En la actualidad, en todo el país aún hay casi 180.000 mártires que no han sido encontrados y unos 300.000 mártires cuyos nombres se desconocen aunque sus restos han sido colocados en cementerios. Para devolver los nombres a los mártires no identificados, las autoridades han creado un banco de genes para los mártires y sus familiares para comparar los resultados de las pruebas genéticas (ADN).

En la familia del mártir Nguyen Chi Cuong, en la aldea de Trung Tien, comuna de Tay Luong, distrito de Tien Hai, provincia de Thai Binh, desde temprano en la mañana, los aldeanos estuvieron presentes en gran número para asistir a la ceremonia para recibir y presentar sus respetos a los restos, que acababan de ser traídos de regreso a su ciudad natal desde Binh Dinh.

En casa, la familia del mártir recibió la noticia de su fallecimiento, pero sólo supieron que había muerto en Binh Dinh. Al hablar del arduo viaje para encontrar los restos de su padre, la pareja Nguyen Thi Binh y Nguyen Van Chien no pudo contener las lágrimas y dijo: «Mi familia ha estado buscando durante décadas. Siempre que había información sobre dónde estaba enterrado mi padre, la familia iba a buscarlo. Antes de morir, mi madre solo tenía un deseo: traer los restos de mi padre a su ciudad natal».

La búsqueda de los restos del mártir Nguyen Chi Cuong fue apoyada activamente por el Sr. Nguyen Duc Kim, su sobrino, un oficial militar retirado. El señor Nguyen Duc Kim también es un inválido de guerra, por lo que también está preocupado por encontrar los restos de su tío.

El Sr. Nguyen Duc Kim compartió: “Como exsoldado herido en la guerra para proteger la ciudadela de Quang Tri, comprendo mejor que nadie las dolorosas pérdidas de mi familia. Constantemente pedí a mis conocidos militares que buscaran información sobre mi tío. El logro de información fue más específico desde 2016, cuando el ejército permitió la decodificación de los códigos de unidad, lo que me permitió determinar el sacrificio de mi tío en An Nhon, Binh Dinh. Toda la familia visitó todos los cementerios de An Nhon, Binh Dinh, y determinó que el cementerio de Nhon Hung, An Nhon, Binh Dinh, tenía la mayor tasa de información duplicada”.

Hay dos lápidas de mártires llamados Cuong, una de las cuales fue trasladada por su familia a su ciudad natal, en el distrito de Chuong My, Hanói. Me tomé la molestia de ir a la ciudad natal de este mártir para confirmar la información y descartarla. Consideré que se debía a un error en la recopilación o a información manuscrita en el expediente, por lo que era incorrecta. Por lo tanto, tuve que regresar a Hanói y presentar una solicitud al Departamento de Personas Benéficas, Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales de Thai Binh y Binh Dinh, solicitando permiso para realizar una prueba de ADN. Debido a la discrepancia en los procedimientos de los nombres, la prueba genética fue difícil de implementar según los documentos vigentes. Por lo tanto, la familia transfirió el expediente a la Asociación de Vietnam para el Apoyo a las Familias de Mártires para agilizar las pruebas..., compartió el Sr. Nguyen Duc Kim.

Inmediatamente después de recibir la notificación de una coincidencia genética, la familia del mártir se reunió y completó los procedimientos para corregir el nombre y traer los restos del mártir Nguyen Chi Cuong del cementerio de los mártires de Nhon Hung en An Nhon, Binh Dinh para ser enterrado en el cementerio de los mártires del distrito de Tien Hai, Thai Binh... Devolver el nombre al mártir Nguyen Chi Cuong satisfizo el deseo de la familia de más de medio siglo.

Tras años de esperanza, mi familia ha recibido a mi tío en su pueblo natal para su entierro. Estoy profundamente conmovido y agradecido al gobierno, las organizaciones, los familiares, los compañeros y los aldeanos que vinieron a quemar incienso y despedir a mi padre. Traer a mi padre de vuelta a su pueblo también ha aliviado el dolor de perder a un ser querido durante la guerra, dijo Nguyen Van Chien.

