10月15日午前、ベトナムサッカー連盟2023年度年次総会において、VFFとVFF会長のトラン・クオック・トゥアン氏が三等労働勲章を授与される栄誉に浴しました。これは、祖国の建設、発展、防衛の大義に多大な貢献をした個人や団体に党と国家が与える高貴な賞です。

「ベトナムサッカー協会、歴代のベトナムサッカー協会指導者、執行委員会、そしてチャン・クオック・トゥアン氏個人のご尽力とご貢献に感謝申し上げます。この賞は、ベトナムサッカー協会が地域および国際社会で功績を挙げ、国のサッカー界の発展に貢献してきた献身と功績に、真にふさわしいものです。」

これまで積み重ねてきた成果を活かし、ベトナムサッカー協会とベトナムサッカー協会会長が今後も更なる努力を続けていくことを期待しています。これからの時期、サッカー活動だけでなく、文化、スポーツ、観光活動も困難や課題を克服するために一層努力しなければなりません。 「文化スポーツ観光省の指導者を代表して、同志の皆さんにお祝いを申し上げます」と、文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣は述べた。

一方、チャン・クオック・トゥアン氏は、「これはベトナムサッカーの栄誉です。今日の成果は、歴代大統領や指導者の指導の下、長年にわたり積み重ねられ、結実した多くの世代のサッカー選手たちの努力と献身の賜物であり、ベトナムサッカーは非常に輝かしい成果を達成できるのです。」と述べました。

これは、ベトナムサッカー連盟とその加盟組織にとって、党と国家から課せられた任務とファンの期待を果たし、ベトナムサッカーを将来新たな成功に導き、新たな高みに到達するために、引き続き努力を重ねていくための大きな動機となる。」

近年、ベトナムのサッカーは国際舞台で多くの印象を与えています。男子フットサルチームは2017年と2021年の2度、フットサルワールドカップに出場した。ベトナム女子サッカーチームはFIFAワールドカップ決勝に初めて出場した。男子サッカーチームは初めてワールドカップ予選３回戦に進出した。

U23代表チームは2016年から現在まで継続的にU23アジア決勝に参加しています。さらに、U23チームはSEA Gamesで2回連続で金メダルを獲得しました。女子チームは2017年、2019年、2022年、2023年と4年連続で金メダルを獲得した。

近年のベトナムサッカーの成功は、トラン・クオック・トゥアン氏の多大な貢献によるものです。 VFF会長は、国内サッカーの発展に対する自らの役割と責任を強調した。彼は、アジアやヨーロッパの多くのサッカー先進国との協力関係を拡大し、ベトナムサッカーの国際舞台での評判と地位の向上に貢献しました。

トラン・クオック・トゥアン氏は現在、アジアサッカー連盟（AFC）常任委員会委員、AFC競技委員会委員長、東南アジアサッカー連盟（AFF）競技委員会副委員長を務めています。

ヴァン・ハイ