बिना चीनी भाषा के ज्ञान के भी, कम बजट में और खूबसूरती से लिजियांग और शांगरी-ला की यात्रा करने के लिए कुछ सुझाव।

सुश्री न्गुयेत के अनुसार, स्वतंत्र यात्रा का सबसे महत्वपूर्ण चरण विस्तृत यात्रा कार्यक्रम की खोज और निर्माण करना है। लगभग एक महीने तक, जब भी उन्हें खाली समय मिलता, वे ऑनलाइन जाकर यात्रा अनुभवों को पढ़तीं और अपने लिए उपयुक्त जानकारी को छानतीं।

वह हर दिन की गतिविधियों का सावधानीपूर्वक रिकॉर्ड रखती हैं, जिसमें यह भी शामिल है कि वे कहाँ गए, उन्होंने परिवहन के लिए किस साधन का उपयोग किया और यात्रा में कितना समय लगा। सुश्री न्गुएट ने बताया, "मैं ऐसी यात्रा नहीं चाहती जो बहुत थका देने वाली हो क्योंकि मुझे कई जगहों पर जाना है। मैं और मेरे पति प्राकृतिक दृश्यों का अधिक आनंद लेना चाहते हैं।"

वीजा के संबंध में, किसी सेवा के लिए भुगतान करने के बजाय, सुश्री न्गुयेत ने स्वयं ही सभी प्रक्रियाएं पूरी कीं, जिनमें शामिल हैं: कम से कम 6 महीने की वैधता वाला पासपोर्ट; उड़ान और होटल टिकटों की फोटोकॉपी; भरा हुआ इलेक्ट्रॉनिक आवेदन पत्र; व्यक्तिगत जानकारी वाले पासपोर्ट के पहले पृष्ठ की फोटोकॉपी; और सफेद पृष्ठभूमि वाली दो 4 x 6 तस्वीरें।

सुश्री न्गुयेत ने हनोई स्थित चीन वीज़ा सेवा केंद्र में अपना आवेदन जमा किया। सेवा शुल्क 690,000 वीएनडी था। "दस्तावेज़ सत्यापन और आवेदन प्रक्रिया बहुत त्वरित थी। मुझे परिणाम प्राप्त करने की तिथि के बारे में सूचित कर दिया गया था। यदि वीज़ा स्वीकृत हो जाता है, तो यात्री को अतिरिक्त 10 लाख वीएनडी का भुगतान करना पड़ता है। मुझे वित्तीय स्थिति या आय का कोई प्रमाण देने की आवश्यकता नहीं पड़ी।"

सुश्री न्गुयेत ने वियतनाम में एक चीनी पर्यटक सिम कार्ड खरीदा, पूरी यात्रा के लिए होटल और ट्रेन टिकट बुक किए, और चीन में एक लोकप्रिय ई-वॉलेट ऐप के माध्यम से अपने खाते में पैसे डाले... उनके सूटकेस में कपड़ों के अलावा, हीट पैच, दवाइयां और इंस्टेंट नूडल्स भी थे।

अनुसूची

पहले दिन, दंपति ने हनोई से लाओ काई तक स्लीपर बस से यात्रा की, जिसका आने-जाने का किराया प्रति व्यक्ति 600,000 वीएनडी था। यात्रा में 5 घंटे लगे। बस स्टेशन से, उन्होंने एक इलेक्ट्रिक वाहन से सीमा द्वार तक यात्रा की, नाश्ता किया और आव्रजन प्रक्रिया पूरी करने के लिए कतार में लग गए।

हेकोऊ पहुँचने के बाद, सुश्री न्गुयेत और उनके पति ने दोपहर का भोजन किया और फिर रेलवे स्टेशन गए, जहाँ से उन्होंने लिजिआंग जाने के लिए तीन ट्रेनें लीं। "यात्रा बहुत लंबी थी, जिसमें 10 घंटे लगे, लेकिन चीनी ट्रेनें सुचारू रूप से चलती हैं, और मेरे पति और मैं चैन से सोए।"

"अगली सुबह 7:30 बजे, मैं लिजिआंग रेलवे स्टेशन पहुंची और टैक्सी लेकर होटल गई। यह होटल मुख्य सड़क के पास है, जिससे आना-जाना सुविधाजनक है, और मुझे अपना सूटकेस भी ज्यादा दूर तक नहीं ले जाना पड़ा। दो लोगों के लिए एक कमरे का किराया 520,000 वीएनडी था," सुश्री न्गुयेत ने बताया।

उन्होंने तीन दिन लिजिआंग घूमने में बिताए। पहले दिन, दंपति ने मुख्य रूप से पुराने शहर में सैर की और आराम से कैफे में गए।

1997 से यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध, लिजिआंग ओल्ड टाउन का परिदृश्य आज तक अपने मूल स्वरूप में संरक्षित है। इसे एक ऐसे पुराने शहर में सामंजस्यपूर्ण और टिकाऊ पर्यटन विकास के प्रमुख उदाहरणों में से एक माना जाता है जहाँ आज भी लोग रहते हैं।

दूसरे दिन, सुश्री न्गुयेत और उनके पति ने जेड ड्रैगन स्नो माउंटेन की यात्रा के लिए एक स्थानीय गाइड के साथ टूर बुक किया। उन्होंने 3,500 मीटर ऊँची चोटी पर चढ़ाई करने का टूर चुना, जिसमें जैकेट, व्यक्तिगत ऑक्सीजन टैंक, परिवहन, प्रवेश टिकट, दोपहर का भोजन और इंप्रेशन लिजिआंग शो के टिकट शामिल थे। प्रति व्यक्ति लागत 460 युआन (लगभग 1.6 मिलियन वीएनडी) थी।

यह यात्रा सुबह 5 बजे शुरू होती है, जब अंधेरा और कड़ाके की ठंड होती है, लेकिन पर्यटकों को सूर्योदय देखने का अवसर मिलता है। बर्फ से ढके पहाड़ पर पहुँचकर पर्यटक केबल कार में बैठने के लिए कतार में लग जाते हैं। केबल कार से आप बर्फ से ढके निर्मल सफेद पहाड़ों का नजारा देख सकते हैं, जो चीड़, सरू और देवदार जैसे दुर्लभ पेड़ों से घिरी हरी-भरी वनस्पति से आच्छादित हैं।

"सबसे अच्छा प्लान यह है कि आप पहाड़ की चोटी पर जाएं, फिर दोपहर के भोजन के लिए वापस आएं, दोपहर 1 बजे 'इंप्रेशन्स ऑफ लिजिआंग' शो देखें और फिर बेहद खूबसूरत झील को निहारने के लिए ब्लू मून वैली की यात्रा करें। अगर आप वसंत ऋतु में जाते हैं, जैसा कि हम गए थे, तो आपको टूर कंपनी से स्नो माउंटेन रोड, लिजिआंग की चेरी ब्लॉसम से सजी सड़क पर जाने के बारे में बात करनी चाहिए," सुश्री न्गुयेत ने कहा।

इस यात्रा के दौरान सुश्री न्गुयेत को एक समस्या का सामना करना पड़ा, वह यह कि न तो टूर गाइड और न ही ड्राइवर मंदारिन चीनी भाषा बोलते थे, इसलिए अनुवाद सॉफ्टवेयर जानकारी का अनुवाद नहीं कर सका। सुश्री न्गुयेत ने होटल मालिक से संपर्क किया और उनसे दुभाषिया के रूप में काम करने का अनुरोध किया।

अगले दिन, दंपति ने मोक परिवार की जागीर का दौरा किया। मोक परिवार की हवेली 46 एकड़ में फैली हुई है और इसमें विभिन्न आकारों के 162 कमरे हैं। सुश्री न्गुयेत ने कहा, "यहां आकर ऐसा लगता है मानो हम समय में पीछे चले गए हों, उस दौर की मशहूर टीवी श्रृंखला 'राजकुमारी हुआनझू' के युग में।"

दोपहर में, उन्होंने शांग्रीला के लिए ट्रेन ली, जिसमें लगभग दो घंटे का समय लगा। शांग्रीला में अपने पहले दिन, दंपति को भारी बारिश का सामना करना पड़ा, जिसके कारण उन्हें पोटात्सो राष्ट्रीय उद्यान की अपनी नियोजित यात्रा रद्द करनी पड़ी। इसके बजाय, उन्होंने सड़कों पर घूमते हुए सुंदरता का आनंद लिया, नाश्ता किया और कॉफी पी।

"ऐप के ज़रिए मुझे नापाहाई घास के मैदान के बगल में स्थित एक रेस्तरां मिला, जहाँ से घास के मैदान, झील और दूर बर्फ से ढके माई ली पर्वत का नज़ारा दिखता है। दृश्य अद्भुत है," सुश्री न्गुयेत ने बताया।

दोपहर में, दंपति ने 3,300 मीटर से अधिक की ऊंचाई पर स्थित और 30 हेक्टेयर से अधिक क्षेत्र में फैले सोंगत्सेन गम्पो मठ का दौरा किया। इतिहास के उतार-चढ़ाव और समय के प्रकोप को झेलते हुए, सोंगत्सेन गम्पो मठ कई बार नष्ट और पुनर्निर्मित हो चुका है।

यह मठ पाँच मंजिला मीनार के आकार का एक वास्तुशिल्पीय परिसर है, जिसमें कई संरचनाएँ शामिल हैं जो सोने की परत चढ़ी छतों और लाल दीवारों के साथ एक अद्वितीय, एकीकृत रूप बनाती हैं - ये प्राचीन मंदिर वास्तुकला के विशिष्ट रंग हैं। इसके साथ ही लोक संस्कृति और मान्यताओं को दर्शाने वाले जटिल नक्काशीदार पैटर्न और रूपांकन भी मौजूद हैं।

"यह जगह खूबसूरत है लेकिन बहुत भीड़भाड़ वाली भी है। मठ को अच्छी तरह से देखने के लिए आपको पूरा दिन चाहिए," सुश्री न्गुयेत ने कहा।

अगले दिन, दंपति ने शांग्रीला के "हरे-भरे दिल" कहे जाने वाले पोटात्सो राष्ट्रीय उद्यान का दौरा किया, जो 1,300 वर्ग किलोमीटर से अधिक क्षेत्र में फैला हुआ है और एक विविध एवं समृद्ध पारिस्थितिकी तंत्र से युक्त है। सुश्री न्गुयेत ने कहा, "शरद ऋतु में यहाँ सबसे खूबसूरत लगता है। पर्यटक पार्क के भीतर कार से यात्रा करते हैं, और सड़कें काफी घुमावदार हैं, जिससे चक्कर आने की संभावना रहती है।"

शांग्रीला में अपने आखिरी दिन, दंपति ने शहर में सैर की, केंद्र में स्थित सुरम्य पार्कों से गुजरे और स्थानीय भोजन का आनंद लिया। दोपहर के भोजन और आराम के बाद, वे रेलवे स्टेशन गए और कुनमिंग के लिए पाँच घंटे की यात्रा की। उनकी यात्रा कुनमिंग से वापस हेकोऊ तक ट्रेन की सवारी के साथ समाप्त हुई।

कुछ नोट्स

सुश्री न्गुयेत ने Trip.com ऐप के ज़रिए अपने होटल और ट्रेन टिकट बुक किए। उनके अनुसार, ऐप पर सूचीबद्ध सभी होटल विदेशी मेहमानों का स्वागत नहीं करते हैं। इसलिए, बुकिंग के बाद, विवरण स्पष्ट करने के लिए ग्राहक सेवा से संपर्क करना चाहिए। पर्यटकों को होटल मालिक से सीधे संपर्क करने के लिए उनकी वीचैट आईडी भी मांग लेनी चाहिए।

ट्रेन टिकटों की बात करें तो, पर्यटक इन्हें ट्रेन स्टेशन से खरीद सकते हैं, लेकिन हो सकता है कि टिकट बिक चुके हों या केवल खड़े होकर यात्रा करने की सुविधा ही उपलब्ध हो। आरामदायक सीट सुनिश्चित करने के लिए, सुश्री न्गुएट ने अपने टिकट पहले ही बुक कर लिए थे। उन्होंने कहा, "एक बार में आप अधिकतम 5 टिकट बुक कर सकते हैं, लेकिन बैठने की व्यवस्था अनियमित होती है। स्लीपर टिकट बुक करने पर, कभी-कभी प्रत्येक व्यक्ति को अलग-अलग डिब्बे में सीट मिल जाती है।"

खान-पान की बात करें तो, दंपति को चीनी खाना ज्यादा पसंद नहीं था। न्गुयेत का पसंदीदा व्यंजन मिर्च पाउडर छिड़का हुआ ग्रिल्ड सॉसेज था।

"जाने से पहले मैं चिंतित थी क्योंकि मुझे चीनी भाषा नहीं आती थी और मुझे धोखाधड़ी या अन्य समस्याओं का सामना करना पड़ सकता था। हालांकि, चीन पहुंचने पर मैं बहुत संतुष्ट हुई क्योंकि वहां के दृश्य बहुत सुंदर थे, हवा ताज़ी थी और लोग मिलनसार थे," महिला पर्यटक ने बताया।

खर्च के लिहाज से देखें तो, टूर बुक करने की तुलना में इस दंपत्ति के लिए स्वयं निर्देशित यात्रा का खर्च (खरीदारी को छोड़कर) थोड़ा ही कम था। हालांकि, जिस बात से वे सबसे ज्यादा संतुष्ट थे, वह थी अपनी खुद की यात्रा योजना का पालन करने की स्वतंत्रता।

फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई

वसंत ऋतु में ताइपिंग प्राचीन शहर की सुंदरता से मंत्रमुग्ध होकर , ताइपिंग प्राचीन शहर को "छोटा फीनिक्स प्राचीन शहर" के रूप में जाना जाता है, क्योंकि इसकी प्राचीन वास्तुकला पारंपरिक चीनी संस्कृति में गहराई से निहित है।