人々を救った2人の中尉が公安大臣から表彰状を受け取った

8月6日、公安省の情報ポータルは、党中央委員会委員で公安大臣のルオン・タム・クアン上級中将が、犠牲者を救出したライチャウ省警察の将兵の勇敢な行動を称賛する表彰状を発行したと報じた。

以前、7月27日、ライチャウ省シンホー郡ナムタム村を通過する途中、パコア村の警察官リー・ア・チャン中尉とヌーンヘオ村の警察官グエン・ズイ・カン中尉がナムタム村の小川のエリアで助けを求める叫び声を聞いた。

当時、2人の警察中尉は危険を顧みず、すぐに急流に飛び込んで意識不明の溺者を岸に引き上げ、緊急に応急処置を施し、被害者を救助した。現在、被害者の健康状態は回復した。

ルオン・タム・クアン大臣は、リー・ア・チャン中尉とグエン・ズイ・カイン中尉の犠牲者救出における勇敢な行動は、救助技術に長け、人々の生命と健康を守るために常に自らを犠牲にする覚悟のある、勇敢でプロフェッショナルな警察官と兵士のイメージを明確に示したと評価した。

この二人の将校は人民公安部隊のイメージ向上に貢献し、安全、秩序、社会の安全を確保し、人民の平和で幸福な生活を守るという任務における社級公安部隊の重要な役割と地位を確固たるものにした。

中央公安党委員会と公安省の指導者を代表して、ルオン・タム・クアン大臣はリー・ア・チャン中尉とグエン・ズイ・カイン中尉を称賛し、賞賛した。

大臣は、ライチャウ省警察は両中尉の優れた功績を讃え、相応の褒賞を与えるべきであり、同時に、将兵に人民警察の「国のために我を忘れ、人民に奉仕する」という素晴らしい伝統を広め、奨励するための宣伝活動を十分に行うべきだと提案した。