Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Voyage de travail du Président : Établir un nouveau cadre dans les relations avec les pays africains

Le Président a transmis d'importants messages politiques du Parti et de l'État vietnamiens à de nombreux pays des régions africaines et arabes, affirmant le rôle, la position et l'orientation du Vietnam dans la nouvelle ère.

VietnamPlusVietnamPlus09/08/2025

Des responsables angolais saluent le président Luong Cuong et son épouse à l'aéroport international Quatro de Fevereiro de Luanda. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Des responsables angolais saluent le président Luong Cuong et son épouse à l'aéroport international Quatro de Fevereiro de Luanda. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Selon le correspondant spécial de l'Agence de presse vietnamienne, le 9 août à midi, le président Luong Cuong et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut rang, sont arrivés à l'aéroport international de Noi Bai, à Hanoi , concluant avec succès la visite d'État en République arabe d'Égypte et en République d'Angola à l'invitation du président égyptien Abdel Fattah Al Sisi et de son épouse, et du président angolais João Manuel Gonçalves Lourenço et de son épouse.

Il s'agit de la première visite d'État d'un dirigeant vietnamien important en Égypte depuis sept ans et en Angola depuis dix-sept ans. Cette visite témoigne de l'importance de la politique étrangère du Vietnam dans la nouvelle ère, contribuant à la fois à l'objectif de porter les relations du Vietnam avec d'importants partenaires régionaux comme l'Égypte et l'Angola à de nouveaux sommets et à l'affirmation du message politique important de notre Parti et de notre État envers tous les pays de la région africaine.

Au cours de la visite, les deux pays ont réservé au président Luong Cuong et à son épouse, ainsi qu'à la délégation vietnamienne de haut rang, un accueil attentionné, respectueux et chaleureux, avec une profonde affection, démontrant un respect particulier pour les relations avec le Vietnam.

Lors des réunions, le pays hôte a exprimé une affection particulière pour le président Ho Chi Minh , a exprimé son admiration pour l'histoire de la lutte pour l'indépendance nationale et a considéré le Vietnam comme une source d'inspiration et un modèle de développement réussi pour les pays en développement, notamment l'Égypte et l'Angola.

En effet, le sentiment le plus évident lors de ce voyage est l’affection particulière que les dirigeants et les peuples d’Égypte, d’Angola en particulier et d’Afrique en général portent au Vietnam et au président Ho Chi Minh.

Le nom Vietnam a toujours été une source d'inspiration pour le mouvement de libération nationale dans le passé, ainsi que dans la construction et le développement de nombreux pays du « continent noir » aujourd'hui, en particulier dans un monde encore en proie à l'instabilité due aux conflits, aux épidémies et à la pauvreté.

Pour l’Égypte, l’Angola et de nombreux pays de la région Moyen-Orient-Afrique, l’amitié avec le peuple vietnamien a un fondement historique, cultivé personnellement par le président Ho Chi Minh et les anciens dirigeants de nombreux pays de la région.

ttxvn-president-of-state-visits-level-6.jpg

Le président Luong Cuong et le président égyptien Abdel Fattah El-Sisi. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Depuis le début du XXe siècle, en quête d'un moyen de sauver son pays, l'Oncle Ho a fait escale en Égypte, en Algérie et en Tunisie. Ce lien se manifeste également par le partage et l'admiration pour la richesse culturelle, le pays et les habitants de deux pays apparemment lointains, mais unis par un lien traditionnel, intime, amical et fort.

Dans son discours politique au siège de la Ligue Arabe, le Président Luong Cuong a exprimé son émotion en sachant que dans le cœur du peuple égyptien et de nombreux pays arabes, il y a encore un souvenir vivace du Président Ho Chi Minh, un grand ami, un combattant infatigable pour l'aspiration à la paix, à l'indépendance et à la liberté ; en même temps, il a affirmé que dans la lutte passée pour la libération nationale et l'unification, ainsi que dans la construction nationale actuelle, le Vietnam et les pays arabes se sont toujours apporté un soutien, des encouragements et une assistance précieux.

Au cours de cette visite, le président Luong Cuong a eu un programme de travail riche et efficace en Égypte et en Angola, comprenant des entretiens importants avec le président égyptien Abdel Fattah El-Sisi et le président angolais João Manuel Gonçalves Lourenço ; des réunions avec de hauts dirigeants des deux pays et la participation à la cérémonie de célébration du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Angola.

