Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La relique de Lam Kinh - un symbole de fierté dans une période historique héroïque contre les envahisseurs

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc30/11/2024

(Patrie) - Lam Son - Lam Kinh est une terre sacrée de « personnes spirituelles et talentueuses », la patrie du héros national Le Loi, le lieu de naissance du soulèvement de Lam Son pour chasser les envahisseurs Ming en dix années ardues (1418-1427), et aussi le lieu de repos éternel des rois, reines mères et reines mères de la dynastie Le So.


Le site national spécial de reliques de Lam Kinh est aujourd'hui prévu sur une superficie totale de 200 hectares, situé dans les districts de Tho Xuan et Ngoc Lac, à plus de 50 km au nord-ouest de la ville de Thanh Hoa.

Lam Son est considérée comme la « deuxième capitale » du Dai Viet après Thang Long Dong Do - Hanoi. Il s'agit d'un site relique avec de nombreuses valeurs culturelles sacrées non seulement pour les habitants de Thanh Hoa mais aussi pour toute la nation.

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 1.

Le complexe de reliques de Lam Kinh vu d'en haut

Le soulèvement initié et dirigé par le héros national Le Loi éclata au printemps 1418, dans les montagnes et les forêts de Lam Son. Le 15 avril 1428, calendrier lunaire, Le Loi monta sur le trône en tant qu'empereur à Dong Do (Thang Long - Hanoi), prit le nom de règne de Thuan Thien, nomma le pays Dai Viet, ouvrit la dynastie la plus prospère et la plus florissante de l'histoire féodale du Vietnam - la dynastie des Le postérieurs qui dura 360 ans.

En 1430, Le Loi changea Lam Son en Tay Kinh (également connu sous le nom de Lam Kinh). En 1433, Le Thai To décède et est ramené dans sa ville natale de Lam Son pour être enterré à Vinh Lang. À partir de là, Lam Kinh est devenu une zone de mausolées.

Après avoir succédé au roi Le Thai To, le roi Le Thai Tong a continué à construire le palais Lam Kinh après être monté sur le trône. Initialement, le palais Lam Kinh a été construit à petite échelle, principalement comme une zone « Son Lang » (un lieu pour enterrer et vénérer les ancêtres et les rois et reines de la première dynastie Le). Plus tard, pour servir le roi et la famille royale à chaque fois qu'ils visitaient leur pays d'origine et rendaient hommage au mausolée, le palais Lam Kinh a été progressivement agrandi en taille et en grandeur.

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 2.

Puits de Jade - une construction construite sous le règne du roi Le Loi

Le livre « Viet Su Thong Giam Cuong Muc » décrit : « Lam Kinh de la dynastie Le était situé à l'ouest de la montagne Lam Son, au nord, adossé à la montagne Dau. Au début de la période Thuan Thien, ce terrain fut utilisé comme Tay Kinh, également appelé Lam Kinh, pour construire un palais surplombant la rivière. Derrière un grand lac, comme le lac Kim Nguu, se déversaient les ruisseaux de montagne. Un petit ruisseau, provenant du lac, coulait devant le palais, formant un arc de cercle. Un pont en tuiles fut construit au-dessus du ruisseau. Traversez le pont pour accéder au palais. »

"Le palais de Lam Kinh est situé derrière la montagne, devant lui se trouve une rivière, entouré de montagnes verdoyantes et d'eau, de forêts denses, Vinh Lang de Le Thai To, Huu Lang du roi Le Thai Tong et les tombeaux des rois de la dynastie Le sont tous ici (?), chaque tombe a une stèle" (Phan Huy Chu - Chronique des dynasties).

De par sa nature sacrée et solennelle, la dynastie des Le postérieurs a toujours affecté des fonctionnaires et une armée permanente au palais de Lam Kinh pour surveiller et protéger la capitale, le temple et la zone des tombeaux.

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 3.
Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 4.

L'architecture unique de Lam Kinh

Au fil des siècles, le temple Lam Kinh a été rénové et reconstruit à plusieurs reprises. Près de six siècles se sont écoulés, avec les nombreux hauts et bas de l'histoire du pays, la dureté de la nature et l'inconscience humaine, Lam Kinh s'est gravement dégradé et est devenu des ruines.

Bien que les temples et les sanctuaires ne soient plus les mêmes qu'avant, avec l'espace paysager, les fondations des œuvres architecturales des mausolées et de nombreuses reliques et artefacts restants de la dynastie des Le postérieurs, Lam Kinh est toujours une adresse rouge pour les habitants de Thanh Hoa en particulier et de tout le pays en général, qui doit être préservée et promouvoir la valeur éducative traditionnelle. C'est pourquoi, en 1962, la relique de Lam Kinh a été classée relique nationale. En 1994, le Premier ministre a publié la décision 609/QDTTg approuvant le projet global de restauration, de rénovation et d'embellissement du site historique de Lam Kinh. En particulier, le 27 septembre 2012, le Premier ministre a publié la décision n° 1419/QD-TTg reconnaissant le site historique de Lam Kinh comme un site national spécial.

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 5.

L'architecture unique de Lam Kinh

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 6.

L'architecture unique de Lam Kinh

Avec l'attention du Parti et de l'État, de nombreux séminaires centraux et locaux sur la dynastie des Le postérieurs, les empereurs et les impératrices et les vestiges historiques de Lam Kinh, de nombreuses études archéologiques de la zone centrale de Lam Kinh ont été réalisées, dans le but de déterminer l'échelle architecturale des œuvres anciennes, des matériaux de construction et des arts décoratifs, d'apporter davantage de documents et de données historiques sur la dynastie des Le postérieurs et de servir les travaux de recherche de conception, de construction, de conservation, de restauration et d'embellissement.

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 7.
Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 8.

La stèle de Vinh Lang Lam Kinh a été réalisée pendant la dynastie Le So, la 6e année de Thuan Thien (1433), et a été reconnue par le Premier ministre comme trésor national.

Depuis lors, de nombreuses reliques ont été étudiées afin de préserver leur état d'origine et d'éviter toute dégradation. De nombreuses reliques ont été restaurées, rénovées et ont progressivement recréé une partie de l'apparence de l'ancienne Lam Kinh.

Le site national des reliques spéciales de Lam Kinh, avec ses valeurs historiques et culturelles, est un symbole de fierté nationale dans une période historique héroïque de lutte contre les envahisseurs et de construction de la nation Dai Viet.

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 9.

Image du roi Le tenant sa cour à son retour à Lam Kinh

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 10.

Lit de dragon et objets dans le palais de l'ancien roi Le

Di tích Lam Kinh- biểu tượng của lòng tự hào về một giai đoạn lịch sử oai hùng chống quân xâm lược - Ảnh 11.

Restauration du lit du dragon sur le site historique de Lam Kinh

Selon le Conseil de gestion des reliques historiques de Lam Kinh, depuis que la relique de Lam Kinh a été restaurée et embellie, le paysage de la relique est devenu propre et beau, et le nombre de visiteurs de la relique a augmenté de jour en jour, en particulier pendant le festival, avec des centaines de milliers de personnes venant chaque jour. Contribuant ainsi à améliorer la vie des populations de la région, notamment en développant l’économie des services. En même temps, elle contribue à diffuser et à promouvoir l’histoire traditionnelle de la localité et l’histoire de la culture nationale./.



Source : https://toquoc.vn/di-tich-lam-kinh-bieu-tuong-cua-long-tu-hao-ve-mot-giai-doan-lich-su-oai-hung-chong-quan-xam-luoc-20241130145219664.htm

Comment (0)

Simple Empty
No data

Même sujet

Même catégorie

Le ciel et la terre en harmonie, heureux avec les montagnes et les rivières
Des feux d'artifice ont rempli le ciel pour célébrer les 50 ans de la réunification nationale
50 ans de réunification nationale : l'écharpe à carreaux, symbole immortel du peuple du Sud
Au moment où les escadrons d'hélicoptères ont décollé

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit