![]() |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Anthony Albanese ont rencontré la presse et ont annoncé la création du partenariat stratégique global Vietnam-Australie. Photo : Duong Giang/VNA |
Devant des responsables des deux pays, des journalistes vietnamiens, australiens et internationaux, le Premier ministre australien Anthony Albanese a exprimé sa joie d'accueillir le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse en visite officielle en Australie ; Il a déclaré que lui et le Premier ministre Pham Minh Chinh venaient d'avoir une réunion très fructueuse.
Dans lequel les deux parties ont estimé que le Vietnam et l’Australie ont construit un partenariat durable, coopératif et amical fondé sur la confiance politique et le respect mutuel ; partager une vision commune pour une région indo-pacifique ouverte, stable et prospère.
L’amélioration des relations entre le Vietnam et l’Australie en un partenariat stratégique global vise à promouvoir une coopération profonde, substantielle et efficace entre les deux pays dans des domaines tels que la réponse au changement climatique, la transition énergétique, la transformation numérique, l’innovation, le commerce et l’investissement, l’agriculture, la défense, l’éducation et la formation, etc.
Le Premier ministre Anthony Albanese s'est réjoui que le partenariat stratégique global Vietnam-Australie ait ajouté plusieurs piliers sur la coopération en matière de changement climatique, d'environnement et d'énergie, tandis que l'Australie et le Vietnam se sont engagés à atteindre zéro émission nette d'ici 2050.
Les deux parties ont également établi un mécanisme de dialogue annuel entre les ministres sur le commerce ; accord visant à renforcer la surveillance des impacts du changement climatique sur le milieu marin; Faire de la transformation numérique, de la coopération scientifique et technologique et de l’innovation un nouveau pilier de la relation bilatérale.
Le Premier ministre australien Anthony Albanese a déclaré que les deux parties souhaitaient renforcer la coopération en matière de commerce et d’investissement afin de promouvoir la prospérité économique entre les deux pays ; heureux que le chiffre d'affaires commercial entre le Vietnam et l'Australie en 2023 ait atteint 25,7 milliards AUD, soit une augmentation de 75 % par rapport à 2020 et que le Vietnam soit devenu un partenaire commercial majeur de l'Australie.
Le Premier ministre australien a déclaré que l'Australie mettait en œuvre la stratégie économique de l'Asie du Sud-Est à l'horizon 2040, qui comprend un certain nombre de domaines tels que le renforcement des liens commerciaux et la promotion des investissements entre les deux parties. Dans le même temps, le Premier ministre a annoncé le Sommet spécial pour célébrer les 50 ans des relations ASEAN-Australie, qui comprend également un programme visant à renforcer la promotion des investissements et le soutien aux entreprises technologiques australiennes au Vietnam afin de pouvoir accroître leurs investissements et poursuivre leurs recherches sur de nouveaux marchés...
Les deux parties ont discuté et convenu de renforcer la coopération dans les domaines de l’éducation et de la formation ; travail, emploi; et ont discuté de l’importance de renforcer la coopération pour protéger et promouvoir la sécurité et la stabilité dans la région, notamment en convenant d’un accord de partenariat sur le maintien de la paix ; et en même temps élever le dialogue sur la sécurité entre le Vietnam et l’Australie au niveau ministériel.
Le Premier ministre australien a déclaré que toutes les initiatives et tous les programmes de coopération doivent être maintenus et renforcés sur la base des liens, des échanges et des contacts interpersonnels entre les deux pays. Avec 350 000 personnes d’origine vietnamienne vivant en Australie et le vietnamien étant la quatrième langue la plus parlée en Australie, les liens entre les deux pays qui s’étendent sur plusieurs générations et zones géographiques garantiront que le partenariat stratégique global Vietnam-Australie sera mis en œuvre efficacement.
Au nom de la délégation du gouvernement vietnamien, le Premier ministre Pham Minh Chinh a sincèrement remercié le gouvernement et le peuple australiens pour leur accueil chaleureux, attentionné et leur affection.
Le Premier ministre s’est réjoui et a respectueusement félicité l’Australie pour ses réalisations impressionnantes en matière de reprise économique et de développement après la pandémie de COVID-19, pour l’amélioration active de la sécurité sociale de la population et pour ses contributions positives à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde ; Je félicite l’Australie pour l’organisation réussie du Sommet spécial pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques ASEAN-Australie.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a sincèrement remercié et hautement apprécié le soutien actif et la coopération de l'Australie au processus d'innovation, d'intégration et de développement du Vietnam, en particulier sa fourniture de 26,4 millions de doses de vaccin contre la COVID-19, étant l'un des pays fournissant le plus de soutien vaccinal, leader dans les vaccins pour les enfants et maintenant des niveaux élevés d'aide publique au développement (APD) pour le Vietnam.