En particulier, le Président a également effectué sa première visite à la Ligue arabe, prononçant d'importants discours politiques devant la Ligue arabe, ainsi que lors de la session plénière spéciale de l'Assemblée nationale angolaise, affirmant ainsi la volonté du Vietnam d'élever l'amitié et la coopération avec l'Égypte, l'Angola, la Ligue arabe et les pays africains à de nouveaux sommets, devenant un pont pour promouvoir la paix, la coopération et le développement entre les deux régions d'Asie et d'Afrique.

En Égypte, lors des entretiens et rencontres avec le président Luong Cuong, les dirigeants du pays ont exprimé leur profonde admiration pour le président Ho Chi Minh, saluant l'histoire glorieuse et les remarquables réalisations de développement que le Vietnam a accomplies sous la direction avisée du Parti communiste vietnamien. Le président Abdel Fattah El-Sisi a souligné que l'Égypte chérissait toujours et souhaitait promouvoir davantage l'amitié traditionnelle et les liens étroits entre ses frères et le Vietnam.

Le président Luong Cuong a convenu avec les dirigeants égyptiens de mesures concrètes visant à consolider la confiance politique, à promouvoir la coopération économique et à entretenir l'amitié traditionnelle entre les deux peuples. Les deux parties ont convenu de perpétuer cette belle tradition d'amitié, de se soutenir et de s'entraider pour se développer ensemble, au service de la prospérité des deux peuples, de la paix et de la stabilité dans les deux régions et dans le monde.

ttxvn-president-of-state-senator-ai-cap-5.jpg

Le président Luong Cuong et le président du Sénat égyptien Abdel-Wahab Abdel-Razek au siège du Sénat égyptien. (Photo : Lam Khanh/VNA)

D'autre part, conscient que les deux pays ont encore beaucoup de potentiel de coopération et se complètent dans le domaine économique, le président Luong Cuong a convenu avec le président égyptien de la détermination d'augmenter le chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 1 milliard de dollars dans les temps à venir.

Les deux parties ont également discuté de la possibilité d'entamer des négociations sur un accord de libre-échange (ALE) entre le Vietnam et l'Égypte, créant des conditions plus favorables pour que les produits forts des deux pays pénètrent les marchés de l'autre ; ont convenu d'accroître le partage des opportunités d'investissement, créant des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays participent à des projets dans des domaines prioritaires tels que l'industrie, le textile, les énergies renouvelables, les technologies de l'information, etc.

S'adressant aux journalistes accompagnant la délégation, la vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Phan Thi Thang, a déclaré que l'Égypte était un partenaire commercial majeur du Vietnam en Afrique. Lors de la visite de la présidente, les deux pays ont signé un protocole d'accord visant à promouvoir les relations d'investissement entre les deux pays, l'objectif étant de porter le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux à 1 milliard de dollars.

La vice-ministre Phan Thi Thang a estimé que les deux pays disposaient d'un important potentiel à exploiter dans les années à venir, notamment dans les domaines du pétrole et du gaz, de l'énergie, de la transformation numérique, de la transformation verte et de la logistique. Les deux parties ont également convenu de créer un Conseil d'affaires Vietnam-Égypte afin de créer les conditions permettant aux entreprises de mieux se connaître et de s'ouvrir à de nouvelles opportunités de pénétration sur les marchés respectifs.

Lors de la visite du président Luong Cuong en Egypte, les dirigeants des deux pays ont convenu de faire passer les relations bilatérales au niveau de partenariat global pour promouvoir la relation fondée par le président Ho Chi Minh et le président Gamal Abdel Nasser et nourrie par des générations de dirigeants des deux pays, et également pour égaler le niveau des relations bilatérales, répondre aux aspirations des peuples des deux pays ainsi qu'au désir de contribuer à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans chaque région et dans le monde.

ttxvn-president-of-energy-increasing-report-gamal-abdel-nasser-8192461-3.jpg

Le président Luong Cuong regarde un portrait du président Ho Chi Minh exposé dans le salon de l'ancien président égyptien Gamal Abdel Nasser. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Un autre moment fort de cette visite en Égypte a été la visite et le discours important du président Luong Cuong au siège de la Ligue arabe. C'était la première fois qu'un haut dirigeant du Parti et de l'État vietnamiens prenait la parole à la Ligue arabe.

Le Président a affirmé que, fort de son histoire de solidarité, d'attachement et d'une amitié traditionnelle extrêmement précieuse, le Vietnam souhaite écrire un nouveau chapitre dans la coopération multiforme entre le Vietnam et les pays arabes frères pour la paix, la coopération et le développement ; il est convaincu que l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et les pays arabes en général, et l'Égypte en particulier, fondée sur l'histoire, la confiance et les aspirations au développement, portera de plus en plus de fruits.

Dans sa réponse, l'ambassadeur jordanien Amjad Adaile - président du Conseil permanent des représentants de la Ligue arabe - a déclaré que la visite du président Luong Cuong est une étape historique dans les relations de la Ligue arabe avec le Vietnam, démontrant la détermination du Vietnam à promouvoir la coopération dans tous les domaines et à renforcer la solidarité entre le Vietnam et les pays arabes.

De son côté, l'ambassadeur Hossam Zaki, secrétaire général adjoint de la Ligue arabe, a déclaré : « Le Vietnam est une économie prometteuse et les pays arabes disposent également d'un grand potentiel. Il existe donc une formidable opportunité de coopération entre les deux parties, non seulement dans le domaine économique, mais aussi politique et culturel, comme l'a expliqué le président dans son discours. Je pense donc que ce discours doit être perçu par nous tous comme un plan d'action pour promouvoir les relations entre les pays arabes et le Vietnam. »

ttxvn-vchu-ch-nuoc-luong-cuong-fait-une-déclaration-politique-à-l'assemblée-nationale-de-ngola-8197131-2.jpg

Le président Luong Cuong prononce un discours politique devant les parlementaires angolais. (Photo : Lam Khanh/VNA)

En revanche, pour l’Angola, bien que géographiquement éloignés, les deux pays ont un esprit national commun et partagent des souvenirs héroïques de la lutte pour l’indépendance et la liberté.

Un jour seulement après la déclaration d'indépendance de l'Angola (le 11 novembre 1975), le Vietnam est devenu le deuxième pays au monde à établir officiellement des relations diplomatiques avec l'Angola. Depuis exactement un demi-siècle, l'amitié traditionnelle entre frères et proches camarades entre les deux pays s'est intensifiée.

Depuis les années 1980, le Vietnam a envoyé de nombreux experts en éducation et en santé travailler en Angola. Avec leur zèle, leur responsabilité, leur dévouement et leur grande expertise, les médecins et enseignants vietnamiens ont laissé une impression positive sur la communauté locale. Le gouvernement et le peuple angolais apprécient grandement la précieuse contribution des experts vietnamiens en matière de santé et d'éducation. Les dirigeants des deux pays affirment toujours que les relations fraternelles et amicales étroites entre le Vietnam et l'Angola constituent un atout commun précieux, une base solide pour que les deux pays puissent ouvrir une nouvelle phase de développement et continuer à renforcer et à approfondir les relations de confiance politique, de soutien mutuel entre les deux partis et les deux États, ainsi que de solidarité, d'attachement et de compréhension mutuelle entre les deux peuples.

La visite d'État du président Luong Cuong, notamment dans le contexte de l'année où les deux pays célèbrent le 50e anniversaire des relations diplomatiques (1975-2025), affirme une fois de plus avec force l'importance du Vietnam dans les relations avec l'Angola ; le désir de faire entrer les relations Vietnam-Angola dans une nouvelle étape de politique plus approfondie, d'économie plus forte et d'échanges interpersonnels plus ouverts ; et la détermination de faire des relations avec l'Angola, un partenaire de confiance de premier plan du Vietnam en Afrique, un modèle pour promouvoir davantage la coopération multiforme entre le Vietnam et les pays africains frères.

ttxvn-le-don-chu-ch-nuoc-luong-cuong-tham-cap-nh-state-republic-of-angola-8196548-5.jpg

Le président Luong Cuong et le président angolais João Manuel Gonçalves Lourenço écoutent les fanfares militaires jouer les hymnes nationaux des deux pays. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Au cours des entretiens et des réunions avec les principaux dirigeants angolais, les deux parties ont convenu de continuer à promouvoir la bonne amitié traditionnelle, de se soutenir et de s'entraider pour le développement mutuel, pour la prospérité des deux peuples, pour la paix et la stabilité dans les deux régions et dans le monde ; en même temps, de maintenir des visites et des contacts réguliers de haut niveau par tous les canaux ; de coordonner la mise en œuvre efficace des mécanismes de coopération existants et d'étudier la création de sous-comités de coopération spécialisés dans des domaines d'intérêt mutuel.

