トラン・ハウ・ズン氏（ハティン市タッククイ区）は次のように質問した。「テロリズムとは何か、そしてそれは刑事的にどのように扱われるのでしょうか？」

イラスト写真。

返事：

テロリズムの予防および撲滅に関する法律では、テロリズムとは、人民政府に反対し、人民政府、外国組織、国際組織を強制し、ベトナム社会主義共和国の国際関係に困難を引き起こし、または大衆にパニックを引き起こすことを目的とした組織または個人による以下の行為の1つ、複数、またはすべてであると規定されています。

- 他人の生命、健康、身体的自由を侵害し、または生命を侵害すると脅迫したり、他人の精神を脅迫したりすること。

- 財産を占拠、損傷、破壊、または破壊すると脅迫すること。機関、組織、または個人のコンピュータ ネットワーク、通信ネットワーク、インターネット、またはデジタル デバイスの運用を攻撃、侵害、妨害、または混乱させること。

- テロ対策法第3条第1項a号およびb号に規定される行為の遂行を目的とした武器、爆発物、放射性物質、毒性物質、可燃性物質およびその他の道具や手段の製造、生産、使用または製造、生産、保管、輸送、購入および販売を指導すること。

- テロ対策法第3条第1項a、b、c号に規定される行為の宣伝、勧誘、煽動、強制、雇用、幇助、支援を行うこと。

- テロ対策法第3条第1項a、b、c及びd号に規定された行為を実行する主体を設立し、組織し、募集し、訓練し、指導すること。

- ベトナム社会主義共和国が加盟しているテロの防止および撲滅に関する国際条約の規定によりテロとみなされるその他の行為。

刑法では、テロに関連する行為を行った者は、以下の犯罪で起訴されると規定されています。

- 人民政府に対するテロ犯罪（刑法第113条）。最高刑は死刑。

- テロ犯罪（刑法第299条）であり、最高刑は死刑である。

- テロ資金供与罪（刑法第300条）：

+ テロを支援した者に対する最高刑は懲役10年です。

+ 犯罪を犯した商業法人には、最高150億ドンの罰金が科せられ、または事業の永久停止が科せられます。

また、上記3つの犯罪のいずれかを犯そうとした者は、1年以上5年以下の懲役刑に処せられます。

弁護士グエン・ディン・ホン