Gran determinación, gran esfuerzo, acción drástica para levantarnos con el país hacia la nueva era.

El año 2024 ha finalizado con un crecimiento impresionante y audaz en todos los ámbitos. Los logros, fruto del gran esfuerzo, la gran determinación y las medidas drásticas del Comité del Partido, el gobierno, la población de todos los grupos étnicos y la comunidad empresarial de la provincia, serán la base fundamental y el motor principal para que Thanh Hoa, junto con todo el país, se eleve hacia una nueva era.

El presidente Luong Cuong con líderes provinciales y votantes del distrito de Thuong Xuan, 4 de diciembre de 2024. Foto: Minh Hieu

Impresionante impulso de crecimiento

Mirando hacia atrás en 2024, los desafíos y las dificultades son así, pero con la atención, el liderazgo y la dirección del Comité Central del Partido, la Asamblea Nacional, el Gobierno, la coordinación y el apoyo de los departamentos, ministerios, sucursales y agencias centrales; el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia y los comités del Partido y las autoridades en todos los niveles de la provincia se han centrado en el liderazgo, la dirección y han propuesto muchas políticas y medidas correctas, oportunas, científicas y efectivas para promover el desarrollo socioeconómico y lograr muchos resultados impresionantes en los campos de la economía, la cultura, la sociedad, la construcción del Partido y el sistema político .

Se estima que la tasa de crecimiento del producto interno bruto regional (PIBR) fue del 12,16%, superando el plan y ocupando el segundo lugar a nivel nacional (solo después de la provincia de Bac Giang, con un crecimiento del 13,85%). De este crecimiento, la agricultura, la silvicultura y la pesca aumentaron un 4,17%; la industria y la construcción aumentaron un 17,62% (industria: 21,67%; construcción: 7,71%); los servicios aumentaron un 8,12%; y los impuestos sobre los productos aumentaron un 8,38%.

Durante el año, la producción agrícola, forestal y pesquera logró resultados bastante integrales. La producción total de alimentos superó el plan en un 1,9%; se acumularon 6.569 hectáreas de tierra, superando el plan en un 6,2%. El desarrollo ganadero se mantuvo estable, no se produjeron epidemias. El programa nacional de objetivos para nuevas construcciones rurales superó el plan; el programa Una Comuna, Un Producto logró el plan establecido. En 2024, 2 distritos más y 17 comunas cumplieron con los estándares NTM; 2 distritos y 26 comunas cumplieron con los estándares NTM avanzados; 11 comunas cumplieron con los estándares NTM modelo; 120 productos OCOP. Junto con eso, el trabajo de prevención y combate de desastres naturales se llevó a cabo con seriedad y eficacia, minimizando los daños humanos y materiales causados ​​por desastres naturales.

La producción industrial experimentó un marcado aumento; se estima que el índice de producción industrial en 2024 aumentará un 19,25 %; 17 de 19 productos industriales importantes experimentaron un aumento en comparación con el mismo período. El sector de la construcción registró un buen desarrollo; se implementó drásticamente la gestión estatal de la planificación, la inversión en construcción y la calidad de la construcción. El sector servicios continuó desarrollándose. Los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios superaron el plan en un 5,1 % y aumentaron un 14,3 % durante el mismo período; el valor de las exportaciones superó el plan en un 4,9 % y aumentó un 23,4 %; y el valor de las importaciones aumentó un 20,3 %.

La actividad turística es dinámica; la provincia ha organizado con éxito actividades de estímulo turístico, ha establecido vínculos y cooperado para desarrollar el turismo con localidades locales y ha promovido la marca turística Thanh Hoa. Además, ha organizado diversos eventos culturales, deportivos y turísticos, además de poner en marcha servicios de entretenimiento en el Parque Acuático Sun World Sam Son, Flamingo Ibiza Hai Tien y nuevos productos turísticos como el senderismo, consolidando gradualmente la marca "Turismo Thanh Hoa: Cuatro Estaciones de Fragancia". El número total de turistas en 2024 se estima en 15,3 millones, superando el 10,9% del plan, con un aumento del 22,5% (de los cuales se estima que los visitantes internacionales fueron 719.000, un aumento del 16,7%). Los ingresos totales por turismo superaron el 4,4% del plan, con un aumento del 38%; los ingresos por transporte superaron el 1,7% del plan, con un aumento del 14,5%.

Otra marca que demuestra la determinación y drástica de la provincia de Thanh Hoa en la dirección y administración es que los ingresos del presupuesto estatal en 2024 se estiman en VND 55,585 mil millones, superando el 56.3% de la estimación, un 28.7% más que en el mismo período, el más alto de la historia, ocupando el primer lugar en la región Central del Norte y el octavo en el país; de los cuales, los ingresos internos se estiman en VND 34,750 mil millones, superando el 57.8% de la estimación, un 31.6% más que en el mismo período; los ingresos de las actividades de importación y exportación se estiman en VND 20,835 mil millones, superando el 53.8% de la estimación, un 24.3%.

Junto con los resultados anteriores, se siguió prestando atención a las actividades de relaciones exteriores y vinculación regional asociadas con la promoción de inversiones. Durante el año, los líderes provinciales organizaron delegaciones para promover la inversión, el comercio y el turismo en Singapur, Taiwán, Corea del Sur, China, Francia, Países Bajos, Australia y Nueva Zelanda; recibieron y trabajaron con muchas grandes corporaciones e inversionistas para atraer inversiones a la provincia, tales como: WHA Group, Korea Electric Power Corporation, DIC Group, SAB Group, Sovico Group... Al mismo tiempo, se enfocó en resolver dificultades y problemas para proyectos tales como: Planta de energía de GNL de Nghi Son; Planta química de Duc Giang; Parques industriales: Lam Son - Sao Vang, Phu Quy, Dong Vang; Centro de comercio de Quang Thanh; Complejo turístico de ecoturismo Ben En... El capital de inversión social movilizado total se estima en 138.856 billones de VND, superando el 2,9% del plan, un 4,5% más que en el mismo período; Se atrajeron 108 proyectos (incluidos 19 proyectos de IED), con un capital registrado total de 13.321,6 billones de VND y 422,9 millones de USD, lo que representa un aumento de 1,3 veces en el número de proyectos y un incremento del 15,9 % en el capital registrado durante el mismo período. Las actividades de inversión pública también se enfocaron, dirigieron con decisión, flexibilidad y eficacia; al 20 de diciembre de 2024, el valor del capital de inversión pública desembolsado gestionado por la provincia superó los 11 billones de VND, lo que equivale al 82 % del plan, un 7,5 % más que en el mismo período. Los resultados de la creación de nuevas empresas superaron el plan en un 19,1 % y aumentaron un 10,1 %, ocupando el primer lugar en las provincias del Centro-Norte y el octavo a nivel nacional.

Español Los campos de cultura - sociedad, defensa nacional - seguridad, construcción y rectificación del Partido y el sistema político también lograron muchos resultados positivos. Durante el año, 4 patrimonios culturales inmateriales más fueron reconocidos como patrimonios culturales inmateriales nacionales. La educación masiva ha tenido cambios positivos. En el Examen de Graduación de Escuela Secundaria de 2024, Thanh Hoa fue la localidad con la puntuación más alta de 10 en el país (914 puntos de 10), la puntuación media del examen fue de 6,82, ocupando el puesto 18 en el país, subiendo 3 puestos en comparación con 2023. La calidad de la educación clave se mantiene; en el Examen Nacional de Estudiantes Excelentes de Escuela Secundaria 2023-2024, la provincia lideró el país en el porcentaje de candidatos que ganaron premios y se clasificó en el cuarto lugar en el país en el número de candidatos que ganaron primeros premios; En competiciones internacionales, los estudiantes de nuestra provincia ganaron 1 Medalla de Plata en la Olimpiada Internacional de Física y 1 Medalla de Bronce en la 58.ª Olimpiada Internacional de Química Mendeleev. Los deportes de alto rendimiento participaron en 128 competiciones, ganando 956 medallas de todo tipo; el Club de Fútbol Dong A Thanh Hoa defendió con éxito el título de campeón de la Copa Nacional en 2024.

Se ha centrado la atención en la protección, el cuidado y la mejora de la salud de las personas; la solución de los problemas de empleo y seguridad social se ha llevado a cabo con prontitud, sincronía y eficacia. La organización de los aparatos y las unidades administrativas a todos los niveles se ha implementado de forma sincronizada, de acuerdo con la dirección y la orientación del Gobierno Central, garantizando operaciones eficientes y eficaces. Se sigue prestando atención a la reforma administrativa y promoviéndola. La política y la sociedad son estables, y la defensa nacional, la seguridad, el orden social y la protección están garantizados. La construcción y la rectificación del Partido y el sistema político siguen innovando y logrando resultados positivos; se han resuelto muchas dificultades y problemas; se han rectificado y abordado con prontitud numerosas deficiencias y violaciones en diversos ámbitos. Se ha consolidado la unidad dentro del Partido y entre el pueblo.

Este resultado reafirma el espíritu de solidaridad, unidad y confianza del pueblo en el liderazgo del Partido y la administración del gobierno. Es también un regalo significativo para dar la bienvenida a la nueva primavera de At Ty 2025 y ofrecerlo respetuosamente al querido Tío Ho en su esfuerzo por implementar su enseñanza: «Thanh Hoa debe convertirse en una provincia modelo».

Entra con firmeza en la nueva era

El año 2025 juega un papel particularmente importante con muchos eventos políticos importantes del Partido, el país y la provincia; es el año de finalización, decidiendo los resultados de la implementación de la Resolución del 19º Congreso Provincial del Partido, período 2020-2025 y el Plan Quinquenal de Desarrollo Socioeconómico 2021-2025. Con base en la cristalización de la heroica tradición revolucionaria y la aspiración de prosperidad del pueblo Thanh Hoa, junto con los logros en 2024, el Comité Provincial del Partido y el Consejo Popular Provincial han resuelto 27 objetivos principales a implementar en 2025, incluyendo: 12 objetivos económicos, 9 objetivos socioculturales, 3 objetivos ambientales, 1 objetivo de seguridad y orden y 2 objetivos en la construcción del Partido; en los cuales, la tasa de crecimiento esperada del producto interno bruto regional (PIBR) es del 11% o más.

El presidente del Comité Popular Provincial, Do Minh Tuan, y la delegación de trabajo inspeccionaron el progreso de la implementación del Proyecto de Acomodación y Estabilización de Residentes en Zonas con Alto Riesgo de Inundaciones Repentinas y Deslizamientos de Tierra en Distritos Montañosos de la provincia, durante el período 2021-2025, en el distrito de Muong Lat. Foto: Phong Sac

Se prevé que en 2025, la situación mundial seguirá evolucionando de forma compleja e impredecible. Tanto a nivel nacional como provincial, habrá numerosas oportunidades y ventajas, pero enormes dificultades y desafíos. Para alcanzar con éxito los objetivos establecidos, consolidar la confianza y generar un fuerte impulso para avanzar con firmeza, junto con todo el país, hacia la nueva era, el Comité del Partido, el gobierno, el ejército y los ciudadanos de todos los grupos étnicos de nuestra provincia deben organizar e implementar eficazmente las siguientes tareas y soluciones:

En primer lugar, enfocarse en dirigir, operar y organizar la implementación drástica, sincrónica y efectiva de las tareas y soluciones en cada sector y campo; esforzarse por completar el 100% de las metas y tareas en 2025; dirigir la revisión y evaluación de la implementación del plan quinquenal 2021-2025, proponiendo soluciones innovadoras con el espíritu de "cualquier meta incumplida debe determinarse para completarse, cualquier meta alcanzada debe mejorarse en calidad y eficiencia", contribuyendo a la implementación exitosa de la Resolución del XIX Congreso Provincial del Partido, período 2020-2025.