Le Premier ministre a déclaré que lors de ces entretiens très fructueux, lui et le Premier ministre Anthony Albanese, au nom des deux gouvernements, ont annoncé l'élévation des relations entre le Vietnam et l'Australie au plus haut niveau - Partenariat stratégique global.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que ce nouveau cadre contribuera à renforcer et à approfondir la relation de coopération, répondant aux aspirations communes des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
Avec ce nouveau cadre de relations entre les deux pays, le Premier ministre a résumé et ajouté « 6 points supplémentaires » dont : Une confiance politique et diplomatique plus élevée ; La coopération économique, commerciale et d’investissement est plus complète, plus substantielle et plus efficace ; Promouvoir une coopération plus forte dans les domaines de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et de la transformation verte ; Une coopération plus complète et plus approfondie dans les domaines de la culture, de l’éducation et de la formation, de l’environnement et de la réponse au changement climatique ; Les échanges interpersonnels et les liens entre les générations sont plus ouverts et plus sincères ; Comprendre, sympathiser et partager davantage sur la sécurité et la défense, vers la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
![]() |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Anthony Albanese ont rencontré la presse et ont annoncé la création du partenariat stratégique global Vietnam-Australie. Photo : Duong Giang/VNA |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que les deux parties ont également convenu d'approfondir davantage la coopération régionale et internationale ; continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux, en particulier les Nations Unies (ONU), l’ASEAN et les mécanismes dirigés par l’ASEAN ; promouvoir un dialogue pacifique et instaurer la confiance entre les pays ; promouvoir le rôle central de l’ASEAN ; promouvoir les mécanismes de coopération de la sous-région du Mékong ; Dans le même temps, nous espérons que les conflits dans le monde seront bientôt résolus par des moyens pacifiques, avec une aide humanitaire accrue, sans recours à la force ni menace de force, dans le respect du droit international et de la Charte des Nations Unies, et dans le but de protéger les populations et de ne laisser personne de côté.
En ce qui concerne la question de la mer Orientale, les deux parties ont réaffirmé l’importance d’assurer la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et d’aviation en mer Orientale ; résoudre les différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international, en particulier de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) ; Ils ont convenu d'échanger, de partager des informations et de renforcer la coopération, s'efforçant ensemble de transformer la mer de l'Est en une mer de paix, de stabilité, d'amitié, de coopération et de développement global, apportant des avantages aux populations de la région et aux pays concernés.
Les deux parties ont convenu de créer des conditions favorables et de garantir les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises des deux pays à vivre, travailler et étudier dans chaque pays. Le Premier ministre a remercié l’Australie d’avoir créé les conditions et d’avoir soutenu les étudiants vietnamiens et plus de 350 000 personnes d’origine vietnamienne vivant et travaillant en Australie ; Dans le même temps, nous accueillons et facilitons toujours les citoyens et les entreprises australiens pour étudier, travailler, faire des affaires et investir au Vietnam.
Les deux Premiers ministres ont convenu de charger les agences compétentes de mettre en œuvre de manière proactive et active les accords signés ; estime que de l'accord à l'action et à l'efficacité est un processus que les deux parties doivent sérieusement mettre en œuvre, synthétiser et évaluer à travers des réunions et des échanges bilatéraux sous des formes flexibles pour faire mieux.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh est heureux et confiant que l'élévation officielle des relations au niveau du Partenariat stratégique global Vietnam-Australie ouvrira un nouveau chapitre dans les relations bilatérales avec une coopération plus substantielle, efficace et durable dans tous les domaines, répondant aux aspirations et aux intérêts pratiques des peuples des deux pays, et contribuant activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Auparavant, le Premier ministre australien Anthony Albanese et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont assisté à la cérémonie de signature et à l'échange de 11 documents de coopération entre les deux pays dans les domaines de l'éducation et de la formation ; énergie et minéraux; agriculture, sylviculture, pêche; science, technologie et innovation; travail, emploi; commerce, investissement, finance, banque ; défense et maintien de la paix; judiciaire
Source
Comment (0)