राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों डांग क्वोक खान और चाउ वान लाम को बर्खास्त किया जाता है।
Báo Tuổi Trẻ•19/11/2024
श्री डांग क्वोक खान और श्री चाऊ वान लैम - फोटो: Quochoi.vn
13 अगस्त की दोपहर को, राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति ने हा जियांग प्रांतीय प्रतिनिधिमंडल के राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधि श्री डांग क्वोक खान और तुयेन क्वांग प्रांतीय प्रतिनिधिमंडल के राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधि श्री चाउ वान लाम के 15वें कार्यकाल के कार्यकाल की समाप्ति पर विचार और निर्णय लेने के लिए बैठक की। तदनुसार, संविधान, राष्ट्रीय सभा के संगठन संबंधी कानून और संबंधित कानूनी विनियमों के आधार पर; सक्षम अधिकारियों की राय के आधार पर; प्रतिनिधि मामलों की समिति के प्रस्तुत सुझावों के आधार पर; श्री डांग क्वोक खान (5 अगस्त) और श्री चाउ वान लाम (6 अगस्त) के इस्तीफे के अनुरोधों पर विचार करते हुए, राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति ने गुप्त रूप से चर्चा की, मतदान किया और संकल्प 1139 पारित कर हा जियांग प्रांतीय प्रतिनिधिमंडल से श्री डांग क्वोक खान और तुयेन क्वांग प्रांतीय प्रतिनिधिमंडल से श्री चाउ वान लाम के 15वें कार्यकाल के राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधियों के रूप में कर्तव्यों की समाप्ति की घोषणा की। इससे पहले, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण उप मंत्री सुश्री गुयेन थी फुओंग होआ को नियमों के अनुसार सक्षम प्राधिकारी द्वारा मंत्री की नियुक्ति होने तक प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्रालय के संचालन की देखरेख का जिम्मा सौंपा था। तुयेन क्वांग प्रांत के संबंध में, 10 अगस्त को प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति की बैठक में, प्रांतीय पार्टी समिति की उप सचिव और प्रांतीय जन परिषद की अध्यक्ष सुश्री ले थी किम डुंग को प्रांतीय पार्टी समिति के कार्यों की देखरेख करने का कार्य सौंपा गया।
3 अगस्त को, वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की 13वीं केंद्रीय समिति ने अपने अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत कार्मिक मामलों पर एक बैठक आयोजित की। तदनुसार, केंद्रीय निरीक्षण समिति की रिपोर्ट और केंद्रीय संगठन समिति के प्रस्ताव के आधार पर, पार्टी की केंद्रीय समिति ने पाया कि श्री ले मिन्ह खाई - केंद्रीय समिति के सचिव, उप प्रधान मंत्री, पार्टी समिति के पूर्व सचिव और सरकार के महानिरीक्षक ; श्री डांग क्वोक खान - केंद्रीय समिति के सदस्य, पार्टी समिति के सचिव, प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण मंत्री, हा जियांग प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव और हा जियांग प्रांत के 15वें राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख; श्री गुयेन जुआन की - केंद्रीय समिति के सदस्य, क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव और क्वांग निन्ह प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष; श्री चाउ वान लाम - केंद्रीय समिति के सदस्य, तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव और तुयेन क्वांग प्रांत के 15वें राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख - ने अपने निर्धारित कर्तव्यों और जिम्मेदारियों का निर्वहन करते हुए पार्टी नियमों का उल्लंघन किया, पार्टी सदस्यों के लिए निषिद्ध कार्यों का उल्लंघन किया, उदाहरण प्रस्तुत करने की जिम्मेदारी का उल्लंघन किया और भ्रष्टाचार एवं नकारात्मक प्रथाओं की रोकथाम एवं मुकाबला करने संबंधी नियमों का उल्लंघन किया। पार्टी और जनता के प्रति अपनी जिम्मेदारियों से अवगत होते हुए, उन्होंने अपने पदों से त्यागपत्र प्रस्तुत किए। पार्टी और राज्य के वर्तमान नियमों के आधार पर और उनकी इच्छाओं को ध्यान में रखते हुए, पार्टी की केंद्रीय समिति ने श्री ले मिन्ह खाई को केंद्रीय समिति के सचिव और 13वें पार्टी कांग्रेस की केंद्रीय समिति के सदस्य के पद से इस्तीफा देने की अनुमति दी। इसने श्री डांग क्वोक खान, श्री गुयेन जुआन की और श्री चाउ वान लाम को भी 13वें पार्टी कांग्रेस की केंद्रीय समिति के सदस्यों के पद से इस्तीफा देने की अनुमति दी।
श्री डांग क्वोक खान का जन्म 1976 में हा तिन्ह प्रांत में हुआ था। वे पहले हा तिन्ह प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष और हा जियांग प्रांत की पार्टी समिति के सचिव के रूप में कार्य कर चुके हैं।
मई 2023 में, श्री खान को राष्ट्रीय सभा द्वारा प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्री नियुक्त करने की स्वीकृति दी गई, जिस पद पर वे आज तक कार्यरत हैं। श्री खान 14वें और 15वें कार्यकाल में राष्ट्रीय सभा के सदस्य रहे हैं।
श्री चाउ वान लाम का जन्म 1967 में तुयेन क्वांग प्रांत में हुआ था। मार्च 2015 में, वे तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव चुने गए। श्री लाम 14वीं और 15वीं बार राष्ट्रीय सभा के सदस्य भी हैं।
Tuoitre.vn
स्रोत: https://tuoitre.vn/cac-ong-dang-quoc-khanh-chau-van-lam-thoi-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-x5-20240813131414133.htm
