Le directeur du département explique l'octroi de licences au séminaire multi-niveaux Amway malgré le refus du district

Le journal Lao Dong a publié un article intitulé « Un district de Bac Giang s'oppose fermement à ce qu'Amway organise un séminaire à plusieurs niveaux ».

En conséquence, après avoir reçu une dépêche officielle du directeur du département des affaires étrangères de la province de Bac Giang demandant des avis sur l'organisation d'une conférence internationale par Amway Vietnam Co., Ltd. dans le district, le Comité populaire du district de Lang Giang a publié deux documents refusant résolument.

Cependant, le 14 novembre, le ministère des Affaires étrangères de la province de Bac Giang a publié un document autorisant la société Amway à organiser le séminaire susmentionné.

S'adressant à un journaliste du journal Lao Dong, M. Ngo Bien Cuong, directeur du département des affaires étrangères de la province de Bac Giang, a déclaré que la conférence prévue par la société Amway comptera un conférencier thaïlandais. La société a donc envoyé une demande d'autorisation d'organiser une conférence internationale au département des affaires étrangères, par l'intermédiaire du service à guichet unique.

M. Cuong a souligné que le ministère des Affaires étrangères ne gère que les éléments étrangers et le contenu des échanges entre étrangers lors de la conférence.

Après avoir reçu la demande de licence de la société Amway, le 24 octobre, le ministère des Affaires étrangères a envoyé une dépêche demandant des avis au ministère de l'Industrie et du Commerce, à la police provinciale et au comité populaire du district de Lang Giang.

Le ministère des Affaires étrangères a ensuite reçu les documents de réponse des unités susmentionnées.

En conséquence, le Comité populaire du district de Lang Giang a exprimé son désaccord car : « Récemment, dans le district de Lang Giang, de nombreuses organisations et entreprises ont organisé des séminaires pour vendre des produits à plusieurs niveaux, tels que des aliments fonctionnels et des produits de santé. Ces sujets, aux astuces sophistiquées, exploitant la cupidité et l'ignorance de nombreuses personnes, ont incité de nombreuses personnes, en particulier les jeunes et les personnes âgées, à participer à l'achat et à la vente de nombreux produits… » ; toutefois, le nom de l'entreprise contrevenante n'était pas clairement indiqué.

La police provinciale de Bac Giang a envoyé un message officiel pour commenter et a déclaré : « Actuellement, il n'a pas été découvert que l'organisation de la conférence affecte la sécurité et l'ordre dans la localité. »

Le Département de l'Industrie et du Commerce de la province de Bac Giang a publié un communiqué officiel confirmant que la société Amway possède un certificat d'enregistrement d'entreprise délivré par le Département de la Planification et de l'Investissement de la province de Binh Duong ; un certificat d'enregistrement de marketing à plusieurs niveaux délivré par le Ministère de l'Industrie et du Commerce ; un certificat d'enregistrement de marketing à plusieurs niveaux dans la province de Bac Giang délivré par le Département de l'Industrie et du Commerce.

"Après avoir examiné les documents d'Amway Vietnam Co., Ltd., le ministère des Affaires étrangères a constaté qu'elle était conforme aux réglementations sur l'organisation et la gestion des conférences et séminaires internationaux au Vietnam, il a donc émis un document autorisant l'organisation", a déclaré le directeur du ministère des Affaires étrangères de Bac Giang.

Le Département des Affaires étrangères de Bac Giang a également demandé au Comité populaire du district de Lang Giang d'envoyer du personnel pour coordonner avec le Département des Affaires étrangères, le Département de l'Industrie et du Commerce et la Police provinciale pour superviser et garantir que la conférence soit conforme aux réglementations légales.

Le directeur du département des affaires étrangères de Bac Giang a ajouté que les décisions ne peuvent pas être émotionnelles mais doivent être fondées sur des réglementations légales.

« Si, conformément à la réglementation, les entreprises sont autorisées à organiser des événements que nous ne leur permettons pas d'organiser, leur causant ainsi des dommages, alors les entreprises peuvent réagir et intenter une action en justice contre la décision de l'agence de gestion de l'État qui a pris la décision, et cette agence doit assumer la responsabilité de sa décision », a partagé M. Ngo Bien Cuong.