Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Porter la coopération culturelle et touristique entre le Vietnam et la Malaisie vers de nouveaux sommets

Le matin du 14 avril, à Hanoi, le membre du Comité central du Parti, ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a rencontré et travaillé avec le ministre malaisien du Tourisme, des Arts et de la Culture, Dato' Sri Tiong King Sing.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch14/04/2025

En souhaitant la bienvenue au ministre Dato' Sri Tiong King Sing et à sa délégation pour visiter le Vietnam et assister à la Foire internationale du tourisme du Vietnam VITM 2025, le ministre Nguyen Van Hung a déclaré que le Vietnam et la Malaisie sont deux pays du bloc de l'ASEAN, entretenant de bonnes relations amicales et coopératives.

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 1.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a reçu et travaillé avec le ministre malaisien du Tourisme, des Arts et de la Culture, Dato' Sri Tiong King Sing.

Félicitations au ministre Dato' Sri Tiong King Sing, en sa qualité de président de la Malaisie de l'ASEAN, pour avoir accueilli avec succès deux réunions ministérielles dans le domaine de la culture et du tourisme dans le cadre de la coopération de l'ASEAN (11e réunion des ministres de la culture de l'ASEAN ; 28e réunion des ministres du tourisme de l'ASEAN). Le Vietnam estime qu'avec la présidence du ministre Dato' Sri Tiong King Sing, la coopération culturelle et touristique de l'ASEAN continuera d'apporter des contributions importantes au succès de la présidence malaisienne de l'ASEAN en 2025, ainsi qu'à la mise en œuvre du plan d'action de l'ASEAN après 2025.

Concernant les relations de coopération entre les deux pays, le ministre Nguyen Van Hung a déclaré que sur la base des engagements et des déclarations conjointes des dirigeants des deux pays, nous avons promu les relations de coopération à un nouveau niveau. Avec de nombreuses similitudes culturelles, les deux pays ont mené de nombreuses activités de coopération culturelle telles que l'organisation de journées et de semaines culturelles entre les deux pays, aidant ainsi les populations des deux pays à mieux comprendre la culture et à devenir plus connectées.

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 2.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a pris la parole lors de la réunion.

En ce qui concerne la coopération dans le secteur du tourisme, le ministre s'est réjoui de constater qu'avec l'avantage d'avoir de nombreux vols directs entre les deux pays, la Malaisie est actuellement le deuxième plus grand marché touristique du Vietnam dans l'ASEAN et le septième au monde, avec le nombre de visiteurs malaisiens en croissance constante.

Dans le domaine du sport, les deux parties ont également étroitement coordonné leurs efforts dans de nombreuses disciplines et ont eu l’occasion d’échanger et de s’entraîner, contribuant ainsi à améliorer les performances dans les compétitions.

Soulignant que le Vietnam et la Malaisie ont encore beaucoup de potentiel et de marge pour renforcer davantage leur coopération dans les domaines de la culture, des sports et du tourisme, le ministre Nguyen Van Hung a déclaré que l'exploitation de ces potentiels apporterait une contribution importante au développement socio-économique et au développement commun des deux pays.

Selon le ministre, sur la base de la bonne amitié entre les deux pays, il est temps pour les deux ministères de collaborer étroitement, d'avoir des plans spécifiques et une feuille de route claire pour une coopération plus efficace.

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 3.

Remerciant le ministre Nguyen Van Hung d'avoir pris le temps d'accueillir et de travailler avec la délégation, le ministre malaisien du Tourisme, des Arts et de la Culture, Dato' Sri Tiong King Sing, a déclaré que lors de son voyage de travail au Vietnam, le ministre Dato' Sri Tiong King Sing a eu de nombreuses réunions avec des organisations et des entreprises touristiques au Vietnam pour rechercher des solutions pour promouvoir le développement du tourisme entre les deux pays.

Affirmant que le tourisme est une industrie clé dans le développement économique de la Malaisie, le ministre Dato' Sri Tiong King Sing a exprimé son espoir de recevoir un soutien et une coordination plus forts du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et des agences et organisations au Vietnam pour promouvoir le développement du tourisme entre les deux pays.

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 4.

Le ministre malaisien du Tourisme, des Arts et de la Culture, Dato' Sri Tiong King Sing, prend la parole.

