Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les gens affluent pour acheter des billets pour participer à des compétitions de pêche, le propriétaire du lac gagne près de dix millions de dongs

Báo Dân tríBáo Dân trí01/09/2023


Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 1

Le 31 août, M. Tran Hau Tuan (36 ans, résidant dans le quartier de Thach Quy, ville de Ha Tinh, province de Ha Tinh) a conduit une voiture transportant son fils de 7 ans, portant un piège en bambou jusqu'au lac d'irrigation servant à l'irrigation de la commune de Dong Mon, ville de Ha Tinh, pour attraper des poissons sauvages.

« C'est la deuxième fois cette année que je viens ici et que j'apprends que le lac se vide et que des billets sont vendus pour que tout le monde puisse participer à la pêche. J'adore ce sport ; il me rappelle aussi mes souvenirs d'enfance, ceux où j'allais pêcher à l'étang avec mes amis », a confié M. Tuan.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 2

En plus de M. Tran Hau Tuan, son quartier comptait également près de dix autres personnes qui ont acheté avec enthousiasme des billets à 80 000 VND par personne pour participer.

Des centaines de « pêcheurs » ont acheté avec enthousiasme des billets pour aller pêcher dans le lac (Vidéo : Duong Nguyen).

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 3
Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 4

Après avoir acheté leurs billets, les « pêcheurs au filet » reçoivent du propriétaire du lac des bandes de tissu rose à porter sur leurs mains ou à attacher à leur équipement, les marquant avant d'entrer dans le lac.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 5

Ce réservoir a une superficie d'environ 4 hectares. En plus de servir à la production agricole, le Comité populaire de la commune de Dong Mon a loué la surface de l'eau à M. Tran Cuong (40 ans) pour élever des poissons d'eau douce pour le développement économique.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 6

« J'ai loué le lac il y a quatre ans et j'y ai acheté de nombreuses espèces de poissons, comme des carpes argentées, des carpes à grosse tête, des carpes communes et des carpes grimpantes, pour les relâcher. Les poissons grandissent naturellement et n'ont jamais été exploités. Pendant ce temps, le gouvernement a asséché l'eau, car la saison de la pêche était terminée et pour éviter les inondations. C'est la deuxième fois que je vends des billets. Ce n'est pas rentable, c'est juste pour le plaisir, alors quand on m'a proposé 50 000 VND, j'ai accepté », a confié avec joie Tran Cuong, propriétaire du lac.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 7

Près d'une centaine de personnes ont acheté des billets avec enthousiasme et se sont rendues au lac, rivalisant pour montrer leurs talents de pêcheur. Selon le règlement du propriétaire du lac, les gens ne sont autorisés à utiliser qu'un seul outil, un piège en bambou.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 8

Sur le rivage, des dizaines de personnes sont venues observer et encourager les « pêcheurs au filet ». Lorsqu'ils voyaient des poissons dérangés, sautant à la surface de l'eau ou quelqu'un attrapant un poisson, ils criaient et applaudissaient.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 9

Après environ dix minutes dans le lac, cet homme a attrapé une carpe argentée pesant environ 2 kg.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 10

M. Dau Danh (72 ans, résidant dans le village de Tien Tien, commune de Dong Mon, ville de Ha Tinh) est l'un des participants les plus âgés. Bien qu'il soit vieux, il est encore fort et peut patauger dans l'eau et tenir un filet de pêche pendant de nombreuses heures.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 11

En plus du filet de pêche, les participants apportent également des emballages ou des sacs en filet pour contenir leur « butin de guerre ».

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 12

La séance de pêche dure normalement environ 4 heures. Les plus habiles ou les plus chanceux ont attrapé 5 à 10 poissons, pesant chacun entre 1 et 5 kg, tandis que d'autres sont rentrés chez eux les mains vides et avec regret. Ces poissons vivent dans un environnement naturel, la qualité de la viande est donc bonne. « Nôm thủ » attrape du poisson qui peut être ramené à la maison pour être vendu ou utilisé pour les repas de famille.



Lien source

Comment (0)

Simple Empty
No data

Même sujet

Même catégorie

Le pilote raconte le moment où « en survolant la mer de drapeaux rouges le 30 avril, son cœur tremblait pour la patrie »
Ville. Ho Chi Minh 50 ans après la réunification
Le ciel et la terre en harmonie, heureux avec les montagnes et les rivières
Des feux d'artifice ont rempli le ciel pour célébrer les 50 ans de la réunification nationale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit