国内市場管理開発部は、2025年3月17日付で各省および中央直轄市の市場管理部に送付した公式文書第72/TTTN-NV号において、近年、国会、政府、国家指導委員会、商工省の指示に従い、全国の市場管理部隊が密輸された外国タバコ、密輸された葉巻、電子タバコ、加熱式タバコ製品の密輸、輸送、保管、取引の防止に多大な努力を払い、一定の成果を上げ、市場の安定と国内生産および事業活動の促進に貢献していることを強調した。

2024年11月30日付国会決議第173/2024/QH15号の、電子タバコおよび加熱タバコ製品に関する第15期国会第8回会議の質疑活動に関する指示を引き続き真剣に実施し、市場検査と管理を強化し、密輸された外国製タバコ、密輸された葉巻、電子タバコ、加熱タバコ製品の輸送、保管、取引を防止するため、今後、国内市場管理開発局は市場管理部局に対し、以下のことを要請する。

まず、市場検査と管理を強化し、密輸外国タバコ、密輸葉巻、電子タバコ、加熱タバコの違法取引、輸送、保管を防止し、市場検査と管理を強化するという国会、政府、国家指導委員会、工商部、各省、中央直轄市の人民委員会の指示、計画、決議、指導文書を引き続き厳格に実施し、これらを定期的、継続的、かつ効果的に実行する必要がある検査と管理業務の重点項目として明確に特定します。

第二に、市場管理部隊に指示して、現地での管理を強化し、草の根の情報ネットワークを構築し、市場の動向を監視し、積極的に専門的な措置を適用し、密輸された外国タバコ、密輸された葉巻、電子タバコ、加熱式タバコの取引、輸送、保管に対する検査と管理を組織する。法令の規定に従って違反行為を速やかに発見し、厳正に対処する。機能部隊と積極的に連携し、定期的に市場を検査・管理し、国内市場における密輸外国タバコ、密輸葉巻、電子タバコ、加熱タバコの輸送、保管、取引、インターネット環境を通じた取引などを処理する。警察と積極的に連携して、重要な分野と主題を検討および特定し、密輸組織、ギャング、および密輸外国タバコ、密輸葉巻、電子タバコ、加熱タバコの密輸、輸送、取引の場所との戦いと破壊に重点を置きます。

第三に、宣伝活動を強化し、当該地域で活動する組織や個人を動員して、密輸された外国タバコ、密輸された葉巻、電子タバコ、加熱式タバコの取引、販売、保管を行わないという約束を厳格に履行する。現地のメディアや報道機関と連携し、密輸外国タバコ、密輸葉巻、電子タバコ、加熱タバコの取引における取扱違反事案について迅速かつ十分に周知する。密輸された外国タバコ、密輸された葉巻、電子タバコ、加熱タバコの使用による人体への健康リスクについて消費者に警告します。

第4に、国内市場管理開発局は、市場管理部長と市場管理チーム長に対し、違反が発生した場合には、直轄地域における密輸外国タバコ、密輸葉巻、電子タバコ、加熱式タバコ製品の密輸、輸送、保管、取引の取り締まりを指揮し、組織する全責任を負うことを義務付けています。違反者を隠蔽、幇助、黙認する役人や公務員に対しては厳しく対処する。

公式発信の詳細については、こちらをご覧ください。