Español La Directiva No. 40-CT/TW del 22 de noviembre de 2014 de la Secretaría del 11º Comité Central del Partido sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido sobre el crédito de política social se ha convertido en una decisión correcta, resolviendo directamente los problemas internos en la implementación del crédito de política social, creando un avance en la conexión de la fuerza de todo el sistema político, junto con el Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP) para lograr el objetivo de la reducción sostenible de la pobreza.

Además de coordinar e implementar bien la investigación, revisión y confirmación de los hogares pobres, hogares casi pobres, hogares con estándares de vida promedio y otros beneficiarios de políticas. El Comité del Partido local y el gobierno han prestado atención a la dirección y conducción de las actividades de crédito de política social, creando condiciones favorables para que el Banco de Política Social de la ciudad lleve a cabo las tareas políticas asignadas; Las organizaciones sociopolíticas cumplen bien los contenidos que les encomienda el Fondo de Crédito Popular; coordinar el trabajo de revisión de préstamos; Fortalecer la inspección, la supervisión, la cobranza de deudas y el cobro de intereses, y orientar a los prestatarios para que utilicen el capital de manera eficaz; Se han implementado de manera efectiva consultoría y orientación sobre la construcción y reproducción de modelos comerciales y de producción típicos, ayudándose mutuamente a escapar de la pobreza y enriquecerse... llevando capital de crédito preferencial a los hogares pobres y a los beneficiarios de políticas de manera oportuna y apropiada. Priorizar el capital de crédito para implementar programas y proyectos de crédito de política social para asegurar operaciones estables y sostenibles.

Al hablar con muchas personas de la comuna de Hoa Thanh, ciudad de Dong Hoa, muchas personas compartieron historias de superación de dificultades y mejora de su vida familiar con capital de crédito de políticas. El camarada Nguyen Van Vinh, miembro de la Asociación de Veteranos de la aldea de Phuoc Loc 2, dijo: "El capital crediticio político ha creado condiciones para que la familia compre maquinaria como cosechadoras, arados y desarrolle la ganadería... por lo que la economía familiar ha mejorado en los últimos años. Cada año, los ingresos son de 120 a 150 millones de VND, lo que genera más ingresos económicos.

El crédito político contribuye al objetivo de reducir la pobreza, garantizar la seguridad social y construir nuevas áreas rurales en la provincia de Phu Yen.

Ho Thanh Van, miembro de la Asociación de Veteranos de la sucursal Phuoc Binh Bac, compartió: "Mi familia pidió prestado tres veces un monto total de 120 millones de VND, lo devolvimos todo y luego volvemos a pedir prestado para seguir haciendo negocios. “Gracias al capital preferencial del banco de políticas, la compra de maquinaria y la cría de animales es relativamente conveniente”.

Según el vicepresidente de la Asociación de Veteranos de la Aldea de Phu Le, Van Phu Hoa, compartió: “Con la atención y el asesoramiento de la Asociación, mi familia pudo obtener un préstamo de capital preferencial del banco de pólizas por un monto de 120 millones de dongs. Mi familia invirtió en expandir el modelo de cría de vacas de alto rendimiento combinado con el cultivo de caña de azúcar, maíz, pasto y aprovechando los excedentes de verduras y frutas de los mercados... como alimento para los animales. Hasta ahora, los ingresos de mi familia han sido estables, la vida diaria ha sido mejor, creando buenas condiciones para que la familia críe a los niños y estudie. Espero que las organizaciones sigan creando condiciones para que los hogares accedan pronto con valentía a fuentes de préstamos para desarrollar la producción, criar ganado y desarrollar la economía familiar”.