Según la experiencia de mi tío en la búsqueda de tumbas, lo primero que se debe hacer es solicitar la decodificación del código de unidad del mártir fallecido para delimitar la zona de búsqueda. Por lo tanto, los familiares presentan una solicitud al mando militar provincial para decodificar el código de unidad del mártir fallecido basándose en el certificado de defunción. Luego, delimitan la zona y buscan a los compañeros sobrevivientes para obtener información auténtica mediante métodos empíricos. En los casos en que la tumba del mártir es incorrecta o carece de información y aún no se ha determinado la identidad, se utilizan pruebas genéticas, explicó el Sr. Nguyen Duc Kim.

También en julio de 2024, después de recibir la notificación de los resultados de la prueba genética, el Sr. Phan The Hieu (comuna de Minh Quang, distrito de Vu Thu, provincia de Thai Binh) estuvo presente en el Cementerio de los Mártires de la ciudad de My Tho (provincia de Tien Giang) para traer los restos de su hermano, el mártir Phan Minh Nham, de regreso a su ciudad natal. Después de 49 años, el mártir fue devuelto a su ciudad natal por su hermano menor, poniendo fin al arduo viaje para encontrar la tumba de su pariente.

El mártir Phan Minh Nham nació en 1955 en la comuna de Minh Quang, distrito de Vu Thu, provincia de Thai Binh. Se alistó por segunda vez en febrero de 1974, luchando en el campo de batalla del suroeste durante la guerra de resistencia contra Estados Unidos. Murió el 14 de abril de 1975. Un año después, la familia recibió un aviso de defunción.

En ese papel, solo había unas pocas líneas sobre su nombre, su ciudad natal y la frase «enterrado en el Hospital del Distrito de Chau Thanh, provincia de My Tho». Ese mismo año, la familia supo más sobre su muerte en la batalla de My Tho gracias a dos personas de la misma comuna. Desde que mi hermano partió a luchar por la independencia de la Patria hasta el día en que recibió la mala noticia, la familia apenas tuvo noticias suyas. En ese momento, mis padres también creyeron haberlo perdido, recordó con emoción el Sr. Phan The Hieu.

Según la información del aviso de defunción y de sus compañeros, la familia del Sr. Hieu viajó muchas veces desde Thai Binh a My Tho (ahora en Tien Giang) pero todavía no pudo encontrar la tumba de su pariente. Desde el lugar de entierro original, la tumba del mártir Phan Minh Nham fue posteriormente buscada y enterrada por el equipo de recolección en el Cementerio de los Mártires de la ciudad de My Tho.

Durante 30 años, siempre que había información, acudíamos con la esperanza de traer a mi hermano de vuelta a casa. Mi familia buscó en el campo de batalla muchas veces, incluso usando todos los medios, incluyendo métodos espirituales, pero seguía siendo inútil. Dondequiera que el vidente señalaba, la familia iba a buscar, pero al final, todos se decepcionaron. Mis padres estaban desconsolados por no poder traer a su hijo de vuelta, así que antes de morir, me dejaron un papel con la ubicación y las coordenadas determinadas por la posesión espiritual y me dijeron que continuara la búsqueda para traerlo de vuelta —relató el hermano menor del mártir.

Después de unos 5 años, cuando parecía que ya no había más posibilidades, en marzo de 2023, el Sr. Phan The Hieu recibió de repente una carta de un funcionario del Departamento de Trabajo - Inválidos y Asuntos Sociales de Tien Giang informándole sobre la tumba que podría ser la del mártir Phan Minh Nham.

Al recibir la noticia, la familia del Sr. Hieu inmediatamente organizó ir al sur para encontrar la tumba de su hermano y verificar la información. Sin embargo, al llegar a la tumba del mártir, la lápida tenía escrito el nombre Phan Van Nham y otra familia de Nam Dinh vino a reclamarlo como su pariente.

