Dans l'après-midi du 28 novembre, 386 délégués ont voté en faveur (soit 78,14 %). L’Assemblée nationale a officiellement adopté la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local.

Français Précédemment, lors de son rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, le président du Comité de la défense nationale et de la sécurité, Le Tan Toi, a déclaré que concernant la portée de la réglementation, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (NASC) a ordonné la révision et l'ajout d'un certain nombre de tâches indépendantes de cette force dans les articles 7, 8, 10 et 12 du projet de loi pour démontrer l'autorité associée aux tâches et responsabilités de cette force lors de l'exécution de tâches indépendantes.

En ce qui concerne les principes d'organisation, de fonctionnement, de relations de travail, de coordination et de soutien dans l'organisation, le fonctionnement et la mise en œuvre des tâches, le Comité permanent de l'Assemblée nationale souhaite accepter et réviser la clause 2, article 4 et les dispositions connexes de l'article 3 et la clause 1, article 5 du projet de loi pour définir clairement que la force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local est sous la direction « globale » du Comité du Parti, et la gestion, la « direction et le fonctionnement » du Comité populaire au niveau de la commune.

En ce qui concerne les tâches des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a ordonné la recherche, la révision, le complément et la révision du contenu des règlements sur les tâches des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, sans chevauchement avec les tâches générales de la police communale, conformément aux réglementations pertinentes du système juridique.

Dans le même temps, définir clairement la responsabilité conjointe de la police communale comme suit : « La police communale est chargée d’exécuter les tâches de la force participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local conformément aux dispositions de la loi ».

Réviser et compléter un certain nombre de tâches indépendantes adaptées à la position et à la fonction de la force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local dans la clause 2, article 7, la clause 2, article 8 et les clauses 2 et 3, article 10 du projet de loi soumis à l'Assemblée nationale pour approbation afin de maximiser le rôle de cette force et d'améliorer l'efficacité du travail de protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local.

Concernant les critères de sélection pour participer à la force de protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, M. Toi a déclaré que le Comité permanent de l'Assemblée nationale a accepté et dirigé l'étude, le complément et les ajustements spécifiques de l'article 13 du projet de loi soumis à l'Assemblée nationale pour approbation afin de stipuler clairement les critères et les conditions de participation de 18 à 70 ans. Dans les cas où l'âge est de 70 ans ou plus et la santé est garantie, le président du comité populaire au niveau de la commune examinera et décidera sur la base de la proposition de la police au niveau de la commune ;

Modifier la réglementation selon laquelle le niveau culturel est d'avoir un diplôme ou d'avoir complété un programme d'études secondaires ou supérieures.

Pour les zones frontalières, les îles, les zones montagneuses, les zones présentant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles et les zones de minorités ethniques, des personnes ayant terminé l’enseignement primaire peuvent être recrutées.

Concernant la garantie des conditions de fonctionnement des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, M. Toi a déclaré qu'après avoir reçu une demande du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le gouvernement a publié le rapport n° 518 daté du 6 octobre 2023 évaluant l'impact sur les effectifs, le financement et les conditions des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local.

Selon le rapport du gouvernement, avec la création de l'équipe de sécurité et de protection de l'ordre et le budget estimé, il n'y aura pas d'augmentation du nombre de participants ni d'augmentation du budget total de sécurité par rapport à la pratique actuelle. Les membres de la délégation du Parti de l'Assemblée nationale ont approuvé le contenu de l'explication du gouvernement. Par conséquent, la Commission permanente de l’Assemblée nationale propose que l’Assemblée nationale maintienne le projet de loi tel qu’adopté.

Certains avis suggèrent de réguler le niveau de soutien mensuel et le niveau de compensation de cette force ou de réguler le niveau par région. Certains avis disent qu'il s'agit d'une force volontaire et autogérée créée par la communauté, donc financée par les contributions de la communauté et ne peut pas utiliser le budget de l'État.

M. Toi a déclaré que selon le Comité permanent de l'Assemblée nationale, si la loi stipule des réglementations « rigides » sur le niveau de soutien mensuel régulier, le niveau de compensation et/ou le niveau de soutien minimum pour cette force, elle ne sera pas adaptée à la réalité, en particulier dans les localités en difficulté économique, et elle pourrait mettre la pression sur le budget des localités qui ne sont pas encore indépendantes financièrement.

C'est pourquoi le Comité permanent de l'Assemblée nationale a proposé d'hériter de la loi actuelle, de réglementer dans une direction ouverte les autorités locales pour décider du niveau de soutien mensuel régulier, de décider du niveau de soutien aux cotisations d'assurance sociale volontaire et d'assurance maladie pour les personnes participant à la force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local afin de s'adapter aux conditions réelles de chaque localité et d'assurer la faisabilité de la loi .