Para expresar condolencias y conmemorar al camarada Secretario General Nguyen Phu Trong, el Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam, la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, el Presidente de la República Socialista de Vietnam, el Gobierno de la República Socialista de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam decidieron celebrar el funeral del camarada Secretario General Nguyen Phu Trong con los ritos fúnebres de Estado.

El Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam, la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, el Presidente de la República Socialista de Vietnam, el Gobierno de la República Socialista de Vietnam, el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y la familia lamentan profundamente informar:

Camarada Nguyen Phu Trong, Secretario General del Comité Central del Partido, Secretario de la Comisión Militar Central, nacido el 14 de abril de 1944; Ciudad de origen: comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh, ciudad de Hanoi. Residencia permanente en el número 5 de la calle Thien Quang, distrito de Nguyen Du, distrito de Hai Ba Trung, ciudad de Hanoi. Se incorporó a la obra desde 1967; Se unió al Partido Comunista de Vietnam el 19 de diciembre de 1967. Miembro del Comité Central del Partido, períodos VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII; Miembro del Politburó de los períodos 8, 9, 10, 11, 12 y 13; participar en el Comité Permanente del VIII Politburó; Presidente de la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, 11º y 12º mandatos; Secretario General del Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam, mandatos XI, XII y XIII; Presidente de la República Socialista de Vietnam para el período 2016-2021, Presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional; Secretario de la Comisión Militar Central; Miembro del Comité Permanente del Comité Central del Partido de Seguridad Pública; Jefe del Comité Directivo Central sobre lucha contra la corrupción y la negatividad. Delegado a la Asamblea Nacional de los periodos XI, XII, XIII, XIV, XV.

Después de un período de grave enfermedad, a pesar del tratamiento devoto del Partido, del Estado, del colectivo de profesores y médicos destacados y del cuidado incondicional de su familia, debido a su avanzada edad y a su grave enfermedad, falleció a las 13:38 del 19 de julio de 2024 (es decir, el 14 de junio del año Giap Thin), en el 108 Hospital Militar Central de Hanoi, a la edad de 80 años.

Durante casi 60 años de trabajo, el camarada ha hecho muchas contribuciones grandes y especialmente destacadas a la gloriosa causa revolucionaria del Partido y de la nación. Fue condecorado con la Orden Estrella Dorada, la insignia de miembro del Partido por 55 años y muchas otras órdenes y medallas nobles vietnamitas e internacionales del Partido y el Estado.

El fallecimiento del camarada es una gran pérdida para nuestro Partido, nuestro Estado, nuestro pueblo y su familia. Para expresar condolencias y conmemorar al camarada Secretario General Nguyen Phu Trong, el Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam, la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, el Presidente de la República Socialista de Vietnam, el Gobierno de la República Socialista de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam decidieron celebrar el funeral del camarada Secretario General Nguyen Phu Trong con los ritos fúnebres de Estado.

COMITÉ EJECUTIVO CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE VIETNAM

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM

GOBIERNO DE LA REPÚBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM

COMITÉ CENTRAL DEL FRENTE DE LA PATRIA DE VIETNAM