៅកាន់សហភាពសូវៀត និងប្រទេសចិន ដើម្បីសិក្សាវប្បធម៌ អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ទៅសិក្សានៅសាលាវិចិត្រសិល្បៈ សិល្បៈភាពយន្ត រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ មានសុទិដ្ឋិនិយមជាងសិល្បករ។ នៅដើមឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងមានអាយុត្រឹមតែ 1 ឆ្នាំ តន្ត្រីករ Van Cao បានធ្វើការអំពីកងទ័ពអាកាសវៀតណាម កងទ័ពជើងទឹកវៀតណាម ប៉ូលីសវៀតណាម ... ​​ឬនៅឆ្នាំ 1949 Van Cao បានឃើញ "ស្រទាប់កងទ័ពដើរលើរលក / ស្រទាប់កងទ័ពដើរ" ដើម្បីរំដោះរាជធានី។ ការងារជាច្រើនតាំងពីដើមដំបូងនៃរដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជាក់ពីជ័យជំនះដែលមិនអាចជៀសបាននៃបដិវត្តន៍។

ចាប់តាំងពីមានបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលមក បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះសិល្បករ អ្នកនិពន្ធ។ ពួកគេបានចេញនូវដំណោះស្រាយ យន្តការ និងគោលនយោបាយជាច្រើន បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផល និងកន្លែងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ដើម្បីឲ្យសិល្បករ អ្នកនិពន្ធអាចជ្រួតជ្រាបចូលក្នុងជីវិតសង្គម និងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន។ ជាការឆ្លើយតប ក្រុមសិល្បករ និងអ្នកនិពន្ធបានរីកចម្រើន និងចាស់ទុំ ដោយបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ជាច្រើនក្នុងបុព្វហេតុបដិវត្តន៍របស់បក្ស និងការរស់ឡើងវិញរបស់ប្រទេសជាតិ។

ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូដ៏យូរពីរប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង និងចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក ដែលលំបាកវេទនា ប៉ុន្តែរុងរឿង និងមានមោទនភាពខ្លាំង សិល្បករជាច្រើនទាំងប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង ប៊ិច និងឧបករណ៍ តែងតែឈរក្បែរមនុស្សគ្រប់វណ្ណៈ និងប្រជាជាតិទាំងមូល ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលះបង់ខ្លួនឯង លះបង់ដោយក្លាហាន និងឈានមុខគេលើឧត្តមគតិ និងវប្បធម៌។ ស្នាដៃនិពន្ធ វីរភាពវីរភាពដែលបំផុស លើកទឹកចិត្ត លើកទឹកចិត្ត និងបង្កើតកម្លាំងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ប្រទេសជាតិទាំងមូលក្នុងការតស៊ូ ការពារ កសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស។ តាមរយៈកំណាព្យ កំណាព្យ ចម្រៀង តន្ត្រី គំនូរ ភាពយន្ត ការលេង... អ្នកនិពន្ធល្បីៗដូចជា ហូជីមិញ, សុងហុង, តូ ហ៊ូ, វ៉ាន់កាវ, ផាម ធៀន, លូហ៊ូភឿក, ហ័ងវ៉ាន់, ដូនួន, ង្វៀនធី, តូង៉ុកវ៉ាន់, ទឿង វី, ត្រាយ៉ាង ... និងវិចិត្រករល្បីឈ្មោះជាច្រើនរូបទៀតបានសាយភាយដល់គ្រប់ផ្នែកនៃបដិវត្តន៍ និងស្មារតីដ៏អង់អាចរបស់ប្រទេស។ ស្មារតីប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនលើសមរភូមិ ក្លាយជាប្រភពលើកទឹកចិត្តដ៏ធំធេងលើគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន បន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដ៏ជ្រាលជ្រៅក្នុងដួងចិត្តប្រជាជន និងជាមរតកវប្បធម៌ដ៏មានតម្លៃ ជួយកូនចៅជំនាន់ក្រោយបានយល់កាន់តែច្បាស់អំពីតម្លៃនៃឯករាជ្យ សេរីភាព និងការលះបង់របស់បុព្វបុរស។ ក្នុងយុទ្ធនាការនេះ ទោះបីជួបការលំបាក និងលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏សិល្បករនៅតែចូលរួមសមរភូមិ មានវត្តមានលើសមរភូមិ និងសមរភូមិ ហើយមានសមាសភាពដ៏មានអត្ថន័យជាច្រើននៅនឹងកន្លែង បង្ហាញពីសុទិដ្ឋិនិយម និងទំនុកចិត្តចំពោះជ័យជំនះរបស់បក្ស ប្រជាជន កងទ័ព។ ក្រុមសិល្បករ អ្នកនិពន្ធ រួមជាមួយប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូល "កាត់ទ្រុងសឺន ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស" បង្កើតនូវជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ "បានបន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ និងអង្រួនពិភពលោក" នាំប្រទេសរួមគ្នា ធ្វើឱ្យប្រទេសរបស់យើង "មិនស្រស់ស្អាតដូចសព្វថ្ងៃនេះ" នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ។

ក្នុងដំណើរការកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ រីកសាយភាយពេញឈាមនៃមាតុភូមិ ដូចកោសិកាឈាម ក្រុមសិល្បករនៅតែបន្តលះបង់ និងស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាក ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំង និងបញ្ជាក់ពីភាពរស់រវើកចម្រុះពណ៌លើគ្រប់តំបន់ និងវិជ្ជាជីវៈ បង្កើតស្នាដៃដែលបង្កប់ដោយតម្លៃវប្បធម៌ និងមនុស្សធម៌ បន្ថែមភាពរស់រវើកដល់សោភ័ណភាព និងសិល្បៈ បង្កើតធនធានផ្លូវចិត្តសម្រាប់ប្រទេសជាតិ។

យើងមានការរំជើបរំជួល និងមានមោទនភាពចំពោះស្នាដៃដែលបង្ហាញពីទេពកោសល្យ ចំណង់ចំណូលចិត្ត ទំនួលខុសត្រូវ ការលះបង់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សិល្បករជំនាន់ក្រោយ។ ស្នាដៃដែលលើកទឹកចិត្ត និងលើកទឹកចិត្តប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូល រំលឹកឆ្នាំដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ប្រទេសជាតិ បង្ហាញយ៉ាងរឹងមាំនូវឋានៈរបស់កូនចៅ ឡាក ហុង ចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាមោទនភាពជាតិ មោទនភាពក្នុងបក្ស និងមាតុភូមិដ៏រុងរឿង។ ការងារដែលលើកតម្កើង និងលើកតម្កើងធាតុថ្មី គំរូនៃកម្លាំងពលកម្មដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯង ការផលិត និងការប្រយុទ្ធ។ យើងខ្ញុំសូមគោរពដល់ក្រុមសិល្បករ-សិល្បការិនី ដែលគោរពតាមឧត្តមគតិបក្សអស់ពីដួងចិត្ត បម្រើជាតិមាតុភូមិ និងប្រជាជនដោយអស់ពីចិត្ត រួបរួមគ្នាប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងផែនការ “វិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិភាព” ស្ម័គ្រចិត្តធ្វើជាទាហានលើមុខវប្បធម៍ ស្ម័គ្រចិត្តរស់នៅ និងបង្កើតរណសិរ្សដ៏លំបាកបំផុតនៃមាតុភូមិ ចែករំលែកសាច់ឈាម និងបញ្ហាប្រឈមជាមួយប្រជាជន។ ការរស់នៅ, សុភមង្គលរបស់ពួកគេនៅក្នុងជីវិត។

ជាមួយនឹងការរួមចំណែកដ៏ធំធេង សិល្បករបដិវត្តន៍បានក្លាយជាកងទ័ពវប្បធម៌របស់បក្ស កត្តាស្នូលបង្កើតកម្លាំងវប្បធម៌ថ្មី និងស៊ីជម្រៅ ជំរុញការបង្កើត និងអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌តម្រង់ទិសសង្គមនិយម ចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាជីវិតស្មារតីរបស់មហាជនជានិច្ច រួមចំណែកលើកស្ទួយនូវវប្បធម៌ដ៏យូរអង្វែងរបស់ប្រទេសជាតិ និងវិសេសវិសាល ធ្វើឲ្យប្រទេសរុងរឿង។ បានផ្តល់រង្វាន់ និងឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ជាច្រើនដោយបក្ស និងរដ្ឋ ពិសេសជាងនេះទៅទៀត វាបានប៉ះដួងចិត្តប្រជាជន ក្លាយជាកាបូបផ្លូវចិត្តដ៏មានតម្លៃ និងស្និទ្ធស្នាលរបស់ប្រជាជនយើង។

ក្នុងនាមថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ អបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅ និងកោតសរសើរចំពោះសមិទ្ធិផលក្នុងសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈរបស់សិល្បករក្នុងរយៈពេល ៨០ ឆ្នាំកន្លងមក។

សមមិត្តសិល្បករ និងអ្នកនិពន្ធជាទីគោរព!

ក្រៅពីសមិទ្ធិផលនានា និយាយដោយត្រង់ទៅ បើប្រៀបធៀបនឹងសម័យសង្រ្គាមតស៊ូ និងការកសាងជាតិ សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្នុងដំណាក់កាលជួសជុលជាតិ មានសភាពទ្រុឌទ្រោម ខ្វះភាពរីករាយ។ មានការខ្វះខាតនូវស្នាដៃដែលមានឧត្តមភាពសិល្បៈខ្ពស់ មានសមត្ថភាពអំពាវនាវ ចលនា លើកទឹកចិត្ត និងលើកទឹកចិត្តប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូល រួមកម្លាំង រួបរួម និងប្តេជ្ញាអនុវត្តគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់បក្ស និងរដ្ឋ។ អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈមិនទាន់បានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងរស់រវើក និងពេញលេញនូវការពិតនៃការច្នៃប្រឌិត និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ តម្លៃវប្បធម៌ប្រពៃណីត្រូវបានបាត់បង់; ច្របូកច្របល់ អសកម្ម មិនសកម្មក្នុងការជ្រើសរើសស្រូបយកនូវភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌មនុស្ស មិនទប់ស្កាត់ "ខ្យល់ពុល" នៃវប្បធម៌បរទេសពីការឈ្លានពានវប្បធម៌ជាតិ។ ផលិតផលជាច្រើនដើរតាមនិន្នាការនៃរឿងតូចតាច ការកម្សាន្តបណ្តោះអាសន្ន; ខ្លះជំរុញសភាវគតិទាប; មនុស្សខ្លះទទួលយកទស្សនៈសិល្បៈបរទេសដោយមិនរើសមុខ, ឆ្ងាយពីមុខងារនៃការពិត, ភាពល្អនិងភាពស្រស់ស្អាត; មិនទាន់បានបំពេញបេសកកម្មដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ខ្លួនជាពិលនៃមនុស្សជាតិ ជាភ្លើងនៃបញ្ញា និងវប្បធម៌ដើម្បីបំភ្លឺ ណែនាំ និងបង្កើតតម្លៃ និងរបៀបរស់នៅដែលមានសុខភាពល្អ និងរីកចម្រើន។ សិល្បករខ្លះនៅតែអសកម្ម ខ្វះសេចក្តីប្រាថ្នា មិនបានតាំងចិត្ត ថែមទាំងមានមនោគមវិជ្ជានយោបាយ វង្វេងវង្វាន់ វង្វេងវង្វាន់ ដើររកផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនភ្លាមៗ ធ្លាក់ក្នុងភាពថោកទាប និងបំពានច្បាប់។ បរិយាកាសសិល្បៈពេលខ្លះ និងកន្លែងខ្លះពិតជាមិនបង្កើតប្រភពនៃការបំផុសគំនិត រួមចំណែកជំរុញទឹកចិត្ត និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់សិល្បករ។ ក្នុងការតែងនិពន្ធ សម្តែង និងផ្សព្វផ្សាយស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ នៅតែមានស្នាដៃ និងសកម្មភាពជាច្រើនដែលមិនបង្ហាញពីវឌ្ឍនភាព និងអត្តសញ្ញាណជាតិ។ ចំនួន​ស្នាដៃ​មាន​ច្រើន ប៉ុន្តែ​ស្នាដៃ​តិចតួច​មាន​តម្លៃ​សិល្បៈ​ខ្ពស់​ក្នុង​ន័យ​មនោគមវិជ្ជា និង​សោភ័ណភាព។ សកម្មភាពរិះគន់ទ្រឹស្ដី និងសិល្បៈនៅតែដើរថយក្រោយ និងបង្ហាញសញ្ញានៃការដើរថយក្រោយ មិនឆ្លើយតបនឹងបញ្ហាជីវិតជាច្រើន នៅតែឆ្ងាយពីការពិត រឹងប៉ឹង និងមិនបានបំពេញតួនាទីដឹកនាំ និងការសម្របសម្រួលបានល្អ។

ការបណ្ដុះបណ្ដាល និងអភិវឌ្ឍសិល្បករ នៅតែមិនគ្រប់គ្រាន់ ខ្សោយ មិនគ្រប់គ្រាន់ និងមិនស្មើគ្នា... សមាគមអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈមួយចំនួន មានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការច្នៃប្រឌិតខ្លឹមសារ និងវិធីប្រតិបត្តិការ ហើយមានការភ័ន្តច្រឡំក្នុងការប្រមូលផ្តុំ សម្របសម្រួល និងលើកកម្ពស់សក្តានុពលរបស់សិល្បករ...

សមមិត្ត និងសិល្បករជាទីគោរព!

ប្រទេស​យើង​កំពុង​ឈរ​នៅ​មាត់ទ្វារ​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដើម្បី​ឈាន​ចូល​សករាជ​ថ្មី យុគសម័យ​នៃ​ការ​អភិវឌ្ឍ ភាព​រុងរឿង និង​ការ​រីកចម្រើន។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅដ៏អស្ចារ្យនេះ ទាមទារឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់បក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូល ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស ដែលក្នុងនោះការរួមចំណែកផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ និងក្រុមសិល្បករមានតួនាទីសំខាន់ និងជាបន្ទាន់។ បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនរំពឹង និងជឿជាក់លើការផ្លាស់ប្តូរ ការងើបឡើងខ្លាំង និងការរួមវិភាគទានជាវិជ្ជមានរបស់សិល្បករក្នុងសម័យបដិវត្តន៍ថ្មី ដោយមានសំណើ ចំនួន ៣ ដូចខាងក្រោម៖

ទី១ បង្កើនការរួមវិភាគទាន និងការលះបង់យ៉ាងមុតមាំរបស់សិល្បករ ក្នុងការអនុវត្តគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រ ១០០ឆ្នាំ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស ១០០ឆ្នាំនៃការបង្កើតប្រទេស ដោយ មានខ្លឹមសារជាក់លាក់ ចំនួន០៣ ៖ (១) ខិតខំបង្កើតកម្រងស្នាដៃថ្មីពេញមួយជីវិត មានប្រយោជន៍ ឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងរស់រវើកនូវការពិតនៃសម័យបដិវត្តន៍ថ្មី។ បំភ្លឺ​ជីវិត មាន​អំណាច​រំកិល​អារម្មណ៍ អំពាវនាវ​ប្រជាជន និង​កងទ័ព​ទាំងមូល​អនុវត្ត​គោលនយោបាយ​បក្ស; ក្រោកឡើង ប្រមូលផ្តុំបេះដូងប្រជាជន បង្កើនកម្លាំងប្រជាជន រួមជាមួយនឹងបក្សទាំងមូល ប្រជាជនទាំងមូល និងកងទ័ពទាំងមូល បង្កើតកម្លាំងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដើម្បីនាំបុព្វហេតុបដិវត្តន៍វៀតណាមឡើងដល់កម្រិតថ្មី; រួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការកសាងអរិយធម៌របស់មនុស្ស។ (ii) ផ្តោតលើការកសាងប្រជាជនសង្គមនិយម ។ បេសកកម្មដ៏ថ្លៃថ្លាបំផុតរបស់វិចិត្រករបដិវត្តន៍គឺបង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈវប្បធម៌ និងកសាងសង្គមនិយម។ តាមរយៈអំពើល្អដើម្បីសាបព្រួសនូវអ្វីដែលល្អនៅក្នុងចិត្តអ្នកអាន និងអ្នកទស្សនា ចិញ្ចឹមព្រលឹង អារម្មណ៍ បុគ្គលិកលក្ខណៈ សីលធម៌ បញ្ញា និងចរិតលក្ខណៈរបស់ជនជាតិវៀតណាម ហើយណែនាំពួកគេឱ្យស្គាល់តម្លៃនៃសច្ចៈ ភាពល្អ និងភាពស្រស់ស្អាត។ លុបបំបាត់, បន្សុទ្ធអាក្រក់, អាក្រក់; ណែនាំ និងតម្រង់ទិសមនុស្សទៅរកតម្លៃដ៏ថ្លៃថ្នូ អនាគតភ្លឺស្វាង និងសេចក្តីប្រាថ្នាពិត។ (iii) មូលដ្ឋានសម្រាប់ការអនុវត្តខ្លឹមសារខាងលើគឺពិតជាមានជោគជ័យណាស់។ អាជីពជួសជុលក្រោយរយៈពេល 40 ឆ្នាំជាមួយនឹងមុខតំណែង និងកម្លាំង ឱកាស សំណាង រួមទាំងហានិភ័យ និងបញ្ហាប្រឈមកំពុងផ្តល់ឱ្យសិល្បករនូវសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃ ប្រភពថ្មីនៃការលើកទឹកចិត្ត មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការផ្លាស់ប្តូរដ៏រឹងមាំសម្រាប់កំណើតនៃស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងតម្លៃក្នុងមនោគមវិជ្ជាសិល្បៈ មនុស្សជាតិ ទាក់ទាញសាធារណជន។ អ្វីៗបានត្រៀមរួចរាល់ ហើយការប្រមូលផ្តុំនៃទេពកោសល្យ ភាពរីករាយ សេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការច្នៃប្រឌិតដ៏ត្រឹមត្រូវ និងរឹងមាំរបស់វិចិត្រករ គឺជាចំណុចគន្លឹះសម្រាប់តម្លៃនៃវប្បធម៌ សិល្បៈ ស្មារតី និងចរិតលក្ខណៈវៀតណាម ដើម្បីឈានទៅឆ្ងាយ ហោះហើរខ្ពស់ ខិតជិត និងបញ្ចូលទៅក្នុងអរិយធម៌របស់មនុស្ស។ គោលដៅរបស់យើងគឺអក្សរសិល្ប៍ សិល្បៈ និងវប្បធម៌ត្រូវតែបម្រើប្រជាជន។ មនុស្សមានសិទ្ធិរីករាយនឹងជីវិត ពីព្រោះជីវិតមិនមែនគ្រាន់តែជាអាហារ និងសំលៀកបំពាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ទាមទារឱ្យជីវិតខាងវិញ្ញាណត្រូវបានកែលម្អ និងរីករាយផងដែរ។ តើ​យើង​គិត​យ៉ាង​ណា​ដែរ នៅ​ពេល​ដែល​ប្រជាជន​មួយ​ផ្នែក​មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​ឆ្អែត និង​កក់ក្ដៅ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ស្រេក​ឃ្លាន​វប្បធម៌ និង​សិល្បៈ?

