2月も下旬、ハウロック沿岸地区の畑では、農民たちが畑へ出向き、2025年の春作物に向けて、4,500ヘクタール以上の米を含む6,200ヘクタールの作物の世話と灌漑に集中している。

チャウロックポンプ場（チュウロック村内）はハウロック灌漑支部によって管理されており、1,000ヘクタールを超える作物の灌漑用に水を汲み上げています。

2025年2月までに、ハウロック地区の灌漑システムは568.99kmの水路を持つことになる。そのうち、ハウロック地区灌漑支部が90.42kmを管理しています。同町が管理する運河は全長478.57キロメートルで、6,000ヘクタール以上の農地の灌漑と排水を担っている。地区灌漑支所が管理する水路のうち、固められた水路は 29.93 キロメートルのみで、残りは土水路です。町内運河については、コンクリートやレンガで固められた運河のうち、町が管理・活用しているのはわずか286.74kmで、残りは土運河であるため、堆積や土砂崩れの被害を受けやすい。樹木が河床や運河に侵入し、河川や運河の断面が狭くなっています。川や運河に浮遊する物（ホテイアオイ）が流れを妨げます。

2025年の冬春作物生産地域の住民に十分な灌漑用水を供給する準備として、ハウロック地区人民委員会は、ポンプ場が稼働できるように、各コミューンに水路、取水口、貯水路の浚渫を継続するよう指示することに重点を置いています。灌漑用の淡水資源を経済的かつ効果的に管理する。地元の干ばつと戦うために石油ポンプを準備する。塩分の影響を頻繁に受ける沿岸農作物地域の一部を見直し、養殖業に転換します。 2024年半ば以降、ハウロック地区は、2024年最初の灌漑キャンペーンをコミューンと町で開始しました。その結果、地区全体で、合計33,680m3の泥と土（省人民委員会が割り当てた計画と比較して34％の増加）の村間および畑内の水路を掘削して埋め戻し、535,010m2のウキクサと草（省人民委員会が割り当てた計画と比較して7％の増加）を除去しました。 2024年12月までに、ハウロック県は、2024年の第2期灌漑工事を同時に実施するために、その地域の社町やユニットを動員しました。県が大規模なキャンペーンを開始した直後、地方やユニットは人的資源を動員しました。灌漑用水路や排水路の詰まりの原因となるミズヒキ、クサノオウ、ゴミを除去するために車両、機械、設備を動員します。地区全体では34,806日の作業日数を動員し、45.9kmの町間運河と106.8kmの畑内運河を浚渫し、総掘削土量は30,057m3であった。 362,927平方メートルの地区間、村間、畑内の水路で積極的に草刈りとウキクサの収集を行っています。同時に、灌漑通路上の樹木や廃棄物を撤去し、水路床と灌漑通路に空き地を戻し、灌漑と排水の効率向上に貢献し、農業生産に役立ち、自然災害を防ぎ、明るく緑豊かで清潔で美しい環境景観を作り出しています。

ハウロック地区人民委員会は、ポンプ場が稼働できるように、コミューンとハウロック灌漑支局に水路、取水口、貯水路の浚渫を継続するよう指導することに重点を置いている。灌漑用の淡水資源を経済的かつ効果的に管理する。地元の干ばつと戦うために石油ポンプを準備する。塩分の影響を頻繁に受ける沿岸農作物地域の一部を見直し、養殖業に転換します。ハウロック地区の各部署と地方は、2025年の冬春作物における困難を克服し、干ばつと塩水浸入と戦うための解決策を同期的に実施しました。デ・カナル東部のコミューンは、汲み上げた水源が塩水侵入の影響を受ける場合に備え、農業生産用の真水を積極的に貯蔵するために内部排水路を掘削して建設した。

ハウロック灌漑支所を訪問。この支所は、2025年に同地区で4,500ヘクタールの春稲作の作付けと管理のために農家に灌漑用水を供給する契約ユニットです。 2024年12月、塩分がハウロック沿岸部に深く浸透し、ロックドン水門の塩分濃度は4ppmに達しました。支部は傘下の灌漑グループとクラスターに対し、レン川沿いのポンプ場と取水口で24時間365日交代で職員を配置し、15分ごとに塩分濃度を測定・確認するよう指示しました。これにより、淡水源がある場合は水門を開閉し、レン川沿いのポンプ場をフル稼働させることができます。ロックドン水門から取水し、ホアンホア地区から病院水門を通ってチャザン川に戻ってくる水源を最大限に活用し、特に稲の穂がつき開花する暑い時期に、コミューンや町に稲作用の灌漑用水を提供します。現在、地区の春作物エリア全体に播種と灌漑に十分な水があり、 「作物は順調に生育し、成長しています」とハウロック灌漑支所所長のグエン・タン・チン氏は語った。

ここ数か月、ハウロック灌漑支部は、春夏作物用の灌漑用水を供給するための具体的な計画を積極的に策定し、実施してきました。同支部は、干ばつや局地的な水不足が予測される地域に対して、水を汲み上げるためのオイルポンプや現場ポンプを設置する計画だ。 26 か所のポンプ場の生産サービス能力を積極的に検査および評価し、損傷を修復し、必要な資材と機器を準備し、必要に応じて 100% のポンプ場が正常に稼働することを確認します。スタッフと作業員を現場に常駐させ、プロジェクトの主要地点、主要水路システム、浚渫吸引タンク、水路、ポンプ場の灌漑用水路、システムの灌漑用水路で交代勤務させ、主要地点から畑へのスムーズな水の流れを確保します。支部は、全長23.4kmに及ぶ部隊管理の水路、吸引タンク、ポンプ場につながる水路の浚渫を行い、掘削量は10,000m3を超える泥や土を排出した。 50,300平方メートルの草とウキクサは、プロジェクトサイトから田んぼまで水をスムーズに導き、田んぼ内のポンプ場の稼働に十分な量の真水を積極的に汲み上げて貯水します。

ハウロック県の沿岸の自治体が作物の灌漑用に真水を積極的に供給できる環境を作るため、タインホア省とハウロック県はハウロック県での複数の灌漑施設の建設に投資してきた。一般的に、完成し、現在使用されているプロジェクトには、フーロック村のトンハウポンプ場からホアロック村までの運河の整備、リエンホア運河（ホアロック村）の整備、トゥアンロック村の灌漑用水路の整備、ハソアン運河（カウロック村）の整備などがあり、作物の灌漑用水を供給するための投資資本を効果的に促進しています。

文と写真：Thu Hoa