La familia de Nam Dinh también insistió en que la tumba era la de su pariente, porque así lo oyeron decir a la "vidente". Aunque, basándome en la información de antiguos compañeros y del Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales local, creí que era mi hermano, así que la solución que dieron las autoridades locales fue identificarlo mediante pruebas genéticas. Cuando se anunciaron los resultados de las pruebas de ADN, me sentí abrumado porque pude confirmar que la persona que yacía bajo esa tumba era mi hermano, el mártir Phan Minh Nham. Después de medio siglo, la familia recibió una triste noticia sobre él, pero ahora es una noticia indescriptiblemente buena, ya que mi hermano regresará a su ciudad natal este julio —compartió el Sr. Hieu—.

Compartiendo la alegría con las familias de los dos mártires en Thai Binh en julio de 2024, hace 2 semanas, la Sra. Pham Thi Vinh, hermana menor del mártir Pham Van Thuoc, de la comuna de Dinh Thanh, distrito de Yen Dinh, Thanh Hoa, también recibió la noticia de que los resultados de la prueba genética coincidían con la tumba del mártir en el cementerio de Thu Duc (Ciudad Ho Chi Minh).

El mártir Pham Van Thuoc se unió al ejército en 1971, con tan solo 17 años, y falleció en 1975. "Diez años después, mi familia recibió la noticia de su fallecimiento, pero en aquel entonces vivíamos en la pobreza, así que no pudimos buscar a mi hermano. En 1985, mi familia se trasladó a Bao Loc, Lam Dong, para impulsar una nueva economía y también buscó a mi hermano en numerosos cementerios de Ciudad Ho Chi Minh, pero sin éxito", declaró la Sra. Pham Thi Vinh.

“Cuando el representante del Departamento de Personas Meritorias anunció que los resultados de las pruebas eran consistentes, apenas dormí en toda la semana para ir a Hanói a recibir los resultados y discutir con mis familiares el plan para traer a mi hermano a casa”, compartió la Sra. Pham Thi Vinh.

"Mis compañeros lucharon y se sacrificaron para que yo pudiera vivir, así que, cumpliendo la promesa hecha a mis antiguos compañeros, quienes aún estén vivos irán a buscar y traer de vuelta a los fallecidos", afirmó el Teniente General Hoang Khanh Hung, Presidente de la Asociación de Apoyo a las Familias de los Mártires, ex Subcomandante, Comisario Político del Comando de Ingeniería y ex Comisario Político de la Academia Técnica Militar.

Por ello, en 2011, tras su retiro, el teniente general Hoang Khanh Hung se concentró inmediatamente en encontrar los restos de sus compañeros y en apoyar a las familias de los mártires en las provincias y ciudades. Durante más de 13 años realizando "trabajos no remunerados", cada vez que había información, el general Hung se ponía en camino, incluso aunque el viaje pudiera ser de miles de kilómetros hasta Laos...

Según el general Hoang Khanh Hung, la razón por la que puede perseverar en tal trabajo se debe al destino, al consejo de sus compañeros de equipo y al apoyo incondicional de su familia. Fui a Laos diez veces para encontrar a mis camaradas, y mi esposa me acompañó seis. Gracias a ese apoyo, seguí buscándolos, porque el tiempo no nos espera. La búsqueda de los restos de los mártires es cada vez más difícil debido a que el terreno y la topografía del antiguo campo de batalla han cambiado mucho. El clima en muchas localidades es riguroso, por lo que los restos también se han desvanecido con los años —compartió el Teniente General Hoang Khanh Hung—.

Esta realidad plantea la cuestión de las pruebas genéticas de ADN para identificar a los mártires. El costo actual de las pruebas genéticas de ADN por cada muestra es de 5 millones de dongs. Para obtener información sobre un mártir desconocido, es necesario identificar a todos los familiares, al menos una muestra. Por lo tanto, para identificar la información genética de los restos de un mártir no identificado, se necesitan dos muestras, con un costo aproximado de 10 millones de dongs. Por lo tanto, para realizar pruebas genéticas y recuperar a los mártires, se necesita financiación, explicó el Teniente General Hoang Khanh Hung.