Lors de la réunion, les deux parties ont fait de nombreuses propositions et recommandations et ont exprimé un consensus élevé sur le renforcement de la coopération dans les domaines de la culture et du tourisme entre les deux pays.

En particulier, les deux parties soutiennent le projet d’ouvrir davantage de routes et d’augmenter les vols (en particulier les vols de nuit) entre les deux pays ; Encourager et soutenir les entreprises touristiques des deux côtés pour développer davantage de circuits et d’itinéraires, ce qui contribuera non seulement à accroître les échanges touristiques bilatéraux, mais aussi à attirer des touristes de pays tiers au Vietnam et en Malaisie.

Les deux parties ont également convenu que le développement du tourisme festif est une direction qui ouvre de nombreuses opportunités pour de nombreux pays, visant à améliorer la compétitivité et la croissance durable.

Le Vietnam est un pays riche en identité culturelle nationale avec des milliers de festivals organisés chaque année. Outre les festivals traditionnels dans de nombreuses localités, les festivals modernes attirent également des visiteurs nationaux et étrangers, contribuant au développement du tourisme au Vietnam. Le Vietnam est prêt à coopérer avec la Malaisie pour développer le tourisme à travers des festivals, des programmes d'initiation culinaire...

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 5.

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 6.

Les deux ministres ont échangé des souvenirs.

En ce qui concerne le tourisme musulman, la Malaisie est invitée à partager ses expériences et à soutenir le Vietnam dans la construction de l’industrie halal vietnamienne ; Encourager les investissements dans les chaînes de production et d’approvisionnement de produits Halal au Vietnam pour mieux servir les touristes musulmans malaisiens.

Afin de promouvoir et de faire connaître, d'exposer et de connaître les produits touristiques, les deux parties ont chargé les agences nationales du tourisme du Vietnam et de la Malaisie de s'informer et de se soutenir mutuellement dans la participation à des événements de stimulation du tourisme tels que des foires, des séminaires internationaux, des échanges de délégations de promotion et de communication pour promouvoir la reprise des échanges touristiques, faciliter les relations commerciales touristiques et encourager les investissements, et améliorer l'efficacité de la coopération commerciale.

Le Vietnam affirme qu’il attache de l’importance au développement du marché malaisien et reconnaît la demande croissante des Vietnamiens d’en apprendre davantage sur la Malaisie et de voyager en Malaisie. La Malaisie est une destination préférée des Vietnamiens. Dans les temps à venir, les deux parties renforceront activement les politiques et les mesures visant à promouvoir la croissance durable du tourisme, à promouvoir les atouts et à coopérer dans le tourisme bilatéral et intra-bloc.

Đưa quan hệ hợp tác văn hóa, du lịch giữa Việt Nam và Malaysia lên tầm cao mới - Ảnh 7.

Les délégués prennent des photos souvenirs.

En outre, les deux parties ont également convenu de maintenir et de renforcer davantage les échanges de délégations à tous les niveaux afin de rechercher des solutions pour renforcer davantage les relations de coopération. Nous espérons que dans les temps à venir, les deux parties disposeront de programmes de coopération spécifiques, pour la coopération et le développement commun des deux pays.

A cette occasion, le ministre malaisien du Tourisme, des Arts et de la Culture, Dato' Sri Tiong King Sing, a invité le ministre Nguyen Van Hung et la délégation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme à assister à l'événement en Malaisie du 23 au 25 avril 2025. Le ministre Nguyen Van Hung a également envoyé une invitation à la Malaisie pour assister au Festival de musique de l'ASEAN organisé par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme pour célébrer les 30 ans de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN (prévu fin mai 2025 dans la province de Dak Lak).

Source : https://bvhttdl.gov.vn/dua-quan-he-hop-tac-van-hoa-du-lich-giua-viet-nam-va-malaysia-len-tam-cao-moi-20250414114022278.htm


Comment (0)

Simple Empty
No data

Même catégorie

Le moment où une astronaute d'origine vietnamienne a dit « Bonjour Vietnam » en dehors de la Terre
Le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, entame une visite au Vietnam
Le président Luong Cuong a accueilli le secrétaire général et président chinois Xi Jinping à l'aéroport de Noi Bai
Les jeunes « font revivre » des images historiques

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit