Les deux parties se sont réjouies du développement de plus en plus bon, complet et approfondi des relations Vietnam-Corée sur la base du Partenariat stratégique global mis à niveau en 2022 ; dans le même temps, elles ont affirmé que la science et la technologie, l'innovation et la transformation numérique (S&T) sont l'un des piliers importants de la coopération dans la nouvelle période.
Résultats exceptionnels de la coopération scientifique et technologique entre le Vietnam et la Corée : du VKIST au V-COMPAS
Français Les deux parties ont passé en revue les résultats exceptionnels de la coopération ces derniers temps. Plus précisément, concernant la mise en œuvre de l'accord sur la coopération scientifique et technologique, le Comité mixte de coopération scientifique et technologique entre le Vietnam et la Corée du Sud a tenu neuf réunions ; un protocole d'accord sur la coopération pour le développement et l'échange d'écosystèmes de startups innovantes a été signé (juillet 2024) ; la version vietnamienne du Système d'analyse de l'information technologique basé sur le Big Data - V-COMPAS a été déployée avec succès ; le Programme de partenariat Corée-Vietnam pour l'avenir par la recherche, le développement et l'innovation a été mis en œuvre... En particulier, le projet de création de l'Institut Vietnam-Corée des sciences et technologies (VKIST) au Vietnam, soutenu par le gouvernement coréen, joue de plus en plus son rôle de noyau reliant la coopération entre les instituts, les écoles et les entreprises dans l'écosystème d'innovation des deux pays ; dans le même temps, il est le noyau de diffusion et de promotion du flux de connaissances et de technologies entre les deux pays. Le VKIST continue de recevoir le soutien du gouvernement coréen à travers le projet de soutien technique pour relier les phases 1 et 2 du projet VKIST en utilisant un capital d'aide non remboursable pour continuer à maintenir l'élan, promouvoir les résultats obtenus et assurer la durabilité de la phase 1 du projet VKIST et préparer les conditions préalables pour la phase 2.
Français En ce qui concerne la promotion des capacités scientifiques et le développement des technologies de base de la quatrième révolution industrielle, les deux parties ont mis en œuvre une coopération de recherche conjointe sur des technologies telles que l'intelligence artificielle (IA), le big data et l'Internet des objets, notamment : l'application de l'IA à la restauration de modèles 3D des patrimoines culturels du Vietnam et de la Corée ; l'utilisation de techniques d'apprentissage automatique pour prévoir la production pétrolière ; l'utilisation de la technologie IoT dans la construction de systèmes de soutien, la gestion, la surveillance et le contrôle automatique de l'approvisionnement en aliments et du refroidissement dans l'élevage ; la technologie de reconstruction 3D, le traitement du big data appliqué aux domaines de la sécurité, des villes intelligentes ainsi que l'application de l'IA au diagnostic des maladies en médecine... De nombreux résultats de recherche conjoints ont eu des impacts positifs sur l'efficacité économique et sociale du Vietnam.
Concernant la mise en œuvre de l'accord de coopération en matière d'information et de communication, les deux parties ont mis en œuvre le projet de coopération Vietnam-Corée en matière de technologies de l'information pour la période 2023-2025 ; des consultations sur l'élaboration de la politique de la loi sur l'industrie des technologies numériques ; le déploiement d'activités de promotion des entreprises ; la mise en œuvre de la coopération sur la transformation numérique, comme l'organisation réussie du Forum Vietnam-Corée sur la transformation numérique 2024...
Lors de la réunion, le ministre Kyung Hoon Bae a présenté les principales politiques et stratégies de la Corée dans le domaine de la science et de la technologie, telles que la stratégie numérique nationale (septembre 2022) ; le premier plan directeur pour le développement des technologies importantes et émergentes (2024-2028) ; la loi sur la protection et le développement des technologies stratégiques nationales (août 2022) ; la loi fondamentale sur l'intelligence artificielle (décembre 2024)... ainsi que des indicateurs pour le développement de la science et de la technologie, l'innovation et la transformation numérique.
Français Sur la base des résultats obtenus, le ministre Nguyen Manh Hung a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir la mise en œuvre de la phase 2 du projet VKIST ; dans le même temps, la partie coréenne est intéressée à soutenir l'allocation de capitaux d'APD non remboursables au Vietnam. Le ministre a souligné la priorité de renforcer la coopération dans les domaines des télécommunications, des technologies de l'information, de la sécurité de l'information, de l'e-gouvernement, de la radiodiffusion, des biotechnologies, des technologies de l'information, des technologies climatiques, des nanotechnologies, des énergies propres et des énergies renouvelables... ; promouvoir la connexion de l'écosystème des startups, l'innovation entre le Vietnam et la Corée ; continuer à mettre en œuvre efficacement le mécanisme du Comité mixte Vietnam-Corée pour la coopération scientifique et technologique (niveau ministériel) ; continuer à promouvoir la coopération dans le domaine de la transformation numérique, de l'élaboration des politiques, de l'élaboration de stratégies, de l'innovation, de la recherche et du développement et de la formation des ressources humaines numériques ; organiser des programmes et des forums numériques pour connecter et soutenir les entreprises des deux pays afin d'établir des partenariats dans la transformation numérique et l'industrie des technologies de l'information et de la communication, l'industrie des semi-conducteurs et l'IA, créant ainsi les conditions permettant aux entreprises des deux parties de se contacter, de mettre en œuvre des projets commerciaux et d'investissement et d'élargir les marchés dans chaque pays.
Le ministre Nguyen Manh Hung a offert un souvenir au ministre Kyung Hoon Bae.
5 axes de coopération scientifique et technologique dans la nouvelle période
Lors de la réunion, le ministre Nguyen Manh Hung a proposé cinq propositions de coopération clés pour amener la coopération Vietnam-Corée dans une phase de développement plus étendue.
Français En ce qui concerne la coopération en matière de recherche et développement, les deux ministères sélectionneront conjointement un certain nombre de domaines technologiques à prioriser pour le développement conjoint, tels que l'IA, les semi-conducteurs, la technologie quantique, les nouveaux matériaux et l'énergie propre ; Élargir l'échelle et le nombre de tâches scientifiques et technologiques conformément au Protocole et aux projets technologiques de l'APD, prioriser la mise en œuvre de la phase 2 du VKIST, en vue de faire de cet institut un centre de R&D industriel central du Vietnam ; Promouvoir le modèle de coopération gouvernement-institut/école-entreprise, en particulier la construction d'un centre de R&D conjoint au Vietnam, avec la participation du cofinancement et de la copropriété des résultats entre les entreprises des deux pays ; Coopérer pour améliorer la capacité technologique des instituts, écoles et entreprises vietnamiens, en partageant des modèles institutionnels, l'évaluation technologique et la formation d'experts.
Français En ce qui concerne la coopération dans le domaine de l'IA, les deux parties coopéreront dans l'élaboration de politiques et de cadres juridiques sur l'IA ; coopéreront dans la formation et le développement de ressources humaines en IA de haute qualité ; envisageront de soutenir la création d'un centre de formation en IA au Vietnam avec la participation d'instituts, d'écoles et d'entreprises coréens ; coopéreront dans le pilotage d'applications d'IA responsables : coordonner le développement de projets pilotes d'IA au service de la communauté (IA dans le diagnostic médical, l'éducation intelligente, les transports urbains) ; promouvoir les connexions entre les entreprises d'IA et les startups : établir un canal reliant les entreprises d'IA entre les deux pays ; aider les entreprises vietnamiennes à participer à l'écosystème d'innovation en IA en Corée.
Concernant le projet VKIST, il est recommandé que le gouvernement coréen accorde une attention particulière et alloue des capitaux d'APD non remboursables au Vietnam pour mettre en œuvre la phase 2 du projet VKIST ; qu'il soutienne les deux parties pour continuer à mettre en œuvre efficacement la phase 2 du projet en mettant l'accent sur l'investissement dans des domaines prioritaires tels que l'intelligence artificielle, les semi-conducteurs, la biotechnologie et les matériaux avancés pour faire de l'Institut un centre de recherche industrielle clé, jouant un rôle central dans le réseau national d'innovation, conformément à l'orientation de la stratégie de développement de la science, de la technologie et de l'innovation pour la période 2026-2035.
Concernant la coopération au sein du Comité mixte Vietnam-Corée pour la coopération scientifique et technologique, depuis la 9e réunion ministérielle, les deux parties ont promu des projets de recherche conjoints dans six domaines : technologies de l’information, biotechnologies, nanotechnologies, technologies de transformation numérique, technologies climatiques et environnementales, énergies propres et renouvelables. Le ministre a suggéré que les deux parties coordonnent l’organisation de la 10e réunion du Comité mixte Vietnam-Corée pour la coopération scientifique et technologique en 2026 au Vietnam, en se concentrant sur les six domaines susmentionnés.
En ce qui concerne la coopération dans le cadre du projet d'innovation numérique Corée-ASEAN, le ministère vietnamien des Sciences et de la Technologie soutient la mise en œuvre du projet phare d'innovation numérique Corée-ASEAN et est prêt à se coordonner étroitement avec le MSIT pour mettre en œuvre cette initiative au Vietnam.
Le ministre Nguyen Manh Hung a proposé que les deux parties envisagent certains contenus de coopération spécifiques : la mise en œuvre de certains projets de recherche et d'application de la technologie numérique pour la communauté ; un projet de coopération pour le développement de l'IA entre des entreprises vietnamiennes et des partenaires coréens ; l'organisation du Forum ASEAN-Corée sur l'innovation numérique au Vietnam, qui peut être combiné dans le cadre de la Semaine internationale du numérique du Vietnam, prévue pour octobre 2026.
Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération dans la construction d'infrastructures de base telles que l'IA, les réseaux de nouvelle génération et les centres de données, la création de cadres juridiques et institutionnels pour entrer conjointement dans l'ère numérique de l'IA ; le partage de politiques, de stratégies et la recherche d'orientations de coopération dans un certain nombre de domaines clés tels que l'industrie des semi-conducteurs, l'IA et l'utilisation de l'IA dans le secteur public, etc.
Source : https://mst.gov.vn/but-pha-hop-tac-viet-nam-han-quoc-trong-khcn-ai-ban-dan-va-cong-nghe-loi-dan-duong-197250812224001029.htm
Comment (0)