ビッチ・トゥエン選手がベトナム女子バレーボール代表から撤退した理由

ビッチ・トゥエン選手の決断は、多くのファンを残念にさせた。なぜなら彼女は、過去2年間、主要な大会に出場し、予想を超える成功を収めてきたベトナム女子バレーボールチームのエースだったからだ。

チームが史上初めて世界の舞台に出場する準備をする中、ヴィンロン出身のストライカーの不在はプロとしても精神的にも大きな穴を残すことになる。

ビック・トゥイエン（10）はSEA Vリーグ2025で素晴らしいプレーを見せた。

8月19日夜、ビック・トゥエン選手は自身のFacebookページで心境を吐露し、世界選手権への出場辞退を決断した理由を説明した。彼女は、常に彼女とベトナム女子バレーボールチームを支えてくれたファンに深い感謝の意を表した。

ビック・トゥエン選手は、自身の選手生活における忘れられない節目を振り返った。それは、東南アジアのトーナメントで初めて強豪国に打ち勝ってベトナムがタイとの決勝戦に勝利した、SEA Vリーグ第2ステージの歴史的な優勝だった。

ビッチ・トゥイエン氏によると、彼女の棄権の理由は競技意欲の欠如から生じたものではなく、選手の参加条件に関する国際バレーボール連盟（FIVB）の新しい規則に関係していたという。

彼女は、これらの規制は透明性を欠き、アスリートにとって必要な公平性を保証していないと考えている。

ビンロンテレビのシャツを着たビッチ・トゥエンさん（10）、2019年 - 写真: Duong Thu

「トゥエンにとって、 スポーツは競争だけでなく、尊敬と平等でもあります。トゥエンは、すべてのアスリートが公平な環境で競技する権利があると信じています」と彼女は強調した。自身の品位を守り、チームに不必要なリスクを負わせないため、ビッチ・トゥエンは慎重に検討した結果、棄権を決断した。

ビック・トゥエン選手の「手紙」は、ベトナムバレーボール連盟（VFV）が、同選手が「個人的な理由」により代表チームからの離脱と世界大会への不参加を要請したことについて出した前回の発表内容とは全く異なる。

「個人的な理由」と「大会参加規定」が大きく異なるため、当番の選手とチーム監督の間で意見の相違があるのでしょうか…

ビック・トゥエン選手は、ニンビンに移籍した際に苦労したことがある。

ビック・トゥエン氏の公開書簡は、個人的な問題を抱えた特定の人物が抱える無力さを率直に露呈した。一方、VFVの冷淡な発表には、「大会の規定は透明性を欠き、選手にとって必要な公平性が確保されていない」という、ビック・トゥエン氏が出場を取り下げざるを得なかった理由について、一言も触れられていなかった。

世界選手権は、ドーピングか、年齢詐称か、性別詐称か不明な理由でベトナムU21チームを処罰するというFIVB自身の決定によって影を落とされていることを忘れてはならない。

ビック・トゥエン選手の個人ページには、心からの言葉に対して何千ものコメントが寄せられ、2000年生まれのヴィンロン出身の選手の手紙の内容は、U21ワールドカップでの最近の出来事だけでなく数年前の出来事も含めて、ベトナムバレーボールの現状に関する多くの記事のきっかけにもなった。

ビッチ・トゥエンさんの個人ページにある「心のこもった手紙」

グエン・ティ・ビック・トゥエン選手は代表チームの主要メンバーだが、私生活で多くの問題を抱えるこの少女を守り、彼女が心から国旗に貢献できるよう支援するために、ベトナムバレーボール連盟はどのようなことをしてきたのだろうか？

彼女はヴィンロンテレビの女子チームの若い選手だったが、その後ニンビン・ダベコ（現在のLPバンクニンビン）チームの中心選手となり、毎年地元クラブが「女子アスリート」グエン・ティ・ビック・トゥエンを紹介し、ベトナムバレーボール連盟も必ず彼女に競技カードを交付した。

第31回東南アジア競技大会のベトナムチームに招集されたストライカーのビック・トゥエンは、タイを含む地域の多くの女子チームに恐怖を与えた。

アジアバレーボール連盟のニュースサイトの記者プリチャチャン・ウィリヤヌパポン氏は、ビック・トゥイエン選手のひどいパフォーマンスを「男らしい」と表現したため、このタイ人記者は後にベトナム人選手への謝罪文を書かなければならず、その内容は公式ニュースサイトに掲載された。

ビッチ・トゥエンは過去2年間、ベトナムチームの主要メンバーとして活躍してきました。

第31回東南アジア競技大会の後も、ビック・トゥイエン選手は性別を理由に差別を受け続け、2023年全国選手権であるドゥックザン化学カップのメインスポンサーからは、競技に参加する前に性別検査を受けるよう要求されたほどだった。

仮にその要請がベトナムバレーボール連盟によって実行されたとしたら（ビク・トゥイエンと彼女の地元チームは絶対に受け入れなかっただろう）、VFVの最近の発表内容にあるように「チームの重要なメンバー」であるビク・トゥイエンが国際舞台を席巻し、ベトナム女子チームに多くの栄光をもたらすことはなかっただろう。

上記の痛ましい「事件」の両方において、ベトナムバレーボール連盟はどのような役割を果たしたのでしょうか？ 世論と報道機関のたゆまぬ努力によってのみ、彼女はその後もフィールドで競技を続けることができました。

U21選手ダン・ティ・ホンに関する最近の出来事は、FIVBからVFVまで完全には解決されていない。では、ビッチ・トゥイエンは、今後の大会で自身の品位とチームの安定性を守るために、最も安全な方法を選ばざるを得ず、悲しまないでいられるだろうか。

多くの疑問が提起されている。ビッチ・トゥイエンは生まれた性別を自分で選んだのだろうか？両親は娘の成長に介入したのだろうか？ビッチ・トゥイエン自身は、自分が成長するにつれてどのように変化し、それが彼女の人生とキャリアにどのような影響を与えたのかを知っていたのだろうか？

ビック・トゥイエン選手には競技意欲が欠けているわけではないが、世界スポーツ界が「選手たちの命を託す」決断を下すのに必要なレベルの信頼を欠いたジェンダーコントロールのプロセスを、国際バレーボールシステムは「許し」、そして「干渉」しないのだろうか？

ビッチ・トゥイエン氏はバレーボールの「倫理基準と公平性、透明性」を攻撃している。

イマネ・カリフ選手とリン・ユーティン選手の2つの事件は、数千万人の注目が集まる2024年オリンピックの舞台で騒動を引き起こしたが、国際ボクシング協会（IBA）、国際オリンピック委員会（IOC）、世界ボクシング機構（ワールド・ボクシング）のいずれが、自分たちの認識と性別検査プロセスの両方において正しかったと敢えて認めるのだろうか？（IBAは、カリフ選手が男性であることを一貫して主張している一方、IOCはあらゆる警告にもかかわらず、このアルジェリア人ボクサーが2024年オリンピック女子ボクシング競技に参加することを許可し、ワールド・ボクシングは性別検査プロセスについてカリフ選手とアルジェリアボクシング連盟に謝罪した。）

ビッチ・トゥエン選手は勇敢で、自らの問題に責任を取る勇気があり、ベトナム女子バレーボールの最も重要な歴史的イベントにおいて、自分自身とチームのイメージおよび実績を守るために身を引くことを選んだ。

内部の人間は知識が豊富で、鋭敏で、勇敢ですが、管理者の役割は人々を本当にがっかりさせるものです。

ベトナムバレーボールは力強く発展し、方向性も定まっています。しかし、主力選手をどのように評価し、守るべきかが分からなければ、すべての成果は揺らぐでしょう。選手は最も貴重な財産ですが、守られ、尊重され、尊重されていると感じられなければ、彼らは自信を失ってしまいます。

ビック・トゥエン選手は一時的に棄権したかもしれないが、ベトナムバレーボール界は責任を逃れることはできない。惜しまれつつも棄権を決意したビック・トゥエン選手の決断は、スポーツには勝利だけでなく、公平さと敬意も必要であることを、すべての人に思い出させるものだ。

出典: https://nld.com.vn/dang-sau-viec-bich-tuyen-rut-ten-khoi-tuyen-bong-chuyen-nu-viet-nam-196250820085047358.htm