親愛なるグエン・ティ・タン同志、ベトナム社会主義共和国党中央委員会委員、国会副議長、元ニンビン省党委員会書記、元イエン・カイン郡党委員会書記！

中央委員会、省庁、支部、地方、ニンビン省の指導者および元指導者の皆様！

代表者の皆様、来賓の皆様、そしてすべての皆様！

本日、喜びと興奮に満ちた雰囲気の中、イエンカイン区の党委員会、政府、人民は「イエンカイン区再建30周年（1994年9月1日～2024年9月1日）祝賀会」を厳粛に開催し、イエンカイン区が2023年に高度なNTM基準を達成することを歓迎しました。

出席し発言する機会を得た私は、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、これまでの党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者、中央、地方、ニンビン省、イエンカイン郡の指導者、元指導者に敬意を表して送る。革命の長老たち、英雄的なベトナムの母親たち、蜂起前の幹部たち、代表者たち、来賓の皆さん、そしてすべての国民の皆さん、心からお祝い申し上げます。

代表者の皆様

親愛なる同志の皆様、そしてすべての人々へ！

イエンカンは歴史的、文化的、革命的な伝統が豊かな土地です。多くの文化人、学者、革命活動家の故郷。ここの土地と人々は、非常に誇らしい独自の文化的価値を生み出してきました。イエンカン族は愛国心、勤勉さ、勉強熱心さの伝統を持っています。外国の侵略者との戦いにおいて英雄的、不屈、粘り強さを発揮し、革新の時代に創造的であった。

ニンビン省の歴史的過程において、イエンカンの地は歴史と時間の多くの浮き沈みを経験しました。トラン王朝以前は、イエンニン地区と呼ばれていました。楽忠洪朝（1533年）の初めに、名前はイエン・カンに改名されました。壽龍王の治世の初年（1802年）、名前はイエン・クオンに改名されました。正式名称は阮朝時代の嘉隆2年（1803年）に遡ります。

30年前の1994年9月1日、政府の1994年7月4日付法令第59号に基づいてイエンカイン地区が再設立されました。これは重要な政治的出来事であり、人々の願望に応えて新たな発展段階を開き、地区の発展に向けた新たな勢いと動機を生み出しました。

30年間の再建を経て、祖先と先代の伝統を継承し、推進してきたイエンカン地区の党委員会、政府、人民は、立ち上がる意志と志を持って団結し、積極的かつ創造的に行動し、内なる力を高め、潜在力と優位性を有効に活用し、困難と挑戦を克服し、各分野で重要かつ全面的な成果を達成しました。この地域は伝統的に農業が盛んなだけでなく、工業も発達しており、2つの大型工業団地が稼働中、2つの産業クラスターが稼働中、3つの新しい産業クラスターが建設中であり、投資を誘致し、省全体の工業生産額に比較的大きく貢献しています。

特に、イエンカイン省には、2013年にNTM基準を満たしていると認められた3つのコミューンがあり、これらは省内で最初の3つのコミューンでもあり、省内で2番目にNTM基準を満たした地区でもあります（2018年）。国内で最初に高度な NTM 基準を達成した地区の 1 つであり、州内でも最初の地区です。イエンカンでの新しい農村地域の建設の実践から、多くの新しい、創造的かつ効果的な方法が生まれ、それらをまとめ、学んだ教訓は、中央政府と省が一般的な政策とガイドラインを補足、完成させ、発行するのに役立ちました。たとえば、国民の満足度を評価するための基準を国家基準に追加するなどです。市場や人民墓地の基準を改正し、運河を整備するなど、省全体の成果に重要な貢献を果たしました。これは偉大な成果であり、党委員会、政府、軍隊、イエンカン地区の人々の決意とたゆまぬ努力の結果です。イエンカイン郡の誇りであるだけでなく、ニンビン省の共通の誇りでもあります。新たな農村地帯の建設は正しい政策であり、党の意志は人民の意志と一致していると断言したことは、党委員会、当局、ベトナム祖国戦線と社会政治組織、経済界、そして県と省の各階層の人々の意志、願望、団結、共同の努力と一致の証である。

この機会に、私はニンビン省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、これまでイエンカイン地区の党委員会、政府、軍隊、そして人民が成し遂げた非常に誇らしい業績を認め、温かく祝福し、賞賛します。

代表者の皆様、来賓の皆様、そしてすべての皆様！

郡の再設立30周年とイエンカイン郡が先進的な新農村基準を満たしたことの認定書の受領は、イエンカイン郡の党委員会と住民にとって、輝かしい過去を振り返る機会となると同時に、イエンカイン郡が今後も継続的に発展し、より大きな成果を達成するよう努め、イエンカイン地域を経済回廊、省の重要な成長エンジンに発展させ、2030年までにニンビン省が基本的に基準を満たし、2035年までにミレニアム遺産都市圏の特徴を持つ中央直轄都市、首相が承認した2021～2030年の省計画の観点、目標、戦略ビジョンに沿った創造的で文明的で現代的な都市になるように努力するという決意を確認する機会となる。私は、イエンカイン地区の党委員会、政府、人民が以下の主要内容をよく実施することに留意することを提案します。