ទី២ ផ្តោតលើការកសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស សក្តិសមសម្រាប់ការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេសជាតិ ដោយមានសសរស្តម្ភជាមូលដ្ឋាន ចំនួនបី ៖ (i) ការកសាងក្រុមសិល្បករ ដែលជាទាហានបដិវត្តន៍ដ៏រឹងមាំពិតប្រាកដលើមុខវប្បធម៌ និងមនោគមវិជ្ជារបស់បក្ស។ ផ្តោតលើការកសាងក្រុមសិល្បករប្រកបដោយការគិតប្រកបដោយសុខភាព គោលជំហរត្រឹមត្រូវ ស្មោះត្រង់ចំពោះឧត្តមគតិរបស់បក្ស ភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងជោគវាសនារបស់ប្រទេសជាតិ ដើម្បីបុព្វហេតុនៃការបង្កើតថ្មី ដើម្បីជីវិតការងារ និងផលិតភាពរបស់ប្រជាជន បម្រើជាតិមាតុភូមិ និងប្រជាជនដោយអស់ពីចិត្ត។ មានស្មារតីជ្រៅនៃបេសកកម្ម, ការហៅសិល្បៈដ៏ថ្លៃថ្នូ; មានទម្រង់ការងារត្រឹមត្រូវ មានក្រមសីលធម៌បរិសុទ្ធ អាចស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាក និងសាមញ្ញ។ ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​ជាមួយ​មហាជន, ក្រៅ​ការ​ប៉ះ​ជាមួយ​នឹង​ការ​ពិត, ក្រៅ​ការ​ប៉ះ​ជាមួយ​នឹង​នយោបាយ, ក្រៅ​ការ​ប៉ះ​ជាមួយ​នឹង​ពលកម្ម; តែងតែបណ្តុះមនោគមវិជ្ជានយោបាយ ទស្សនៈបដិវត្តន៍ ចំណេះដឹង បទពិសោធន៍ជីវិត និងការយល់ដឹង។ មានសេចក្តីប្រាថ្នា និងមហិច្ឆតាដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិត ហ៊ានបង្កើតថ្មី មានភាពមុតស្រួច រឹងមាំ និងសាទរក្នុងការពិពណ៌នា ការសរសើរ និងការរិះគន់។ ជ្រៀតចូលយ៉ាងសកម្ម ស្វែងយល់ពីការពិតជានិច្ច ឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពិតប្រាកដនូវគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិត ជាពិសេសប្រធានបទបម្រើដល់គោលដៅកសាងប្រទេសឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន និងរីកចម្រើន ដើម្បីជីវភាពរស់នៅរុងរឿងរបស់ប្រជាជន ស្របតាមគោលនយោបាយរបស់បក្ស។ សិល្បករត្រូវរក្សាឱ្យបានជាប់ជានិច្ចនូវជីវិត និងដង្ហើមរបស់ប្រជាជន សមាហរណកម្មជាមួយប្រទេសជាតិ ហ៊ានដោះស្រាយបញ្ហាបន្លា ស្មុគ្រស្មាញ និងរសើបរបស់សហគមន៍ ទៅកាន់តំបន់ដាច់ស្រយាល ជួបការលំបាក តំបន់ជនជាតិភាគតិច តំបន់ព្រំដែន និងកោះ ស្វែងយល់ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីកត្តាថ្មី ទម្លាប់ល្អ និងបញ្ហាថ្មីៗដែលកើតឡើងក្នុងជីវិត ហើយចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងទទួលខុសត្រូវក្នុងកិច្ចការសង្គម។ ដើមទុនជីវិតរបស់សិល្បករត្រូវតែទៅដល់គ្រប់តំបន់នៃប្រទេស។ ត្រូវតែវាយជាមួយនឹងចង្វាក់បេះដូងនៃមាតុភូមិ។ (ii) ទាក់ទងនឹងការងារ ត្រូវតែមានអត្តសញ្ញាណ មនោគមវិជ្ជាសង្គមនិយមខ្ពស់ និងតម្លៃសិល្បៈ។ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រលឹង, រចនាប័ទ្ម, តួអក្សរ; ដាស់ស្មារតីជាតិ មោទនភាព វត្ថុដ៏អស្ចារ្យ និងអំណាចរបស់មនុស្ស និងទស្សន៍ទាយអនាគត។ មាន​សមត្ថភាព​ផ្សព្វផ្សាយ​សីលធម៌​សង្គម មាន​ប្រយោជន៍​ដល់​សាធារណជន បង្កើត​កម្លាំង​វប្បធម៌​ជួយ​ជាតិ​រស់។ ការងារថែរក្សា និងលើកតម្កើងវប្បធម៌ជាតិ និងវប្បធម៌ប្រពៃណីជាតិ មានសារសំខាន់ណាស់ ព្រោះវប្បធម៌ជាតិជាអត្តសញ្ញាណ វប្បធម៌ប្រពៃណី គឺជាប្រពៃណី (iii) សិល្បៈត្រូវតែសាមញ្ញ និងមានព្រលឹង មានស្មារតី (ងាយយល់ ងាយស្រូប ងាយស្រូប ក្នុងពេលតែមួយត្រូវតែល្អ ពិសេស ប្លែក ទាក់ទាញ ផ្សព្វផ្សាយ និងបញ្ចុះបញ្ចូលដល់មហាជន។ អត្តសញ្ញាណ និងជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងការពិតដ៏រស់រវើកនៃរបកគំហើញ និងការងើបឡើងរបស់ប្រទេសជាតិក្នុងយុគសម័យថ្មី អ្នកបង្កើតសិល្បៈត្រូវតែយល់អំពីគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្រដែលបក្សកំពុងដឹកនាំអនុវត្ត ស្វែងយល់ពីស្ថានភាពប្រទេស ស្វែងយល់ពីជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន ដោយឈរលើសោភ័ណភាពម៉ាក្សនិយម-លេនីន ហូជីមិញបានគិតគូរឱ្យមានស្នាដៃរស់រវើក ទាំងរបៀបរស់ឡើងវិញ។ បំផុសបំផុល បំផុសនូវសេចក្តីប្រាថ្នា ដើម្បីកសាងប្រទេសអោយរីកចំរើន និងសប្បាយរីករាយ ហើយហ៊ានរិះគន់ បរិហារខុសឆ្គង កុំព្រងើយកន្តើយ ឬចាកចោលនូវជ្រុងដ៏គួរសម។ លុះត្រាតែសិល្បៈឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិត ទើបសិល្បៈរីកចម្រើន ហើយមានតែសិល្បករ និងសិល្បៈ ទើបអាចទទួលបានទស្សនិកជន ឈានដល់បេះដូងសាធារណៈ រស់រានមានជីវិតតាមពេលវេលា និងមានតម្លៃ។

