लाम डोंग प्रांत में कई समूहों और व्यक्तियों को दाई निन्ह शहरी क्षेत्र परियोजना के संबंध में अनुशासित किया गया है।

प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और लाम डोंग प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीकरण के सिद्धांत और कार्य नियमों का उल्लंघन किया; उन्होंने जिम्मेदारी का अभाव दिखाया और नेतृत्व एवं दिशा का उपेक्षित पालन किया, जिसके परिणामस्वरूप प्रांतीय जन समिति और कई संगठनों एवं व्यक्तियों ने प्रांत में कई निवेश परियोजनाओं के लिए भूमि के प्रबंधन और उपयोग में पार्टी नियमों और राज्य कानूनों का गंभीर रूप से उल्लंघन किया; जिसके परिणामस्वरूप लाम डोंग प्रांत में दाई निन्ह शहरी क्षेत्र परियोजना और संबंधित इलाकों एवं इकाइयों में "रिश्वत देना, रिश्वत लेना; आधिकारिक कर्तव्यों का पालन करते समय पदों और शक्तियों का दुरुपयोग" के मामलों में कई पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई की गई और कई अधिकारियों एवं पार्टी सदस्यों पर उल्लंघन और कमियों के लिए मुकदमा चलाया गया।

उपर्युक्त उल्लंघनों के कारण गंभीर और अपूरणीय परिणाम हुए हैं, जिससे राज्य के धन और परिसंपत्तियों के नुकसान का महत्वपूर्ण जोखिम पैदा हुआ है, नकारात्मक जनमत उत्पन्न हुआ है और स्थानीय पार्टी संगठन और सरकार की प्रतिष्ठा में कमी आई है, इस हद तक कि अनुशासनात्मक कार्रवाई पर विचार किया जाना चाहिए और उसे लागू किया जाना चाहिए।

उपर्युक्त उल्लंघनों और कमियों के लिए व्यक्तिगत रूप से जिम्मेदार श्री ट्रान डुक क्वान हैं, जो पार्टी की केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, पार्टी समूह के सचिव और प्रांतीय जन परिषद के अध्यक्ष रह चुके हैं; और श्री ट्रान वान हिएप हैं, जो प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व उप सचिव, प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति के सचिव और प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष रह चुके हैं (जिन्हें पार्टी से निष्कासित कर दिया गया है और उन पर मुकदमा चलाया जा रहा है)।

इसके अतिरिक्त, इनमें शामिल हैं: हुइन्ह डुक होआ, प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, पार्टी समूह के सचिव, प्रांतीय जन परिषद के अध्यक्ष, प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष; ट्रान दिन्ह वान, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख; डोन वान वियत, संस्कृति, खेल और पर्यटन के पूर्व उप मंत्री, प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष; वो न्गोक हिएप, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के सदस्य, प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय जन समिति के स्थायी उपाध्यक्ष; प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के पूर्व सदस्य, प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष: डांग त्रि डुंग, गुयेन वान येन। और प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष: गुयेन न्गोक फुक, फाम एस. कॉमरेड हुइन्ह न्गोक हाई (प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, पार्टी सचिव, प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के निदेशक), गुयेन वान सोन (प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, लाम हा जिला पार्टी समिति के सचिव), बुई सोन डिएन (पूर्व प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, डुक ट्रोंग जिला पार्टी समिति के सचिव, पूर्व पार्टी शाखा सचिव, योजना और निवेश विभाग के निदेशक), ले क्वांग ट्रुंग (पार्टी सचिव, निर्माण विभाग के निदेशक), ट्रान फुओंग (पार्टी सचिव, लाम डोंग प्रांतीय कर विभाग के निदेशक)।

इन उल्लंघनों से संबंधित जिम्मेदारियों में 2021-2026 कार्यकाल के लिए लाम डोंग प्रांतीय जन परिषद की पार्टी समिति; 2016-2021 कार्यकाल के लिए सरकारी निरीक्षणालय की पार्टी समिति; 2020-2025 कार्यकाल के लिए सरकारी कार्यालय की पार्टी समिति की स्थायी समिति; कॉमरेड ले मिन्ह खाई, पार्टी की केंद्रीय समिति के पूर्व सचिव, उप प्रधानमंत्री, पार्टी समिति के पूर्व सचिव और सरकारी निरीक्षणालय के महानिरीक्षक; और कई अन्य पार्टी संगठन और पार्टी सदस्य भी शामिल हैं।

उल्लंघनों की विषयवस्तु, प्रकृति, सीमा, परिणाम और कारणों पर विचार करते हुए; पार्टी के नियमों के आधार पर, केंद्रीय अनुशासनात्मक समिति ने अनुशासनात्मक उपाय लागू करने का निर्णय लिया:

- चेतावनी : प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति (2011-2016, 2016-2021 और 2021-2026 कार्यकाल के लिए); लाम डोंग प्रांतीय जन परिषद का पार्टी समूह (2021-2026 कार्यकाल के लिए); दा लाट नगर पार्टी समिति की स्थायी समिति (2020-2025 कार्यकाल के लिए); और निम्नलिखित साथी: हुइन्ह डुक होआ, ट्रान दिन्ह वान, डोन वान वियत, डांग त्रि डुंग, गुयेन वान येन, फाम एस, हुइन्ह न्गोक हाई, बुई सोन डिएन और ले क्वांग ट्रुंग।

- फटकार : 2020-2025 कार्यकाल के लिए सरकारी कार्यालय की पार्टी समिति की स्थायी समिति और साथियों: वो न्गोक हिएप, न्गुयेन न्गोक फुक, न्गुयेन वान सोन और ट्रान फुओंग।

केंद्रीय निरीक्षण समिति ने सक्षम अधिकारियों से लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति (2015-2020 और 2020-2025 के कार्यकाल के लिए), सरकारी निरीक्षणालय की पार्टी समिति (2016-2021 के कार्यकाल के लिए) और कॉमरेड ले मिन्ह खाई के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई पर विचार करने और उसे लागू करने का अनुरोध किया है।

केंद्रीय निरीक्षण समिति ने लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और लाम डोंग प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति से अनुरोध किया कि वे पहचाने गए उल्लंघनों और कमियों के सुधार का शीघ्र नेतृत्व और निर्देशन करें; और केंद्रीय निरीक्षण समिति के निष्कर्षों के अनुसार पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों को अनुशासित करें।

केंद्रीय निरीक्षण समिति अपने अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत आने वाले संगठनों और व्यक्तियों द्वारा किए गए उल्लंघनों का निरीक्षण, समीक्षा और निपटान करना जारी रखेगी।

II . प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्रालय , लैंग सोन, येन बाई, फु थो, बाक निन्ह, बिन्ह थुआन और का माऊ की पार्टी समितियों में नियमों का उल्लंघन करने वाले कई पार्टी सदस्यों के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई का प्रस्ताव करने वाली रिपोर्टों की समीक्षा करने के बाद, केंद्रीय निरीक्षण समिति ने पाया कि:

कॉमरेड गुयेन लिन्ह न्गोक, पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण उप मंत्री; हो दाई डुंग, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के सदस्य, फु थो प्रांत की जन समिति के पूर्व उपाध्यक्ष; थाई हांग कोंग, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के सदस्य, लैंग सोन प्रांत के सार्वजनिक सुरक्षा विभाग के पूर्व निदेशक; हो डुक हॉप, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, येन बाई प्रांत के प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण विभाग के निदेशक; गुयेन किम थोई, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, बाक निन्ह प्रांत के वित्त विभाग के निदेशक; गुयेन न्गोक, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के पूर्व सदस्य, बिन्ह थुआन प्रांत की जन समिति के उपाध्यक्ष; और ले क्वांग विन्ह, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, जिला पार्टी समिति के सचिव, बिन्ह थुआन प्रांत के फु क्वी जिले की जन समिति के अध्यक्ष। पूर्व प्रांतीय पार्टी समिति सदस्य, पार्टी समिति सचिव और का माऊ प्रांत के निर्माण विभाग के निदेशक गुयेन क्वोक दिन्ह ने वैचारिक और राजनीतिक पतन, नैतिक गिरावट और जीवनशैली संबंधी उल्लंघन प्रदर्शित किए हैं; उन्होंने अपने निर्धारित कर्तव्यों और जिम्मेदारियों का निर्वहन करते हुए पार्टी नियमों और राज्य कानूनों का उल्लंघन किया है। पार्टी सदस्यों के लिए निषिद्ध कार्यों और उदाहरण प्रस्तुत करने की जिम्मेदारी से संबंधित नियमों का उल्लंघन करने से गंभीर परिणाम, सार्वजनिक आक्रोश और पार्टी संगठन, एजेंसी, स्थानीय क्षेत्र और कार्यस्थल की प्रतिष्ठा को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचा है, जिसके लिए अनुशासनात्मक कार्रवाई पर विचार किया जाना आवश्यक है।

पार्टी के नियमों के आधार पर, केंद्रीय निरीक्षण समिति प्रस्ताव करती है कि सक्षम अधिकारी निम्नलिखित साथियों पर अनुशासनात्मक कार्रवाई पर विचार करें और उन्हें लागू करें: गुयेन लिन्ह न्गोक, हो दाई डुंग, थाई होंग कोंग, हो डुक हॉप, गुयेन किम थोई, गुयेन न्गोक, ले क्वांग विन्ह और गुयेन क्वोक दिन्ह।

III . थुआ थिएन ह्यू प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और उसके सदस्यों के पर्यवेक्षण के परिणामों की समीक्षा करने के बाद , केंद्रीय निरीक्षण समिति ने थुआ थिएन ह्यू प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और पर्यवेक्षित पार्टी सदस्यों से अनुरोध किया कि वे अपनी खूबियों को बढ़ावा देना जारी रखें; अपनी जिम्मेदारियों की समीक्षा करें और कार्य विनियमों के विकास और कार्यान्वयन में नेतृत्व और मार्गदर्शन में उल्लंघनों और कमियों को तुरंत दूर करें; कार्मिक कार्य; राज्य बजट से बाहर निवेश परियोजनाओं के लिए भूमि प्रबंधन और उपयोग; और संपत्ति और आय की घोषणा।

ट्रान बिन्ह