観察してみると、この井戸は緑の田んぼと花に面した丘のふもとに隠れているようです。井戸の周りの木々は伐採され、井戸底の泥は取り除かれ、古いラテライトの板が徐々に現れてきました。村では20世帯以上が、白髪の老人から若者まで、土をシャベルで掘ったり、石を積み上げたり、モルタルを混ぜたり、コンクリートを流し込んだりしていた。一人一人が手を取り、誰も躊躇しません。

「この井戸は祖父母が残してくれた財産です。昔は村中の人がこの井戸の水を使ってご飯を炊いたり洗濯したりしていました。水は澄んでいて冷たく、まるで大地から湧き出たかのようでした。井戸が修復された今、村の皆はまるで一大イベントが起こったかのように喜んでいます」と、グエン・ティ・リエンさんはラテライトを積み上げながら昔話を語り、興奮気味に語った。

その隣では、幼い頃から村に愛着を持つ息子のグエン・ヴァン・トゥアンさんが、割った石板を一つ一つ持ち上げるのに忙しくしていた。「この井戸は800年、900年前に作られたと聞いています。近年、岩や土に埋もれてしまい、村人たちは大変悲しんでいます。そこで、村の道路が整備されるまで待って、すぐに集会を開き、各家庭から100万ドルずつ出し合い、遠く離れた村人たちも義援金を送ってくれました。皆、この古い井戸に、かつてのように新鮮な水が再び供給されることを願っているんです。」

カイダウ井戸の最もユニークな点は、その古さだけではなく、古代でありながら非常に耐久性のある建設技術です。井戸は、何百年も水に浸しても損傷しない種類の木材であるアイアンウッドとローズウッドで覆われています。井戸の壁は、ほぞ継ぎで組まれたラテライトで作られており、モルタルを必要とせず、それでも頑丈です。井戸の底から引き上げられた木の板は、まるで昨日のもののように黒光りして丈夫だ。これらは後で同じ場所に戻すことができるように、洗われて天日で乾燥されています。

まるで小さな村のお祭りのような雰囲気でした。石を正しく積み上げる方法を皆に思い出させるために老人が立っており、女性たちのグループは皆が休憩できるように緑茶と温かい餅を用意していた。近所の子供たちは、まるで地中に隠された宝物を発見したかのように、おしゃべりしながら走り回っていました。

それほど遠くない、マイロック2村のカイダ集落では、カイディン井戸が完全に修復されたばかりです。毎日午後、畑仕事を終えた人々はここに集まり、顔を洗い、古木の木陰で休みます。 「子供の頃、よく井戸に水を汲みに行きました。母はディン井戸の水は臭いも沈殿もせず、一週間も保つと言っていました。今は井戸が改修されてきれいになり、人々もさらに喜んでいます」と、地元住民のホー・チュン・ドゥンさんは井戸から水を汲み、美味しそうに飲みながら語った。

2020年以降、古井戸修復運動はカムチン村とカムギア村全体に広がっています。 Cay Thi 井戸、Ong Cay 井戸、Gai 井戸など、多くの井戸が地元の人々の手と心によって再び浚渫されました。それぞれの井戸にまつわる最も貴重なものは、村の記憶の一部である物語です。

カムロ県文化科学情報局長のトラン・ティ・アン氏は、現在、県全体で14の古代井戸があり、そのほとんどがラテライトと貴重な木材で特徴づけられるチャム族の井戸であると語った。古井戸の保存において最も重要な主体は人々です。人々は井戸と共に生きるだけでなく、それぞれの井戸にまつわる物語、儀式、そして記憶を次世代に伝えていきます。

アンさんによると、古代の井戸を保存することは、単に構造を保存するだけでなく、徐々に失われつつある村の活力と文化的アイデンティティを保存することにもつながるという。地元当局は、古代の井戸エリアをより良く保護するために積極的に調査、記録、計画を進めており、同時にこの保護活動と地域の観光開発および新たな農村建設を結び付けています。

出典: https://cand.com.vn/doi-song/khoi-gieng-xua-giu-mach-lang-i766978/