ទី​៣ បង្កើត​ថ្មី​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​ការងារ​គ្រប់គ្រង អភិវឌ្ឍ ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា និង​លើក​កម្ពស់​ទេពកោសល្យ​ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ និង​សិល្បៈ។ សេចក្តីសម្រេចចិត្តមហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៤ ត្រូវការដំណោះស្រាយមជ្ឈិមស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ និងសិល្បៈក្នុងសម័យកាលថ្មី។ លេខាធិការដ្ឋាន គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមរណសិរ្សមាតុភូមិវៀតណាម នាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម សម្របសម្រួលជាមួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីស្រាវជ្រាវ និងណែនាំភ្លាមៗអំពីការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព នៃ "កម្មវិធីគោលដៅជាតិស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ ដំណាក់កាល ២០២៥-២០៣៥" ; អនុវត្តគោលដៅវប្បធម៌ជាតិនៅឆ្នាំ២០៤៥; ពិនិត្យការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ២៣ ចុះថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០០៨ របស់ការិយាល័យនយោបាយ ស្តីពី "ការបន្តកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្នុងយុគសម័យថ្មី" និងសិក្សា និងផ្សព្វផ្សាយយុទ្ធសាស្ត្រជាតិ ស្តីពីការកសាងអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្នុងយុគសម័យថ្មី ដែលជាយុគសម័យនៃការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេសជាតិ។ កំណត់គោលដៅ និងគោលដៅជាក់លាក់សម្រាប់ការងារ កសាង និងអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មវប្បធម៌តម្រង់ទិសសង្គមនិយម យន្តការនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់ ជំរុញ និងលើកកម្ពស់ទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ និងការរួមចំណែកដល់អរិយធម៌របស់មនុស្ស។ បង្កើតភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងវិធីសាស្រ្តគ្រប់គ្រងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត បង្កើតលក្ខខណ្ឌទាំងអស់សម្រាប់សិល្បករ ដើម្បីជ្រាបចូលជ្រៅទៅក្នុងការពិតដ៏រស់រវើករបស់ប្រទេស រួមដំណើរជាមួយនិងទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយកម្លាំងពលកម្មប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់ប្រជាជនយើងលើគ្រប់វិស័យនៃជីវិត និងលើកកម្ពស់ស្នេហាជាតិក្នុងបុព្វហេតុកសាង និងការពារមាតុភូមិ។ បង្កើតគោលនយោបាយស្តីពីការព្យាបាល ការប្រើប្រាស់ និងផ្តល់កិត្តិយសដល់ទេពកោសល្យរបស់សិល្បករ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដ៏ទូលំទូលាយ តឹងរឹង វិទ្យាសាស្រ្ត មិនលំអៀង តម្លាភាព និងទាន់ពេលវេលា បង្កើតការរំភើប និងទំនុកចិត្តនៅក្នុងសង្គម ការឯកភាព និងសាមគ្គីភាពក្នុងចំណោមសិល្បករ។ មានភារកិច្ចជាក់លាក់ និងចលនាច្នៃប្រឌិតស្របតាមគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់បក្ស។

