Français Concernant l'affaire de "regroupement" de clients pour voir des terres et de fraude par la société Loc Phuc (34 Tien Giang, quartier 2, district de Tan Binh, Ho Chi Minh-Ville), l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Dong Nai a poursuivi l'affaire, poursuivi les accusés et détenu temporairement 22 accusés, dont Nguyen Van An (27 ans, résidant à Tay Ninh, directeur général) et des employés se faisant passer pour des clients pour enquêter sur l'acte de fraude et d'appropriation de biens. Les décisions ci-dessus ont été approuvées par le Parquet populaire au même niveau.

Auparavant, comme l'a rapporté Thanh Nien , le matin du 31 août, après avoir appris que la société Loc Phuc avait organisé un événement pour ouvrir une « salle des marchés » avec des signes de fraude et d'appropriation de biens dans un projet de la commune d'An Vien, district de Trang Bom (Dong Nai), la police provinciale de Dong Nai a mobilisé des centaines d'officiers et de soldats du département de la police criminelle, du département de la police de la circulation, du département de la police mobile et de la police du district de Trang Bom, divisés en plusieurs groupes de travail pour inspecter.

Ainsi, la police a arrêté Nguyen Van An et 185 personnes liées (dont 122 employés, 20 personnes embauchées pour se faire passer pour des clients et 43 clients) et les a emmenés au siège pour éclaircissements.

Par la suite, la police de Dong Nai a arrêté Huynh Huu Tuong (32 ans, résidant dans le quartier de Thao Dien, arrondissement 2, Ho Chi Minh-Ville), le suspect identifié comme le meneur et le cerveau du complot. Selon la police provinciale de Dong Nai, Tuong dirigeait toutes les opérations de l'entreprise mais a embauché An comme directeur général pour éviter toute responsabilité et traiter avec les autorités.

L'enquête initiale montre que chaque mois, la société Loc Phuc réalise des bénéfices illégaux de plusieurs dizaines de milliards de dongs. Au cours des derniers jours, environ 60 clients se sont manifestés pour signaler et dénoncer la fraude immobilière de la société Loc Phuc avec un montant de transaction de plus de 70 milliards de VND.

Actuellement, l'affaire de « se cacher derrière » une société immobilière, de « rassembler » des clients pour voir des terrains et de commettre ensuite une fraude par la société Loc Phuc fait l'objet d'une enquête urgente de la police, clarifiant tous les actes criminels pour les traiter strictement conformément aux dispositions de la loi.