Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quand soumettre ? Comment calculer ?

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/01/2024

Lors de l'enregistrement de la propriété d'un véhicule, dois-je payer des frais d'immatriculation ? Comment calculer les frais d'immatriculation d'une voiture ? Veuillez lire l'article ci-dessous.
Lệ phí trước bạ ô tô 2024: Khi nào phải nộp? Cách tính thế nào?

1. Quand dois-je payer les frais d’immatriculation du véhicule en 2024 ?

Conformément à l'article 4 du décret 10/2022/ND-CP, les frais d'enregistrement sont le montant d'argent que les particuliers et les organisations doivent payer au budget de l'État lors de l'enregistrement de la propriété et du droit d'utilisation des actifs auprès des agences d'État compétentes (sauf en cas d'exemption des frais d'enregistrement).

En outre, conformément à l'article 7 de l'article 3 du décret 10/2022/ND-CP, les voitures sont soumises à des frais d'immatriculation.

Ainsi, lorsque des particuliers et des organisations enregistrent la propriété d’un véhicule auprès d’une agence d’État compétente, ils doivent payer des frais d’immatriculation.

2. Comment calculer les frais d'immatriculation 2024

La formule de calcul des frais d'immatriculation des voitures en 2024 est la suivante :

Frais d'inscription à payer = Prix de calcul des frais d'inscription x Taux de perception des frais d'inscription (%)

Là-dedans :

* Prix de calcul des frais d'immatriculation du véhicule :

Le prix de calcul des frais d'immatriculation des véhicules est le prix indiqué dans la Décision sur la liste des prix de calcul des frais d'immatriculation émise par le ministère des Finances conformément aux dispositions de la clause 3, article 7 du décret 10/2022/ND-CP.

La liste des prix pour le calcul des frais d'immatriculation des véhicules en 2024 est stipulée dans la Décision 2353/QD-BTC en 2023 :

TÉLÉCHARGER Tableau de calcul des frais d'immatriculation des véhicules 2024

* Taux de perception des frais d’inscription (%) :

Frais d'immatriculation pour les voitures, remorques ou semi-remorques tirées par des voitures, et véhicules similaires aux voitures : Le frais est de 2 %.

Privé:

- Voitures particulières de 9 places ou moins (y compris les pick-up) : payer le droit de première immatriculation au taux de 10 %. Dans le cas où il est nécessaire d'appliquer un taux de collecte plus élevé pour s'adapter aux conditions réelles de chaque localité, le Conseil populaire de la province ou de la ville sous administration centrale décide de l'augmenter, mais sans dépasser 50 % du taux de collecte général prescrit dans ce point.

- Les camionnettes d'une capacité de charge autorisée inférieure à 950 kg et de 5 places assises ou moins, ainsi que les camions VAN d'une capacité de charge autorisée inférieure à 950 kg paient le droit de première immatriculation à un taux égal à 60 % du droit de première immatriculation pour les voitures particulières de 9 places assises ou moins.

- Voitures électriques à batterie :

+ Dans les 3 ans à compter de la date d'entrée en vigueur du Décret 10/2022/ND-CP : payer les premiers frais d'inscription au taux de 0%.

+ Dans les 2 ans à venir : payer le droit de première immatriculation à un taux égal à 50 % du droit d'immatriculation pour les voitures essence et diesel ayant le même nombre de places.

+ Les types de véhicules spécifiés aux points a, b, c de la présente clause : paient des frais d'immatriculation pour la deuxième fois et à partir de cette date, au taux de 2 % et appliqués uniformément à l'échelle nationale.

En fonction du type de véhicule indiqué dans le certificat de sécurité technique et de protection de l'environnement délivré par le registre vietnamien, l'autorité fiscale détermine les frais d'immatriculation des automobiles, des remorques ou des semi-remorques tirées par des automobiles et des véhicules similaires aux automobiles.

Base juridique : Article 6, Clause 3, Article 7, Clause 5, Article 8 du Décret 10/2022/ND-CP ; Clause 2, article 3, circulaire 13/2022/TT-BTC

3. Déclarer et payer les frais d'inscription

- Les organisations et les particuliers déclarent et paient les frais d'enregistrement conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale lors de l'enregistrement de la propriété et du droit d'utilisation des actifs auprès des agences gouvernementales compétentes.

- Les données électroniques sur le paiement des frais d'enregistrement par l'intermédiaire du Trésor public, des banques commerciales ou des prestataires de services intermédiaires de paiement sont signées numériquement par la Direction générale des impôts et fournies au Portail national des services publics, avec la même valeur que les documents papier pour les agences de police de la circulation, les agences des ressources environnementales et d'autres agences d'État compétentes connectées au Portail national des services publics pour accéder et exploiter les données afin de servir au règlement des procédures administratives liées à l'enregistrement des droits de propriété et d'utilisation des actifs.

(Article 11 du Décret 10/2022/ND-CP)



Source

Comment (0)

Simple Empty
No data

Même sujet

Même catégorie

Sa Pa accueille brillamment l'été avec le Fansipan Rose Festival 2025
Un célèbre magazine révèle les plus belles destinations du Vietnam
Forêt de Ta Kou je vais
Le pilote raconte le moment où « en survolant la mer de drapeaux rouges le 30 avril, son cœur tremblait pour la patrie »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit