Les conclusions de l'enquête ont montré qu'après avoir conclu un accord pour transférer le projet Dai Ninh avec Mme Phan Thi Hoa, M. Nguyen Cao Tri (directeur général de la société Saigon Dai Ninh - SGDN) a été chargé par M. Tran Van Minh (alors inspecteur général adjoint du gouvernement - TTCP) d'envoyer une pétition.

Il s’agit pour le gouvernement d’émettre une directive écrite à l’Inspection gouvernementale pour recevoir et résoudre l’affaire (auparavant, Mme Hoa avait soumis une pétition à 5 reprises mais elle n’avait pas été résolue).

En octobre 2020, M. Tri s'est rendu à Hanoi et a rencontré M. Mai Tien Dung au bureau du gouvernement pour discuter du fait que M. Tri avait racheté le projet Dai Ninh, mais ce projet avait été proposé pour être révoqué selon la conclusion de l'Inspection gouvernementale. À cette époque, M. Tri a présenté la demande datée du 2 octobre 2020 pour demander à M. Dung d'approuver et de charger le Département I, le Bureau du gouvernement, de conseiller et de faire rapport aux dirigeants du gouvernement pour obtenir des directives, afin de transférer la demande de la société SGDN à l'Inspection gouvernementale pour règlement.

Et M. Mai Tien Dung a écrit une note « transfert au Département I » sur la demande de la société SGDN et a chargé Mme Tran Bich Ngoc, chef du Département I, de faire rapport sur la proposition. Sur cette base, Mme Ngoc a rédigé les documents demandés et dans un sens favorable à M. Tri.

Étant donné que la pétition de la société SGDN n'a pas été résolue par l'Inspection gouvernementale, M. Tri a été chargé par M. Tran Van Minh de continuer à soumettre une pétition au Bureau du gouvernement, demandant l'avis des dirigeants du gouvernement dans le sens de confier à l'Inspection gouvernementale la tâche d'inspecter, d'examiner et de résoudre plus fermement afin que l'Inspection gouvernementale ait une base de mise en œuvre.

Par conséquent, le 16 janvier 2021, M. Nguyen Cao Tri a pris rendez-vous pour rencontrer M. Mai Tien Dung pour le petit-déjeuner et a discuté du fait que le projet Dai Ninh avait été révoqué conformément à la conclusion d'inspection n° 929 de l'Inspection gouvernementale et que M. Tri avait racheté ce projet et demandait des procédures pour que le projet soit prolongé et non révoqué ; qu'il a été chargé par M. Tran Van Minh, inspecteur général adjoint du gouvernement, de continuer à envoyer la pétition de la société SGDN, par l'intermédiaire du bureau du gouvernement, pour demander l'avis des supérieurs avec des instructions plus fermes pour « charger l'inspection du gouvernement d'inspecter, d'examiner et de résoudre ».

Il s’agit d’une étape permettant à l’Inspection gouvernementale de disposer d’une base pour établir une équipe d’inspection afin de vérifier la demande, de modifier la conclusion de l’inspection et de prolonger le calendrier du projet. M. Tri a demandé à M. Mai Tien Dung de continuer à diriger le Département I pour effectuer ce travail.

Selon les conclusions de l'enquête, à ce moment-là, M. Mai Tien Dung a également reçu des instructions de ses supérieurs pour prendre soin et aider M. Tri, donc M. Dung a écrit plus tard deux fois « transférer le cas I (résolution anticipée) le 15 janvier » et « transférer le cas I » sur la demande datée du 12 janvier 2021 de la société SGDN, chargeant Mme Tran Bich Ngoc de proposer.

Ensuite, sur la base des directives de ses supérieurs, le 1er mars 2021, M. Tran Van Minh a signé une décision visant à créer un groupe de travail pour inspecter et vérifier le règlement des pétitions de la société SGDN qui n'étaient pas conformes aux réglementations légales.

Cela a créé les prémisses d'une série de violations dans l'ajustement et la modification de la conclusion de l'inspection, permettant au projet Dai Ninh d'être prolongé et retardé illégalement. Au cours de la réunion, M. Nguyen Cao Tri a envoyé un cadeau de remerciement de 200 millions de VND à M. Mai Tien Dung.

Témoignage de l'ancien ministre, chef du cabinet du gouvernement

A l'agence d'enquête, M. Mai Tien Dung a déclaré que M. Nguyen Cao Tri est un homme d'affaires qui a une relation étroite avec les dirigeants du gouvernement, les supérieurs de M. Dung. En 2020, lorsque l'épidémie de Covid-19 a éclaté, M. Tri a accompagné le gouvernement dans la lutte contre l'épidémie, a parrainé des respirateurs et des fournitures médicales pour lutter contre l'épidémie, de sorte que M. Tri et M. Mai Tien Dung se connaissaient, se rencontraient et se parlaient occasionnellement.

M. Mai Tien Dung a déclaré que les réunions avec M. Tri avaient été conclues dans le cadre de l'enquête et qu'il avait aidé M. Tri à signer la demande parce qu'il pensait que M. Tri avait demandé au chef du gouvernement d'accepter.

Au cours de l'enquête jusqu'à présent, le défendeur Mai Tien Dung a admis la violation et a admis que M. Tri lui avait donné 200 millions de VND en guise de remerciement. En outre, M. Tri a également soutenu 380 millions de VND pour acheter des souvenirs (services à thé) pour l'anniversaire du Bureau du gouvernement.

Selon les conclusions de l'enquête, M. Dung a coopéré avec sa famille pour rembourser 580 millions de VND pour des mesures correctives.