श्री डांग क्वोक खान और श्री चाउ वान लाम ने राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों के रूप में अपने पदों से इस्तीफा दे दिया है।

तदनुसार, राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति ने हा जियांग प्रांत के निर्वाचन क्षेत्र संख्या 1 (जिसमें हा जियांग शहर और बाक मे, क्वान बा, येन मिन्ह, डोंग वान और मेओ वैक जिले शामिल हैं) के राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के सदस्य श्री डांग क्वोक खान और तुयेन क्वांग प्रांत के निर्वाचन क्षेत्र संख्या 1 (जिसमें ना हांग, लाम बिन्ह और चिएम होआ जिले शामिल हैं) के राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के सदस्य श्री चाउ वान लाम को 15वें कार्यकाल के राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधियों के रूप में उनके कर्तव्यों से मुक्त कर दिया।

इससे पहले, 3 अगस्त को, वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की 13वीं केंद्रीय समिति ने अपने अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत कार्मिक मामलों पर एक बैठक आयोजित की और श्री डांग क्वोक खान और श्री चाउ वान लाम को 13वीं केंद्रीय समिति के सदस्यों के रूप में उनके पदों से मुक्त करने पर सहमति व्यक्त की।

श्री डांग क्वोक खान का जन्म 2 सितंबर, 1976 को हा तिन्ह प्रांत में हुआ था। जुलाई 2019 में, उन्होंने हा जियांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव के रूप में कार्य किया, और बाद में 22 मई, 2023 को राष्ट्रीय सभा द्वारा उन्हें प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण मंत्री के रूप में नियुक्त करने की मंजूरी दी गई।

श्री चाउ वान लाम का जन्म 16 अप्रैल, 1967 को तुयेन क्वांग प्रांत में हुआ था। मार्च 2015 में, श्री लाम तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव चुने गए और तब से इस पद पर बने हुए हैं।

पार्टी की केंद्रीय समिति ने कार्मिक मामलों पर एक बैठक आयोजित की।

केंद्रीय समिति ने सर्वसम्मति से उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई, प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्री डांग क्वोक खान, क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव गुयेन जुआन की और तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव चाउ वान लाम को वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की 13वीं केंद्रीय समिति से हटाने पर सहमति व्यक्त की।

उप मंत्री गुयेन थी फुओंग होआ प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण मंत्रालय के संचालन की देखरेख करती हैं।

प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण उप मंत्री गुयेन थी फुओंग होआ को प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्रालय के संचालन की देखरेख का जिम्मा सौंपा गया है।