រដ្ឋសភា រដ្ឋាភិបាល គណៈកម្មាធិការបក្ស និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធត្រូវសម្របសម្រួលដើម្បីលុបបំបាត់ភាពរាំងស្ទះក្នុងច្បាប់ យន្តការ គោលនយោបាយ ថវិកា ហិរញ្ញវត្ថុ ការវិនិយោគជាដើម ដើម្បីបង្កើតធនធាន និងកន្លែងសម្រាប់សិល្បករបង្កើត និងតែងដោយសេរី។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ យើងត្រូវប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគំនិតខុសឆ្គង ថោកទាប និងគ្មានវប្បធម៌។ ក្រៅពីនេះ យើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើការបណ្ដុះបណ្ដាល និងបណ្ដុះបណ្ដាលទេពកោសល្យ និងធនធានមនុស្សដ៏រឹងមាំគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សិល្បករ ដើម្បីបម្រើប្រទេសជាតិក្នុងយុគសម័យថ្មី។

សមមិត្តសិល្បករ និងអ្នកនិពន្ធជាទីគោរព!

លោកប្រធានហូជីមិញបានណែនាំថា “វប្បធម៌ និងសិល្បៈក៏ជារណសិរ្សដែរ។ អ្នកជាទាហាននៅជួរមុខ ទាហានសិល្បៈមានកាតព្វកិច្ច… បម្រើជាតិមាតុភូមិ បម្រើប្រជាជន… ទាហានសិល្បៈត្រូវមានគោលជំហរម៉ឺងម៉ាត់ មនោគមវិជ្ជាត្រឹមត្រូវ… ទាក់ទងនឹងការបង្កើត ត្រូវតែយល់ច្បាស់ ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង និងស៊ីជម្រៅក្នុងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន… វប្បធម៌ និងសិល្បៈ ដូចជាសកម្មភាពផ្សេងទៀត មិនអាចឈរនៅខាងសេដ្ឋកិច្ចបានឡើយ”។ ប្រទេសរបស់យើងកំពុងឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ ដោយមានការប្តេជ្ញាចិត្ត ស្មារតីថ្មី ជំនឿ និងសេចក្តីប្រាថ្នាសម្រាប់វៀតណាមដ៏រឹងមាំ ជាមួយនឹងការរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរួមចំណែកពីអំណាចនយោបាយដើម្បីបង្កើតអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ និងក្រុមសិល្បករ។

បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនជឿជាក់ថា តាមរយៈការលើកតម្កើងប្រពៃណីដ៏រុងរឿង សិល្បកររបស់ប្រទេសនឹងសម្រេចបានសមិទ្ធិផលថ្មី យកឈ្នះលើកម្ពស់ថ្មីក្នុងការបង្កើតសិល្បៈ បណ្តុះនិងកសាងវប្បធម៌វៀតណាមជឿនលឿនដែលបង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណជាតិ បង្កើតកម្លាំងចលករសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ និងរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍អរិយធម៌មនុស្សជាតិ។

ខ្ញុំ​ពិត​ជា​រំជួល​ចិត្ត​ចំពោះ​អារម្មណ៍​អ្នក​សិល្បៈ​ដែល​មាន​វត្តមាន​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ។ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះសិល្បករ ដែលបានចូលរួម និងថ្លែងសុន្ទរកថា បង្ហាញពីទំនួលខុសត្រូវចំពោះប្រទេសជាតិ ចំពោះប្រជាជន និងវប្បធម៌ និងសិល្បៈរបស់ប្រទេសជាតិ។

ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំសកល 2025 និងនិទាឃរដូវ At Ty តាងនាមថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស រដ្ឋ និងក្នុងនាមខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំសូមជូនពរដល់ប្រតិភូ សិល្បករ និងសមមិត្តទាំងអស់ មានសុខភាពល្អ សុភមង្គល និងជោគជ័យ។

អរគុណច្រើន!