En segundo lugar, dirigir la revisión y la finalización sincronizada de las instituciones, mecanismos y políticas; eliminar eficazmente las dificultades, obstáculos y cuellos de botella, evitar la imposición de responsabilidades, liberar recursos, generar nueva motivación y trabajar con todo el país. Centrarse en la eliminación y resolución completa de las dificultades, obstáculos y cuellos de botella en las instituciones, mecanismos y políticas bajo la autoridad provincial, generando cambios particularmente claros en los ámbitos, con especial atención a: procedimientos de inversión y negocios, acceso a la tierra, desmonte de terrenos, asignación de tierras, arrendamiento de tierras, cálculo de tasas de uso de la tierra, gestión de activos públicos, avance en la implementación de proyectos de infraestructura en parques y conglomerados industriales, calidad de los recursos humanos, etc.

En tercer lugar, centrarse en la revisión y construcción de un aparato "Refinado - Esbelto - Fuerte - Eficaz - Eficiente" de acuerdo con la dirección del Secretario General To Lam; tras el acuerdo, estabilizar rápidamente la organización, operar con eficacia y desarrollarla hacia arriba. Prepararse bien para las elecciones, consolidar, organizar y asignar cuadros tras los Congresos del Partido en todos los niveles para el período 2025-2030; definir con prontitud el régimen y las políticas para cuadros, funcionarios y empleados públicos tras el acuerdo, priorizando a los cuadros y funcionarios que comparten y se sacrifican por el desarrollo de la provincia. Fortalecer la disciplina administrativa y aumentar la responsabilidad de líderes, cuadros, funcionarios y empleados públicos en el desempeño de las funciones públicas.

En cuarto lugar, dirigir de manera continua la mejora sustancial del entorno de inversiones y de negocios; fortalecer las actividades de apoyo empresarial; e implementar de manera efectiva medidas para gestionar la recaudación del presupuesto estatal.

Continuar impulsando la reforma administrativa, mejorar el entorno de inversión y negocios de forma transparente, abierta y atractiva; revisar y minimizar los plazos de tramitación de los trámites administrativos; incrementar el uso de servicios públicos en línea durante todo el proceso de recepción y tramitación de trámites administrativos. Promover actividades de apoyo legal para las empresas, creando las condiciones más favorables para que accedan y utilicen eficazmente recursos para el desarrollo, como capital, terrenos y tecnología.

Implementar con determinación, sincronía y eficacia las tareas y soluciones para aumentar los ingresos presupuestarios, con el objetivo de superar la estimación máxima de ingresos del presupuesto estatal para 2025. Organizar la revisión, el inventario, la gestión y la ordenación de los activos públicos, especialmente las viviendas y los terrenos de las agencias, distritos y comunas tras la fusión. Fortalecer la gestión y el uso del presupuesto de forma económica y eficaz para centrar los recursos en la inversión en desarrollo y las tareas urgentes.

En quinto lugar, promover firmemente los motores de crecimiento tradicionales, centrarse en el desarrollo de nuevos motores de crecimiento, continuar la reestructuración de la economía asociada con la innovación del modelo de crecimiento y mejorar la competitividad económica.

Promover el desembolso de capital público desde principios de año, especialmente para programas y proyectos importantes de la provincia y programas nacionales. Innovar en las actividades de promoción de inversiones de forma proactiva y selectiva; priorizar la promoción de inversiones para inversores estratégicos y proyectos valiosos.

Alto crecimiento, tecnología moderna, efectos indirectos, conexión de las cadenas globales de producción y suministro, respeto al medio ambiente. Desarrollar con fuerza el mercado interno, estimular el consumo y promover la campaña "Los vietnamitas priorizan el uso de productos vietnamitas".

Promover nuevos motores de crecimiento, como la transformación digital, la transformación verde y nuevas industrias y sectores. Continuar implementando eficazmente el Proyecto 06, centrándose en el desarrollo integral de los tres pilares: gobierno digital, economía digital y sociedad digital. El desarrollo económico digital debe estar vinculado a la economía verde y la economía circular, con el objetivo de convertir a la provincia de Thanh Hoa en una de las provincias y ciudades líderes en transformación digital para finales de 2025.

Sexto, implementar de forma sincronizada, resuelta y eficaz las regulaciones del Partido y las leyes estatales sobre prevención y control de la corrupción, prácticas de ahorro y prevención del despilfarro, especialmente bajo la dirección del Secretario General To Lam; la Directiva n.° 27 del Politburó, de 25 de diciembre de 2023; el Despacho Oficial n.° 125 del Primer Ministro, de 1 de diciembre de 2024; y el programa sobre prácticas de ahorro y prevención del despilfarro para el período 2021-2025 y anualmente para la provincia. Todos los niveles y sectores deben identificar siempre esto como una tarea clave, urgente y constante de todo el sistema político y de toda la sociedad con el objetivo de construir una cultura de ahorro.

Séptimo, continuar mejorando la calidad de las actividades culturales, educativas y médicas; superar a fondo las deficiencias y debilidades, acelerar la implementación de proyectos de infraestructura cultural y turística; mejorar la calidad de la educación integral; resolver eficazmente la escasez de docentes y las deficiencias en la gestión educativa; mantener los logros en educación clave y deportes de alto rendimiento en el grupo líder a nivel nacional; implementar eficazmente medidas para prevenir y controlar epidemias y cuidar la salud de las personas; superar la escasez de medicamentos, equipos y suministros médicos en los centros de examen y tratamiento médico y las dificultades en la autonomía financiera de los hospitales públicos; dirigir la preparación cuidadosa de las condiciones para dar la bienvenida al Año Nuevo Lunar de At Ty; implementar bien las políticas de seguridad social, visitar, alentar y cuidar el Tet para los beneficiarios de las políticas, las personas meritorias, los hogares pobres y los grupos vulnerables, asegurando que todos y cada hogar puedan celebrar el Tet con felicidad, seguridad y economía, "sin dejar a nadie atrás". Implementar bien la campaña de apoyo a la construcción de viviendas para hogares pobres, hogares sujetos a políticas y hogares con dificultades de vivienda, asegurando el cumplimiento de los objetivos establecidos, los hogares pobres, hogares sujetos a políticas y hogares con dificultades de vivienda reciben apoyo para construir y reparar casas.

Octavo: Fortalecer la defensa y la seguridad nacionales, garantizar el orden y la seguridad social, evitar la pasividad y la sorpresa; combatir y reprimir con firmeza todo tipo de delitos, prevenir su aumento; garantizar la seguridad vial; prevenir y combatir incendios y explosiones; prevenir y combatir eficazmente los desastres naturales y las operaciones de búsqueda y rescate. Promover las actividades de inspección y recibir a los ciudadanos; mejorar la eficacia en la tramitación de peticiones, quejas, denuncias, conflictos y disputas que surjan desde la base, y evitar que los casos complejos se conviertan en focos de tensión.

La Primavera de At Ty 2025 marcará un nuevo hito en el camino de desarrollo de la provincia para entrar en una nueva era con todo el país. Con motivo del Año Nuevo 2025 y en preparación para la Primavera de At Ty, envío respetuosamente a los cuadros y soldados de las fuerzas armadas, al sector empresarial, a la población de todos los grupos étnicos de la provincia y a los compatriotas de Thanh Hoa que viven, trabajan y estudian en todas las regiones del país y en el extranjero, así como a las personas de otras provincias y extranjeros que viven, trabajan y estudian en Thanh Hoa, mis mejores deseos de salud, felicidad y éxito. Continúen defendiendo el espíritu de patriotismo, solidaridad y unidad para superar todas las dificultades y desafíos, convertir las oportunidades en realidad y construir una patria y un país cada vez más prósperos.

Do Minh Tuan

Subsecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Popular Provincial de Thanh Hoa