Sur la base du grand potentiel de coopération ainsi que des nouvelles forces, les deux parties ont également affirmé qu'elles créeraient des conditions plus favorables pour que les produits forts des deux pays pénètrent les marchés de l'autre; augmenteraient le partage des opportunités d'investissement, créeraient des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays participent à des projets dans des domaines prioritaires, en particulier l'agriculture, le pétrole et le gaz, l'énergie, les technologies de l'information, etc.

Parallèlement, la coopération bilatérale continuera de se développer dans des domaines traditionnels tels que l'éducation, la formation, la santé et l'agriculture. Grâce à la signature d'une série de documents de coopération lors de cette visite, les deux parties espèrent renforcer leur coopération dans les domaines de la sécurité, de la défense, de la pêche et de l'investissement à l'avenir, et ouvrir ainsi une nouvelle ère à leur coopération bilatérale.

En visite au siège du Parti du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA), le président Luong Cuong et la haute délégation vietnamienne ont reçu un accueil chaleureux de la part de près de 1 000 membres du MPLA en costumes traditionnels du Parti.

ttxvn-président-de-ngoac-luong-tham-lam-lam-khoa-ngola-s'engager-au-pouvoir-8199302-5.jpg

Le président Luong Cuong s'entretient lors d'une séance de travail avec Mme Mara Regina da Silva Baptista Domingos Quiosa, vice-présidente du MPLA. (Photo : Lam Khanh/VNA)

La vice-présidente du MPLA, Mara Quiosa, a souligné que la visite va au-delà de la signification politique et diplomatique, non seulement en renforçant les relations de coopération entre les deux partis et les deux pays, mais en étant également une visite de camarades et de frères des deux côtés de l'océan.

Au cours de ce voyage de travail, le président Luong Cuong a également passé du temps à rencontrer la communauté vietnamienne en Égypte et en Angola pour partager la situation du pays, en particulier les politiques et les orientations de développement du pays dans la nouvelle ère, ainsi qu'à écouter les pensées et les aspirations du peuple.

Le Président a salué la contribution de la communauté vietnamienne du pays hôte à la promotion des relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam, l'Égypte et l'Angola, ainsi que d'autres pays africains. En particulier, le Président a remercié la communauté vietnamienne d'Angola, qui compte environ 10 000 personnes – la plus importante d'Afrique – pour les contributions de plusieurs générations d'experts vietnamiens dans les domaines de la médecine, de l'éducation et de l'agriculture, contribuant à bâtir une belle image du Vietnam.

Le Président s'est réjoui des sentiments du peuple vietnamien envers sa patrie et son pays, qui constituent également un pont dans les relations amicales entre le Vietnam et le pays hôte ; la communauté d'affaires vietnamienne dans les deux pays a également fait des progrès, contribuant à promouvoir les échanges économiques, la coopération et la compréhension mutuelle entre les deux pays.

Dans une interview accordée à la presse accompagnant la délégation, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné que la visite du président Luong Cuong en Égypte et en Angola a cette fois atteint tous les objectifs fixés avec des résultats et des impressions très substantiels, dans lesquels le Vietnam a établi un nouveau cadre dans les relations entre le Vietnam et les pays de la région ; créant des conditions plus favorables pour que les entreprises vietnamiennes puissent accéder au marché, promouvoir les investissements et en même temps ouvrir des opportunités de coopération dans des domaines nouveaux et potentiels.

Parallèlement à cela, le Président a transmis l'important message politique du Parti et de l'État du Vietnam à de nombreux pays des régions africaines et arabes, affirmant le rôle, la position et l'orientation du Vietnam dans la nouvelle ère, exprimant le désir d'écrire un nouveau chapitre dans la coopération multiforme avec les pays frères arabes et africains pour la paix, la coopération et le développement.

Le voyage de travail du président Luong Cuong affirme une fois de plus la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification de notre Parti et de notre État, et reflète en même temps la tendance à renforcer fortement la coopération entre les pays du Sud pour façonner un nouvel ordre mondial vers la multipolarité, l'équité et l'égalité.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/chuyen-cong-tac-cua-chu-tich-nuoc-xac-lap-khuon-kho-moi-trong-quan-he-voi-cac-nuoc-chau-phi-post1054705.vnp


Comment (0)

Simple Empty
No data

Même sujet

Même catégorie

Résumé de l'entraînement A80 : L'armée marche dans les bras du peuple
La manière créative et unique de la génération Z de montrer son patriotisme
À l'intérieur du lieu d'exposition pour le 80e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre
Aperçu de la première séance d'entraînement A80 sur la place Ba Dinh

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit