घरेलू निर्माताओं और आयातकों को एक सर्वेक्षण प्रश्नावली जारी करें।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय के व्यापार उपचार विभाग ने बताया कि जांच प्राधिकरण ने मामले से संबंधित जानकारी और आंकड़े एकत्र करने के लिए घरेलू निर्माताओं और आयातकों को जांच प्रश्नावली जारी की है।

विशेष रूप से: जांच प्रश्नावली व्यापार रक्षा आवेदन प्राप्ति प्रणाली (online.trav.gov.vn) और उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय (www.moit.gov.vn) के जांच प्राधिकरण की वेबसाइट (www.pvtm.gov.vn) पर सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है।

प्रश्नावली का उत्तर जमा करने की अंतिम तिथि: 13 सितंबर, 2024 को शाम 5:00 बजे से पहले ( हनोई समय); इसे https://online.trav.gov.vn पर व्यापार रक्षा आवेदन जमा करने प्रणाली के माध्यम से ऑनलाइन जमा करें। विस्तृत निर्देश, नियम और जमा करने की विधियाँ: परिशिष्ट 3 और जांच प्रश्नावली के लिए संलग्न दस्तावेज़ देखें।

अपने अधिकारों और हितों की रक्षा के लिए, जांच प्राधिकरण सभी संबंधित घरेलू निर्माताओं और आयातकों से अनुरोध करता है कि वे जांच प्रश्नावली का उत्तर दें और पूरी प्रक्रिया में पूर्ण सहयोग करें। प्रश्नावली के उत्तरों की सामग्री जांच प्राधिकरण के लिए मामले पर विचार करने और निष्कर्ष निकालने का आधार बनेगी। यदि जांच प्राधिकरण को संबंधित पक्षों से समय सीमा के भीतर प्रश्नावली के उत्तर प्राप्त नहीं होते हैं, या यदि प्रदान की गई जानकारी गलत या अपूर्ण है, तो जांच प्राधिकरण व्यापार रक्षा मामलों में संबंधित पक्षों द्वारा असहयोग के संबंध में डिक्री 10/2018/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 10 के प्रावधानों को लागू करेगा।

जांच प्राधिकरण ने नोट किया है: जांच के दायरे में आने वाली वस्तुओं के आयातकों को अपने हितों की रक्षा के लिए, जांच प्रश्नावली का उत्तर देने के अलावा, उपर्युक्त देशों में अपने निर्यात भागीदारों को भी सक्रिय रूप से जानकारी भेजनी चाहिए ताकि वे विदेशी निर्माताओं/निर्यातकों के लिए बनाई गई जांच प्रश्नावली का उत्तर दे सकें।

व्यावसायिक प्रश्नावली में प्रश्नावली के प्रत्येक भाग के उत्तर देने के निर्देश, आवश्यक उत्तरों की संख्या, जमा करने की विधि और अंतिम तिथि का विस्तृत विवरण दिया गया है। इसलिए, व्यवसायों को सलाह दी जाती है कि वे प्रश्नावली का उत्तर देने और निर्धारित समय सीमा के भीतर जमा करने से पहले निर्देशों को ध्यानपूर्वक पढ़ें।

घोषणा यहां देखें।