En los últimos 13 años, gracias a la movilización de numerosas fuentes y al programa de mensajes de texto para honrar a los mártires, la cantidad total de dinero recaudado asciende a unos 170 mil millones de VND. Este dinero contribuye a trasladar los restos de los mártires desde los campos de batalla y los cementerios a su tierra natal, corregir la información sobre las lápidas, ayudar a las familias de los mártires a encontrar parientes, construir casas de agradecimiento, regalar libros de agradecimiento, dar regalos...

En 13 años, el general Hoang Khanh Hung y sus compañeros recibieron y procesaron información de más de 200.000 mártires; tomando muestras de más de 1.000 familiares de mártires para realizar pruebas de ADN; devolvió resultados correctos a 494 mártires, brindó asesoramiento y apoyo a 33.000 familias para encontrar restos; 200 familias encontraron los restos de sus padres y hermanos; Información correcta sobre las lápidas de los 1.000 mártires.

En su viaje para rendir homenaje a sus camaradas, el general Hoang Khanh Hung realizó cientos de viajes por todo el país, pero los viajes más difíciles y dolorosos fueron para encontrar las tumbas de los mártires en Laos. Dijo que el viaje desde Hanoi a las 5 de la mañana hasta Vientiane (Laos) normalmente toma 16 horas, y luego otros 300 kilómetros para llegar al destino según la información proporcionada.

De joven, fui a Laos a luchar muchas veces, pero ahora que he regresado, los viejos caminos del pasado, aunque los recuerdo con claridad, son difíciles de identificar porque el terreno ha cambiado con los años. La búsqueda a veces dura muchos días, saliendo por la mañana y teniendo que regresar por la noche. A veces, el grupo que se reagrupa tiene dificultades porque no hay dónde quedarse.

En una ocasión, encontramos información correcta sobre los mártires, proporcionada por veteranos laosianos, sobre 31 tumbas de mártires vietnamitas. Indiqué a nuestros equipos de recolección de mártires que las desenterraran, pero solo eran tierra. Esto fue difícil debido a la feroz batalla. Al enterrar a los camaradas, si podíamos controlar el campo de batalla, los restos se enterraban adecuadamente. Si no podíamos controlarlo, solíamos arrastrarlos apresuradamente fuera de la valla y enterrarlas en tan solo 30-50 cm de tierra. Por lo tanto, después de unos 50 años, muchas tumbas ya no tienen restos. Por lo tanto, es muy difícil evaluarlas. Mientras tanto, para que nuestros camaradas regresen a su patria, el principio es que debe haber huesos y reliquias, así que, aunque los amamos mucho, aún tenemos que reconstruir las tumbas —dijo con tristeza el teniente general Hoang Khanh Hung.

La experiencia en la búsqueda de tumbas de mártires a lo largo de los años ha demostrado que, ante todo, se trata de una medida empírica, realizada por camaradas de la misma unidad, que conectan información para encontrar el lugar exacto donde lucharon y fueron enterrados los mártires. En caso de información incorrecta y nombres desconocidos, la identificación genética es la solución científica más precisa. Esta también es una solución para eliminar las medidas psíquicas encubiertas que desembolsan dinero a muchas familias que buscan tumbas de mártires, compartió el Teniente General Hoang Khanh Hung.

No sólo encontrará información que todavía está almacenada en nuestro ejército. El teniente general Hoang Khanh Hung también pidió información sobre sus compañeros a los veteranos estadounidenses. El 19 de junio de 2024 en Hanoi, veteranos estadounidenses y el Instituto de Paz de Estados Unidos visitaron Vietnam, regresaron al antiguo campo de batalla y se reunieron, discutieron y trabajaron directamente con la Asociación de Vietnam para el Apoyo a las Familias de los Mártires.

En estas reuniones, los veteranos estadounidenses proporcionaron a la Asociación de Vietnam para el Apoyo a las Familias de los Soldados Caídos información valiosa, como registros de Tay Ninh, Dong Nai, Binh Phuoc, Binh Duong, con 20 ubicaciones de fosas comunes en Vietnam. Si el nuevo estudio se realiza correctamente y se excavan los 20 lugares mencionados, se podrán recuperar los restos de unos 3.000 mártires.

Las fosas comunes suelen tener 7 metros de largo, 3 metros de ancho y unos 3 metros de profundidad. Por lo tanto, cuando buscamos sin utilizar máquinas, debemos utilizar ultrasonidos para buscar y cavar muy profundo, como en el caso del distrito de Hoai Nhon, provincia de Binh Dinh, tuvimos que cavar 3 metros de profundidad para encontrar los restos de 62 mártires.

Recientemente, basándose en información de veteranos estadounidenses, la Asociación envió al Jefe de Política a Tien Giang para verificar 97 tumbas. Ojalá que en el futuro podamos encontrar más tumbas de mártires, aunque no sepamos sus nombres, pero podamos enterrar a nuestros compañeros y mártires en los cementerios.

Siempre que tenemos información, buscamos a nuestros camaradas para que regresen. Nuestros camaradas lucharon y se sacrificaron para que yo y todos podamos vivir como hoy. Esto es lo que me impulsa a hacer algo más práctico para mostrar gratitud a mis camaradas, a hacer el trabajo de los caídos para ayudar a sus familias e hijos. Mi mayor deseo ahora mismo es identificar a los mártires lo antes posible, ya que la búsqueda e identificación se está volviendo cada vez más difícil —confesó el Teniente General Hoang Khanh Hung—.

Resumiendo los resultados del proyecto de búsqueda, recogida e identificación de los restos de mártires con información faltante, según el Comité Directivo 515, de 2013 a mayo de 2024, en todo el país se buscaron y recogieron más de 21.200 restos de mártires (más de 10.200 restos de mártires en el país, más de 3.300 restos de mártires en Laos, casi 7.600 restos de mártires en Camboya). Las unidades funcionales recibieron más de 38.000 muestras de restos de mártires y muestras biológicas de familiares de mártires; Analizó y almacenó ADN de más de 23.000 muestras; Identificación de restos de mártires con información faltante en más de 4.000 casos (por método empírico, casi 3.000 casos, por método de identificación de ADN, más de 1.000 casos).

Al discutir este tema, el director del Departamento de Personas Meritorias (Ministerio de Trabajo - Inválidos y Asuntos Sociales), Dao Ngoc Loi, dijo que el trabajo de identificación de los restos de los mártires aún carece de información según lo prescrito en el Decreto 131/2021/ND-CP. En consecuencia, el Gobierno asignó localidades para desarrollar planes para recolectar muestras de restos de mártires con información faltante en los cementerios de los mártires y recibir muestras biológicas enviadas por los familiares de los mártires a las instalaciones de prueba.

El Sr. Dao Ngoc Loi comentó que este es un método preciso para determinar la relación de sangre entre los mártires y sus familiares, pero en la práctica, su implementación aún enfrenta muchas dificultades. Para su identificación genética, la mayoría de los restos de los mártires fueron enterrados hace más de 50 años y trasladados varias veces. Por lo tanto, muchos restos no pueden ser muestreados para su análisis, o se pueden tomar muestras pero la calidad del ADN sintetizado no es lo suficientemente buena para compararlo y emparejarlo con sus parientes.

Además, la mayoría de los parientes consanguíneos de los mártires son ancianos y débiles, en muchas familias ni siquiera queda nadie que pueda tomar muestras de la línea materna. Algunas instalaciones de pruebas de ADN se han modernizado, pero aún no están sincronizadas con equipos y maquinarias antiguos, y la falta de un equipo de tasadores afecta la eficacia de las pruebas de ADN.

Desde una perspectiva científica, el Sr. Ha Huu Hao, Jefe del Departamento de Medicina y Biología del Instituto Nacional de Medicina Forense, afirmó: «La dificultad para la identificación genética de los mártires radica en la falta de una base de datos para comparar y contrastar muestras. Una vez disponibles los resultados de los datos genéticos, el siguiente paso importante es tomar muestras de los familiares e ingresarlas en el sistema de datos para su comparación».

