Jusqu'à présent, au cours de 3 cycles de récompenses, Quang Ninh a honoré 2 artisans du peuple (NNND) et 36 artisans méritants (NNUT). Sans compter près d'une centaine d'Artistes Folkloriques récompensés par l'Association des Arts Folkloriques. Cependant, Quang Ninh compte également de nombreux artisans dans les localités qui détiennent différents patrimoines culturels immatériels, auxquels il faut accorder plus d'attention et qu'il faut honorer.

Les artistes populaires sont des enseignants silencieux, transmettant inlassablement le patrimoine culturel de génération en génération. Français À Quang Ninh, il existe actuellement de nombreux artistes populaires qui préservent le patrimoine culturel immatériel, tels que : le chant Dum (Quang Yen), le chant Cheo ancien (Dong Trieu), le chant folklorique Dao (Uong Bi, Ha Long, Tien Yen, Binh Lieu), la couture et la broderie de costumes Dao Thanh Y, le rituel du chapeau-sac du groupe ethnique Dao (Binh Lieu, Ba Che, Tien Yen), le chant Then et le chant Soong Co (Tien Yen, Binh Lieu), le chant Nha To, le chant et la danse dans les maisons communales (Dam Ha, Hai Ha, Van Don, Mong Cai), le chant Sinh Ca du peuple Cao Lan (Ba Che), l'artisanat de la céramique (Dong Trieu), le tissage de bateaux en bambou et le tissage d'engins de pêche (Quang Yen, Van Don).

Les efforts et le dévouement des artisans populaires ont créé une résonance positive afin que les patrimoines culturels traditionnels puissent diffuser leur vitalité parmi les jeunes. À ce jour, la province entière compte 76 artisans ayant reçu le titre d’artisan populaire vietnamien. En outre, il existe des centaines d’autres artisans qui n’ont reçu aucun titre mais qui sont néanmoins passionnés par la pratique, la préservation et l’enseignement des arts populaires.

Entre-temps, la plupart des artistes folkloriques actuels de la province ont entre 70 et 80 ans ou plus, certains sont proches de l'âge de 100 ans et deviennent progressivement moins nombreux en raison de l'âge. Les artistes folkloriques qui sont encore en bonne santé, même si la vie n'est pas sans difficultés, s'unissent toujours pour préserver et transmettre aux générations futures l'amour de la culture populaire. Chaque jour, ils travaillent en silence dans chaque village des minorités ethniques pour nourrir leur amour de la culture traditionnelle.

Lors du quatrième tour d'examen en 2024, le secteur culturel a reçu 16 candidatures, dont 3 candidatures pour le titre d'Artiste du peuple et 16 candidatures pour le titre d'Artiste méritoire. Parmi eux, 1 individu est du groupe ethnique San Diu (M. Ly Van Sinh), les autres sont du groupe ethnique Kinh des localités suivantes : Hai Ha (4 personnes), Mong Cai (9 personnes), Ha Long (1 personne), Dong Trieu (1 personne). Le Dr Tran Quoc Hung, directeur du Centre de conservation et de recherche de la culture ethnique San Diu au Vietnam, membre du Conseil, a déclaré que le nombre est trop petit par rapport aux autres provinces et par rapport au potentiel de Quang Ninh. L'artiste du peuple Thanh Chac et l'artiste émérite Trong Binh, membres du Conseil, ont également partagé ce point de vue. Rien que pour le chant de Cheo, dans les régions de Dong Trieu, Quang Yen, Uong Bi, Ha Long, Cam Pha, il y a de nombreux artistes qui font des efforts pour pratiquer et enseigner, méritant d'être honorés.

La liste ci-dessus est similaire aux listes des trois dernières séries de prix dans la mesure où il existe un déséquilibre entre les localités et les types de patrimoine culturel immatériel. Certaines localités ne disposent pas de registres de récompenses. De nombreux domaines ont des points forts tels que : le chant then, le chant dum, le chant soong co, les professions traditionnelles n'ont pas de registres. En particulier, les chants d'amour dans la baie d'Ha Long n'étaient souvent pas accompagnés d'artistes qui enregistraient des disques.

M. Ninh Van Thuong, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a franchement admis : Certaines localités et agences de gestion de coordination sont encore indifférentes à la mise en œuvre de l'examen et de l'orientation des personnes proposées pour l'attribution des titres d'Artiste du peuple et d'Artiste méritoire. Ainsi, certains patrimoines culturels immatériels typiques de localités tels que le rituel Tay Then (district de Binh Lieu), la cérémonie d'initiation du peuple Dao et la confection de costumes traditionnels des groupes ethniques Dao Thanh Y et Dao Thanh Phan (Ha Long, Tien Yen, Ba Che, Dam Ha) n'ont pas fait l'objet d'une proposition individuelle pour être considérés pour un prix. Certaines localités ont découvert qu’il existait un programme ou un plan permettant à la province d’envisager d’accorder des bourses une fois le délai de réception des candidatures écoulé.

Au cours du processus de réception des documents, le Ministère a fourni des instructions spécifiques aux personnes demandant une considération supplémentaire et sur la manière de remplir la demande. Cependant, il y a encore 3 individus du district de Hai Ha qui ont apporté des contributions à la localité dans des activités culturelles et artistiques, mais leurs documents de candidature sont fragmentaires, similaires, ne décrivent pas leurs connaissances, ne détaillent pas les compétences et les techniques du patrimoine qu'ils détiennent, n'ont pas de documents justificatifs joints, et leurs certificats de mérite ne sont pas certifiés...

Pham Hoc