Después de más de una década de organización, desde el Día del Libro de Vietnam hasta el Día del Libro y la Cultura de la Lectura de Vietnam como lo es hoy, podemos afirmar que este es uno de los eventos culturales típicos con amplia influencia, que contribuye a nutrir y despertar el amor por los libros, creando hábitos de lectura entre todas las clases de personas. El evento no sólo afirma el papel y el valor de los libros en la vida social sino que también demuestra la visión estratégica del Partido y el Estado en el desarrollo de una cultura de lectura: un factor fundamental y clave para el desarrollo sostenible del país y del pueblo para entrar en una nueva era, una era de crecimiento nacional.

Para comprender mejor el significado del Día del Libro y la Cultura de la Lectura, Tri Thuc Magazine - Znews entrevistó al Profesor Asociado, Dr. Pham Minh Tuan, Editor Jefe Adjunto de la Revista Comunista , Presidente de la Asociación de Editoriales de Vietnam.

Inculcar conocimiento

- Señor, después de más de 10 años de implementación, ¿qué huellas ha dejado el Día de la Cultura del Libro y la Lectura de Vietnam en la vida de las personas?

- El 24 de febrero de 2014, el Primer Ministro firmó la Decisión Nº 284/QD-TTg para adoptar el 21 de abril de cada año como el "Día del Libro de Vietnam". Esta decisión es un hito que marca el interés profundo y consistente del Estado en construir una sociedad de aprendizaje, alentar el movimiento de lectura, honrar a los corredores de apuestas y promover el desarrollo de la industria editorial del país. El evento no sólo honra el conocimiento sino que también contribuye a construir una sociedad de aprendizaje, despertando el espíritu de aprendizaje y creatividad en todas las clases de personas.

La expansión del “Día del Libro y la Cultura de la Lectura” (a partir de 2022) demuestra una visión a largo plazo, en línea con la nueva era, donde la cultura de la lectura se convierte en un puente entre el conocimiento tradicional y la tecnología moderna, asociada con el desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamita en el espíritu de la Resolución del 13º Congreso Nacional del Partido.

En los últimos 10 años, desde una modesta festividad cultural, el Día de la Cultura del Libro y la Lectura de Vietnam se ha extendido con fuerza por toda la sociedad, convirtiéndose en un festival para los amantes de los libros, los que trabajan en el sector editorial y de distribución, y todas las personas, especialmente la generación joven. Las actividades en respuesta al Día del Libro no sólo tienen lugar en las grandes ciudades, sino que también se extienden a localidades, zonas remotas, zonas fronterizas e islas, donde antes el acceso a los libros era limitado.

La buena noticia es que el movimiento lector entre los estudiantes y los jóvenes ha cobrado un impulso evidente. Se han mejorado muchas bibliotecas escolares y se han difundido ampliamente muchos modelos de "bibliotecas amigables", "carritos de libros móviles", "estanterías de aula" y "estanterías comunitarias". Concursos de presentación de libros, composiciones de libros, foros, debates, intercambios con autores... han ayudado a que los libros se acerquen a los lectores, convirtiéndose en una parte esencial de la vida espiritual de las personas.

En particular, a través de los modelos de calles de libros, típicamente las calles de libros de Ciudad Ho Chi Minh y Ciudad Thu Duc, la cultura de la lectura se ha difundido a todas las personas.

Además, editores, distribuidores y organismos de gestión estatales también han innovado constantemente su organización y promovido la aplicación de las tecnologías de la información para diversificar las formas de acceso al libro: desde el libro en papel hasta los audiolibros, libros electrónicos, bibliotecas digitales... Esto ha hecho que la cultura de la lectura no solo se asocie al espacio físico, sino que también se adapte al contexto digital y a la necesidad de acceso rápido y multidimensional a la información de la sociedad moderna.

- A lo largo de los años, el Día de la Cultura del Libro y la Lectura ha recibido el apoyo de muchas provincias y localidades. En su opinión, ¿cuáles son los elementos centrales que conforman la vitalidad duradera del Día del Libro y la Cultura de la Lectura?

