Champs inondés, agriculteurs excités

Selon les journalistes du journal Giao Thong, le matin du 17 septembre, dans certains districts comme Thoai Son, An Phu, Tinh Bien... de la province d'An Giang, l'eau était jaune et trouble et a inondé tous les champs.

Depuis plus de deux semaines maintenant, chaque jour, la famille de M. Tran Van Ba ​​(habitant la commune de Nhon Hung, district de Tinh Bien) se réveille et se rend au champ tôt le matin pour récolter du dởn (une sorte d'outil de pêche - PV).

« Cette année, le niveau de l’eau a augmenté plus tôt que d’habitude, il y avait donc beaucoup de poissons et de crevettes, donc gagner sa vie était assez occupé.

Depuis l’inondation, ma famille a gagné plus d’un million de VND chaque jour grâce à 30 filets de pêche. « Ma famille est très enthousiaste quant au niveau de l’eau cette année », a déclaré M. Ba avec optimisme.

Outre les digues fermées pour la production de trois cultures, les champs déversés par les inondations dans les communes de Vinh Hoi Dong, Nhon Hoi, Phu Hoi et le district d'An Phu sont profondément inondés.

Ces localités sont considérées comme des centres d'inondation, la plupart des gens ici exercent le métier de « ba ​​cu » (pêche, filet).

Et en Occident, la saison des inondations est encore appelée la saison flottante, car l'eau monte haut mais reste calme, et les gens s'y sont adaptés...

De nombreux agriculteurs ont déclaré que les champs inondés sont des endroits où de nombreux poissons et crevettes se rassemblent naturellement, s'écoulant avec l'eau dans les bras de la rivière.

De nos jours, les gens sont occupés à exploiter et à pêcher pour gagner un revenu supplémentaire.

Mme Nam Nho (53 ans, vivant dans la commune de Nhon Hoi, district d'An Phu) a partagé : « L'eau a inondé les champs, donc certaines espèces de poissons naturels ont suivi le courant de l'eau dans les bras de la rivière.

Ma famille a donc pris un bateau pour aller pêcher sur la rivière qui borde la frontière.

Lorsque l’eau s’est retirée, nous sommes rentrés à la maison. « Ces derniers jours, la famille a placé plus d'une douzaine de moustiquaires et les a réparties uniformément, gagnant environ 300 000 VND par jour », a confié Mme Nam Nho.

Suivez les agriculteurs pour attraper des poissons et des crevettes

Le 17 septembre à 6 heures du matin, nous avons pataugé dans l'eau avec M. Nguyen Van Truong (résidant dans la commune de Phu Thuan, district de Thoai Son, province d'An Giang) pour retirer le piège (un outil utilisé pour attraper du poisson - PV).

Le seul outil qu'il avait emporté avec lui sur le bateau (constitué de trois belles et robustes planches plates) était un bassin en plastique pour contenir le poisson.

Avant de monter à bord, M. Truong a indiqué l'ouest (à la frontière avec la commune de Vinh Khanh, district de Thoai Son) et a déclaré : « C'est là-haut que j'ai placé dix pièges. À cette époque, l'eau est haute et inonde les champs. J'espère qu'il y aura beaucoup de crevettes et de poissons. »

À un moment donné, M. Truong a arrêté le bateau, a rapidement sauté dans l’eau, a pataugé et a lentement tiré le bateau vers plusieurs nids-de-poule.

Il mit soigneusement ses mains dans l'eau pour retirer le piège et entendit un bruit d'éclaboussure.

« Il y a beaucoup de poissons et de crevettes », dit-il joyeusement en voyant son premier « trophée ».

On prévoit peu de poissons cette année, mais lors de la pose des casiers, on en trouve encore plus que l'an dernier. Seules les crevettes sont rares cette année.

L'installation du piège est également simple : installez-le l'après-midi et récupérez-le le lendemain matin. « Dans l’ensemble, le revenu est meilleur que celui de travailler pour quelqu’un d’autre », a déclaré M. Truong.

Selon M. Truong, le travail de pose de pièges pour attraper des poissons d'eau douce ne dure généralement qu'environ un mois. Lorsque les champs ont été labourés, la pratique consistant à poser des pièges pour attraper les poissons n’était plus efficace.

Ensuite, les agriculteurs retournent à l'agriculture, labourent la terre, nettoient les champs pour préparer la terre à la plantation de la récolte de riz d'hiver-printemps - la récolte de riz la plus importante de l'année.

De même, M. Le Van Cau (résidant dans la commune de Phu Thuan, district de Thoai Son) a chargé ses filets et ses effets personnels sur le bateau pour pêcher des fruits de mer.

Ses outils de pêche sont une centaine de filets à mailles lâches pour attraper des loches, des crevettes et des crevettes roses. C’est un travail qui le suit depuis des décennies, aussi bien en saison sèche qu’en saison des inondations.

« Quand les eaux de crue débordent les champs, c'est là que je gagne ma vie, gagnant entre 500 000 et 700 000 VND par jour. Quand les eaux de crue débordent, je plante toujours les plants près de chez moi, ce qui me permet d'économiser de l'essence et des frais de déplacement », explique M. Cau.

Marché animé aux poissons et aux crevettes

De retour au hameau de Bac Dai (commune de Nhon Hoi, district d'An Phu, province d'An Giang), à moins d'un kilomètre de la frontière cambodgienne, le journaliste s'est arrêté dans un entrepôt d'achat de crabes et d'escargots.

Ici, des dizaines d'ouvriers transportent, trient, emballent des cartons, etc., discutant avec animation, créant une atmosphère animée.

Sur le fleuve, les bateaux de pêche au crabe et à l'escargot, achetés aux pêcheurs des champs et au Cambodge, sont garés les uns à côté des autres, attendant d'être ramenés à terre.

Au marché de Vinh Hoi Dong (district d'An Phu, province d'An Giang) de 11h à 14h tous les jours, la scène d'achat et de vente de poissons et de crevettes est animée.

À cette époque, les Cambodgiens utilisent des bateaux pour transporter des crevettes, des poissons, des crabes, des escargots, etc. pour les vendre. Les habitants locaux les ramassent dans les champs et les apportent à l'entrepôt pour les vendre.

Ensuite, le propriétaire de l’entrepôt distribue les marchandises aux clients pour les transporter vers les marchés à l’intérieur et à l’extérieur de la province pour la consommation.

Un responsable du Comité populaire de la commune de Vinh Hoi Dong (district d'An Phu, province d'An Giang) a déclaré que la saison des inondations de cette année devrait être magnifique.

« La saison des inondations à An Giang est unique. L'eau y est douce, apportant crevettes et poissons, des produits abondants, ce qui permet à une partie des populations pauvres qui vivent de la pêche pendant la saison des inondations d'améliorer leurs moyens de subsistance et leurs revenus », a déclaré cette personne.