アビナダー大統領は、空、海、陸の国境が金曜日（9月15日）の午前6時（現地時間）に閉鎖され、「必要になるまで」閉鎖されたままになると述べた。

これはドミニカ共和国にとって珍しい動きであり、両国の経済に影響を及ぼす可能性があるが、ハイチへの影響はより大きくなるだろう。

この閉鎖は、イスパニョーラ島の両国の国境に沿って流れるマサカー川の運河をハイチ側の農民グループが利用したことに対する措置だった。

アビナダー氏はハイチがマサカー川から水を流そうとしていると非難し、それがドミニカの農家や環境に影響を与えるだろうと述べた。

ハイチ外務省は9月13日、ドミニカ共和国でドミニカ当局者らと会談し、事態を協議していると発表した。会談が続く中、アビナダー氏は9月15日からすべての国境を閉鎖すると発表し、外交努力が失敗したことを示唆した。

一方、国境近くの農民グループのリーダーであるジャン・ブレヴィル・ウェストン氏は、運河からの水の利用をやめないと宣言した。

国際危機グループは、2021年7月のジョブネル・モイーズ大統領暗殺以来、運河建設工事は中断されているとしたが、その主な理由はハイチ当局が「農業地帯であるマリバルー・デルタの干ばつによって引き起こされた問題に対処できなかった」ためだと述べた。

ドミニカ共和国はこれに先立ち、ハイチ人に対するビザの発給を停止し、北部の町ダハボン付近の国境を閉鎖し、そこで貿易を行うハイチ人にとって重要な経済の生命線を麻痺させた。ハイチに住んでいてドミニカ共和国で働いている人たちは、毎日国境を越えていました。

「ダハボンでもハイチでも、被害を受けた品物が多数あり、人々は大変苦しんでいる」とハイチ人実業家ピチェロ・ペティジョン氏は語った。 「私たちは何百万ドルも失いました。」

ホアン・ナム（AFP通信）