Según los expertos en pruebas genéticas, la práctica de recolectar muestras esqueléticas durante los últimos 10 años muestra que las muestras óseas se descomponen con el tiempo y solo el 30% cumple con los requisitos de las pruebas. Sólo la mitad de ellos fueron enviados a pruebas y aún pudieron sintetizar genes para la comparación de datos.

Frente a los desafíos mencionados, para acelerar el progreso de la recolección de muestras de restos de mártires e identificación de ADN, el Comité Directivo 515 y el Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales informaron al Primer Ministro para coordinar con el Ministerio de Seguridad Pública y los ministerios y ramas pertinentes para desarrollar un proyecto para recolectar muestras de restos de mártires en todos los cementerios de mártires y todas las muestras biológicas de los familiares de los mártires que necesitan ser identificados.

El organismo estatal de gestión también propuso modernizar y sincronizar el sistema de base de datos sobre los mártires, sus familiares y sus tumbas; invertir, modernizar, comprar equipos y complementar recursos para las instalaciones de evaluación; Recibir y transferir maquinaria moderna y tecnología avanzada.

Otra dificultad en las pruebas genéticas es establecer estándares técnicos y económicos. El Sr. Dao Ngoc Loi explicó que las pruebas de ADN son un servicio especial y no se pueden aplicar como pruebas forenses. El establecimiento de normas económicas y técnicas debe basarse en el proceso de identificación de los restos de los mártires con información faltante. Por ello, los organismos de gestión estatal deben establecer normas económicas y técnicas como base para fijar los precios unitarios de los servicios de identificación de ADN de los restos de los mártires y de sus familiares.

En diciembre de 2023, el Ministerio de Defensa Nacional emitió la Circular 119/2023/TT-BQP que orienta este proceso. Con base en esta Circular, el Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales encarga al Departamento de Personas con Méritos presidir y coordinar con los organismos y unidades pertinentes la investigación, desarrollo y presentación al Ministro para su promulgación de normas económico-técnicas y normas de costos para la realización de servicios de tasación. Se espera que las normas técnicas y económicas sobre las pruebas de muestras genéticas se publiquen en el tercer trimestre de este año.

El Ministro Dao Ngoc Dung dijo: Recientemente, el Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales y el Ministerio de Defensa Nacional han implementado un proyecto para identificar los restos de mártires con información faltante (Proyecto 150), que se lleva a cabo principalmente utilizando identificación de ADN y métodos empíricos. Hasta el momento, las autoridades han recogido 10.000 muestras de restos de mártires y más de 3.000 muestras biológicas de familiares de mártires. Desde allí, se compararon y cotejaron las identidades de más de 1.000 mártires para informar a sus familiares. Implementando el plan de búsqueda, recolección de restos de mártires e identificación de los restos de mártires con información faltante para 2030, la dirección del Primer Ministro sobre la transformación digital nacional y el Proyecto 06 del Gobierno, en la plataforma actual, las unidades han almacenado datos de más de 25.000 datos de ADN de restos de mártires y familiares.

El 23 de julio, el Primer Ministro anunció el "Banco Genómico para Mártires No Identificados y Familiares de Mártires", creando las condiciones para identificar y devolver gradualmente los nombres de 300.000 mártires no identificados. Esta es una tarea muy significativa y sagrada; debemos trabajar a contrarreloj, cuanto más rápido, mejor, porque el tiempo no nos permite demorarnos. Sin embargo, también es una tarea ardua y difícil, pero la llevamos a cabo con la determinación de nuestro corazón en el camino para encontrar y devolver los nombres de los heroicos mártires", afirmó el ministro Dao Ngoc Dung.

Artículo, clip: Xuan Cuong

Foto: Xuan Cuong + Colaborador + VNA

Presentación y diseño: Nguyen Ha, Xuan Minh

Fuente: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/tra-lai-ten-cho-cac-liet-si-chua-xac-dinh-danh-tinh-20240726221702433.htm