El presidente del Comité Popular de la Comuna de Hoa Thanh, Sr. Doan Phu Huu (también miembro de la Asociación de Veteranos de Guerra) afirmó: El punto de transacción mensual del Banco de Política Social en la comuna está organizado dentro de las instalaciones del Comité Popular de la Comuna y crea condiciones favorables para que las personas tomen prestado capital y paguen deudas. El punto de transacción tiene contenido completo y es público según normativa. Se deben colocar carteles, buzones de sugerencias, líneas directas, etc. en lugares visibles y que los clientes puedan seguir fácilmente. Las autoridades locales instruyen con prontitud al Comité de Reducción de la Pobreza de la Comuna y a las organizaciones sociopolíticas para que revisen a los beneficiarios de los préstamos, evalúen los préstamos a los beneficiarios correctos e insten al cobro de las deudas vencidas, especialmente las vencidas.

En particular, la Asociación de Veteranos de Guerra de la comuna de Hoa Thanh ha coordinado con el Banco de Políticas Sociales de Vietnam para transferir rápidamente capital de crédito de políticas a los hogares pobres y otros beneficiarios de políticas en el área. A finales de octubre de 2024, el saldo total de préstamos pendientes del Banco de Política Social en la Asociación de Veteranos de la Comuna es de 7.700 millones de VND con 215 clientes de préstamos. Los pobres y otros beneficiarios de políticas que tienen necesidades y cumplen las condiciones pueden acceder a los productos y servicios que ofrece el VBSP.

Con el uso eficaz del capital de préstamo, los hogares locales no sólo han escapado de la pobreza sino que también han desarrollado la economía, construido su patria y mejorado cada vez más la vida material y espiritual de la gente. La promoción eficaz del capital crediticio del Banco de Política Social no sólo contribuye a la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza, sino que también contribuye a la realización de uno de los criterios para el objetivo de construir la comuna de Hoa Thanh para alcanzar el nuevo estándar rural modelo para 2024.

Se puede decir que el crédito de política social ha hecho una contribución importante a la implementación del Programa Nacional de Objetivos sobre la reducción sostenible de la pobreza en la comuna de Hoa Thanh en particular y en la ciudad de Dong Hoa en general; es una prueba de que la correcta política de dirección de nuestro Partido y Estado en favor de los pobres y los sujetos políticos es cada vez más eficaz, se difunde ampliamente y es digna de la misión de una política especial de seguridad social, apoyando a los pobres y los sujetos políticos en el camino hacia la superación de la pobreza, para que nadie se quede atrás.

Está involucrado todo el sistema político.

De hecho, no sólo el Comité del Partido y el Comité Popular de la comuna han seguido de cerca el contenido de la Directiva No. 40, sino que en los últimos tiempos, el Comité del Partido de la aldea y las organizaciones de masas en la comuna han identificado el liderazgo y la dirección de las actividades de crédito de política social como una de las tareas claves en el programa regular y el plan de actividades. En consecuencia, se ha prestado atención a apoyar al Fondo de Crédito Popular con instalaciones y equipos para atender las operaciones de la unidad en la zona; Equilibrar y priorizar la asignación de los presupuestos locales confiados al Banco de Políticas Sociales de Vietnam para complementar el capital crediticio de la política social, satisfaciendo más rápidamente las necesidades de endeudamiento de los hogares pobres y otros beneficiarios de políticas en el área.

El Frente de la Patria y las organizaciones sociopolíticas propagan y difunden periódicamente las directrices y políticas del Partido y del Estado en materia de política social crediticia; supervisar de cerca y dirigir a los niveles de base para que se coordinen con el Banco en la implementación de los programas de crédito; Fortalecer y mejorar la calidad crediticia y la calidad operativa de los Grupos de Ahorro y Préstamo. Coordinar con las autoridades locales y las unidades pertinentes para integrar las actividades crediticias con los programas y políticas de desarrollo agrícola y rural, desarrollo educativo, capacitación vocacional, creación de empleo y nueva construcción rural para mejorar la eficacia del crédito de política social.

El trabajo de consolidación y mejoramiento de la calidad de operaciones del Directorio del Banco de Política Social a todos los niveles se ha llevado a cabo con regularidad, especialmente después de que el Presidente del Comité Popular a nivel de comuna se unió al Directorio del Banco de Política Social a nivel de ciudad, mejorando así la capacidad operativa; Las políticas y directrices se implementan rápidamente, las dificultades y los problemas se dirigen directamente y se resuelven con prontitud a nivel de base por el Presidente del Comité Popular de la Comuna.

Junto con la dedicación, devoción y responsabilidad del personal y empleados del Banco de Política Social, a pesar de las dificultades y penurias..., estando presente en horas fijas de transacción para servir al pueblo, ha conectado la fuerza de todo el sistema político para participar en la reducción sostenible de la pobreza, garantizando la seguridad social, contribuyendo al éxito general de la Directiva No. 40.

Los préstamos preferenciales a través del Banco de Políticas Sociales de Vietnam han superado la escasez de capital y empleos y han evitado la usura en las zonas rurales; Reducir la brecha entre ricos y pobres, mejorar la vida de las personas, mejorar las condiciones económicas, estabilizar el orden social y la seguridad y fortalecer la confianza de la gente en el Partido y el Estado.

Destacando la humanidad de la política

Durante los 10 años de implementación de la Directiva Nº 40 en la comuna, se ha desembolsado capital de crédito político a casi 1.750 hogares pobres y otros beneficiarios de políticas, y el volumen de préstamos alcanzó casi los 52 mil millones de VND. El capital contribuyó a ayudar a cientos de hogares a superar la línea de pobreza; Atracción y creación de empleo para 8,630 trabajadores, 01 persona que cumplió su pena de prisión recibió un crédito para reintegrarse a la comunidad; 133 estudiantes con circunstancias difíciles recibieron préstamos para sus estudios; Apoyó a casi 60 estudiantes en circunstancias difíciles para comprar equipos para el aprendizaje en línea; construir 1.357 obras de agua potable y saneamiento ambiental; 26 viviendas para hogares pobres y familias acogidas a pólizas, contribuyendo activamente a la solución de problemas de seguridad social.

Obviamente, la efectividad de la inversión en capital crediticio de políticas no solo se mide por los valores económicos alcanzados, sino que también sirve como una base sólida para los pobres, mejorando la calidad de vida de las personas y contribuyendo a la implementación exitosa del Programa Nacional de Metas sobre reducción sostenible de la pobreza y nueva construcción rural.

Se puede afirmar que esta es la política correcta del Partido y del Estado, respondiendo a las aspiraciones del pueblo y entrando cada vez más en la vida. Para promover aún más la eficacia del crédito político social, de acuerdo con el contexto y la situación del desarrollo socioeconómico en el nuevo período, en el futuro, los comités del Partido, las autoridades y las ramas funcionales en la provincia seguirán prestando atención a comprender a fondo y en profundidad el contenido de la Directiva No. 40. Concientizar a los cuadros, militantes del Partido y al pueblo sobre la posición y el papel del crédito político en el proceso de organizar la implementación de las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado sobre el crecimiento económico junto con el progreso, la equidad social, la garantía de la seguridad social y la reducción sostenible de la pobreza.

Los comités y autoridades del partido en todos los niveles, especialmente los dirigentes, necesitan promover un sentido de responsabilidad en el aprovechamiento de la información relacionada con las actividades de crédito de política social; Dirigir oportunamente la eliminación de dificultades y obstáculos, consolidar y mejorar la calidad crediticia en la localidad. Dirigir la efectiva realización de la investigación e identificación de los hogares pobres, casi pobres y con estándares de vida medios como base para la implementación de la política social crediticia, creando condiciones para que los beneficiarios accedan de manera rápida y oportuna a las fuentes de capital. Promover el papel del Frente de la Patria en la supervisión y crítica social y mejorar la eficacia de la supervisión masiva de las actividades de crédito de la política social. Intensificar la implementación y expansión de la campaña en favor de los pobres, considerar depositar fondos y dinero inactivo temporalmente en el Banco de Vietnam para Políticas Sociales para complementar las fuentes de capital.

Las organizaciones sociopolíticas que reciben la tarea se centran en implementar de manera plena y efectiva las tareas asignadas; directrices para evaluar a los solicitantes de préstamos; Fortalecer la inspección, supervisión y la insistencia en el cobro oportuno de las deudas, y orientar a los prestatarios para que utilicen el capital de manera eficaz; Integrar la implementación de la política social crediticia con los programas y proyectos de asociaciones y gremios. Realizar eficazmente una labor de consultoría y orientación para construir y replicar modelos productivos y de negocios efectivos, modelos que ayuden mutuamente a salir de la pobreza y enriquecerse legítimamente.

Recientemente, en la conferencia para resumir los 10 años de implementación de la Directiva 40-CT/TW, de fecha 22 de noviembre de 2014, del 11º Secretariado del Comité Central del Partido sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido sobre el crédito de política social en la provincia, organizada por el Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Phu Yen en la tarde del 17 de julio de 2024, hablando en la conferencia, el Director General Adjunto del Banco de Vietnam para Políticas Sociales, Hoang Minh Te, reconoció y apreció altamente los resultados sobresalientes en la implementación de la Directiva 40-CT/TW del Secretariado en Phu Yen. Se puede afirmar que la Directiva 40-CT/TW se ha puesto en práctica, de acuerdo con la voluntad del Partido y el corazón del pueblo, y ha recibido el apoyo y el consenso del pueblo. “En el futuro, el VBSP seguirá prestando atención y centrándose en complementar los recursos y el capital para implementar de manera efectiva las políticas de crédito preferencial en Phu Yen, contribuyendo al desarrollo socioeconómico, la reducción sostenible de la pobreza, la nueva construcción rural y garantizando la seguridad social en la localidad”, afirmó el Director General Adjunto del VBSP.

Al concluir la conferencia, la camarada Ho Thi Nguyen Thao, vicepresidenta del Comité Popular Provincial de Phu Yen, solicitó que en el futuro los comités del Partido y las autoridades de todos los niveles de la provincia continúen implementando con seriedad, prontitud y eficacia el contenido de la Directiva 40-CT/TW; Integrar los programas de crédito de política social en las decisiones de inversión pública, los programas de objetivos nacionales y otros programas y proyectos del plan de desarrollo socioeconómico para el período 2021-2030; Anualmente, equilibrar y priorizar la asignación de presupuestos locales y otras fuentes de capital legal confiadas al Banco de Vietnam para Políticas Sociales para complementar el capital de préstamos.

Los comités populares de todos los niveles en el área dirigirán y llevarán a cabo eficazmente la investigación e identificación de los hogares pobres, hogares casi pobres, hogares que recientemente salieron de la pobreza, hogares con estándares de vida promedio y beneficiarios de otras políticas crediticias como base para que el VBSP proporcione préstamos; Promover actividades de extensión agrícola, forestal, pesquera y de capacitación vocacional para ayudar a los hogares pobres y otros beneficiarios de políticas a mejorar la eficiencia en el uso del capital...

El Frente de la Patria provincial coordina la ejecución de actividades de supervisión y crítica social para mejorar la eficacia de la política crediticia. Las organizaciones sociopolíticas deben fortalecer sus responsabilidades y funciones en la recepción de los préstamos confiados, orientando la evaluación de los préstamos hacia los sujetos adecuados, orientando a los prestatarios para que utilicen el capital de manera eficaz, verificando, monitoreando e instando regularmente al cobro de las deudas a tiempo...

Una política correcta, eficaz y popular ha contribuido a crear un cambio fundamental desde la conciencia a la acción de todo el sistema político. La determinación política del Comité del Partido y del gobierno, desde el nivel central hasta el local, ha producido resultados alentadores en todos los aspectos de la vida económica, la cultura y el orden social para los pobres rurales. Después de 10 años de implementación, la Directiva No. 40-CT/TW del 22 de noviembre de 2014 del Secretariado Central del Partido sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido en materia de crédito político social se ha convertido verdaderamente en una "brújula" para las actividades de crédito político en las localidades de provincias, ciudades y comunas, de modo que el Banco de Políticas Sociales no solo es el representante autorizado del Gobierno en el desembolso de créditos sino también un puente y palanca para promover la estrecha conexión entre el Partido - pueblo - gobierno en la lucha contra la pobreza y el desarrollo sostenible./.