まず、党と清廉かつ強固な政治システムの構築と改善に引き続き尽力します。引き続きスタッフ機構の構築と組織を行い、党委員会の指導能力と各レベル政府の管理と運営の有効性と効率性を向上させる。党の組織活動の規則と原則を厳格に貫徹した上で、各クラス党委員会の指導方法において、団結、団結、革新の精神を積極的に、創造的に、決断力を持って、大胆に考え、大胆に実行する方向に推進する。リーダーの責任を増やす。ベトナム祖国戦線と社会政治組織の活動の質と効率を継続的に革新し、向上させます。

2023年8月23日付ニンビン省党執行委員会決議第16号及び郡・社レベルの行政単位配置プロジェクトに従って行政単位の配置を完了することに重点を置く。

第二に、 2024年6月14日付政治局指令第35号、2024年8月26日付中央組織委員会指示第27号、省党委員会と省党委員会常務委員会の2025～2030年の各級党大会の組織に関する指示を徹底的に把握し、実施することに重点を置く。

第三に、機会を捉え、国と省の政策、観点、発展の方向性を徹底的に理解し、効果的に実施することに重点を置きます。特に、同期インフラの構築については、首相が承認したニンビン省計画との同期を確保するための計画の検討と完成に重点を置き、展開中の重要な国と省の交通システムと同期接続します。地域の潜在力と利点を最大限に引き出し、機会を捉え、利点と課題を明確に特定し、長期的かつ適切なビジョンを持って社会経済開発の戦略と計画を策定し、成長モデルの革新を継続し、経済構造を大きく転換し、迅速かつ持続可能な開発のために資源を最大限に動員し、効果的に活用することに重点を置きます。焦点は次の通りです:

ニンビン・ハイフォン高速道路と、地区内に既に敷設されている、または今後敷設されるいくつかの路線を効果的に活用し、工業生産とサービス、都市開発の発展を促進し、省計画において開発と空港建設のために確保されている土地を適切に管理します。

農業生産の伝統と強みを持つ地域として、生産の連携を支援・促進し、集中的な商品生産地域を形成し、チェーンの連携と製品ブランドの構築に特に重点を置く必要があります。農業構造改革を推進する。

土地、投資、建設秩序、交通に対する国家管理を強化し、土地資源を強力に推進する。都市部を新たな空間の原動力と成長の拠点として開発し、イエンカイン郡とニンビン省の社会経済発展の促進に貢献する計画。

第四に、経済社会の発展においては、文化、社会、教育、衛生の分野の総合的な発展に大きな注意を払い、重視する必要があります。立ち上がる誇り、意志、願望を呼び起こし、国民一人ひとりに祖国と国家の建設と防衛に対する強い精神的動機を生み出します。 「水を飲み、その源を思い出す」という伝統を継続的に推進し、功績のある家族と功績のある人々を大切にします。社会保障問題の解決、安定した雇用の創出、所得の増加、貧困の持続的な削減、人々の物質的・精神的な生活の向上に重点を置きます。

第五に、新たな農村建設計画を効果的に実施し、モデル農村地区の構築を目指す。住民の物質的・精神的な生活が迅速かつ持続的に改善されることを目標とする。農村地域は計画通りに発展し、同期した経済・社会インフラシステムを備え、ニンビン省の都市開発の要件を満たしています。

代表者の皆様、来賓の皆様、そしてすべての皆様！

英雄部隊の意志、大志、歴史的・文化的伝統、愛国的伝統を携え、常にダイナミックかつ創造的であり、労働と生産に努めます。これらの成果と新たな視点、思考、ビジョン、利点により、イエンカン地区の党委員会、政府、軍隊、人民は、イエンカン地区をますます発展させ、豊かにし、美しく、文明化された地区にするという任務を成功裏に遂行し続けると信じている。ニンビン省と国の発展に重要な貢献を果たしました。

この機会に、ニンビン省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、党、国家、ベトナム祖国戦線、農業農村開発省の指導者の皆様に心から感謝申し上げます。近年、各委員会、委員会、省庁、支部、中央機関、地方は、新農村地帯の建設とニンビン省、イエンカイン郡の発展のプロセスにおいて、指導、指揮、調整、最適な条件の創出、あらゆる面での支援に注力してきました。改めて、党と国家の指導者の皆様に敬意を表し、祝意を表します。当該期間の中央政府および地方政府の指導者、元指導者。革命の長老たち、英雄的なベトナムの母親たち、蜂起前の幹部たち、代表者たち、貴賓の方々、そしてすべての国民の皆様のご健康とご多幸とご成功をお祈りいたします。

どうもありがとうございます！

(*) 新聞社が設定したタイトル