- El Día de la Cultura del Libro y la Lectura de Vietnam se ha convertido en una "marca cultural" con una vitalidad duradera gracias a la atención de todos los niveles y su difusión en la sociedad.

En términos de política, en el último tiempo, el Partido y el Estado han aplicado muchas políticas importantes encaminadas a crear condiciones favorables para el desarrollo de la cultura de la lectura. En particular, el Primer Ministro aprobó el Proyecto "Desarrollar la cultura de la lectura en la comunidad hasta 2030", que identifica claramente objetivos específicos como: aumentar la proporción de la población que lee libros regularmente, construir modelos para desarrollar una cultura de lectura sostenible y aplicar tecnología para popularizar los libros y el conocimiento. El Departamento de Propaganda (ahora Departamento Central de Propaganda y Movilización de Masas) tiene muchas directivas apropiadas y oportunas para desarrollar una cultura de lectura. Recientemente, la Comisión Central de Propaganda y Movilización de Masas envió un documento a las agencias y unidades, solicitando "continuar promoviendo la organización y promoción del Día de la Cultura del Libro y la Lectura de Vietnam" con contenido específico.

Los departamentos especializados también están siempre interesados ​​en actividades de promoción de la lectura. Por ejemplo, recientemente, a través del sistema SMS, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo envió un mensaje a toda la población para que se unan para responder al Día Nacional de la Cultura del Libro y la Lectura. Los sistemas de bibliotecas dependientes del Ministerio también participan activamente en la organización de eventos de lectura.

Otro testimonio importante del desarrollo del movimiento de lectura y la calidad editorial es el éxito del Premio Nacional del Libro, el predecesor del Premio del Libro de Vietnam. Se trata de un prestigioso premio que se concede anualmente para honrar obras valiosas, autores y editores con contribuciones destacadas. Cada año, el premio ha ampliado su escala y se ha diversificado en géneros, reflejando profundidad intelectual, identidad cultural y espíritu nacional. Muchas obras premiadas se han convertido en valiosos documentos de investigación y estudio y son el orgullo de la industria editorial del país.

El espíritu del Día del Libro y la Cultura de la Lectura se ha extendido a muchas organizaciones y unidades. Cada vez más localidades, agencias, escuelas y empresas responden activamente con actividades como exposiciones de libros, intercambios de autores y lanzamiento de movimientos de lectura. En particular, en la nueva era de la transformación digital, el evento ha ido más allá del marco tradicional, difundiéndose con fuerza a través de las plataformas digitales, ayudando a llegar a un público diverso, especialmente a los jóvenes.

- En el contexto del rápido desarrollo actual de la inteligencia artificial, ¿qué debe hacer el Día del Libro y la Cultura de la Lectura para seguir manteniendo su posición, especialmente entre la generación joven que accede cada vez más a la información a través de plataformas digitales?

Vivimos en una era de abundante información, lo que plantea desafíos en términos de calidad, dirección y capacidad de selección de información. En ese contexto, el desarrollo de una cultura de la lectura debe situarse en una relación armoniosa entre los valores fundamentales del conocimiento y la necesidad de un acceso flexible y cómodo de los usuarios.

Prof. Asociado Dr. Pham Minh Tuan - Presidente de la Asociación de Editoriales de Vietnam

- En el último año, podemos observar un punto brillante en la industria editorial, las publicaciones electrónicas aumentaron un 120,7%, alcanzando los 4.050 títulos, elevando la proporción de publicaciones electrónicas al 8,9% en la estructura editorial. Desde allí, se puede observar que la transformación digital se está dando con fuerza, las actividades en el marco del Día del Libro y la Cultura de la Lectura también están cambiando paulatinamente para seguir manteniendo su posicionamiento y atractivo, especialmente con la generación joven, un grupo de lectores que suele acceder a la información principalmente a través de plataformas digitales.

Es necesario organizar el Día del Libro y la Cultura de la Lectura de forma más sistemática y creativa, vinculándolo a los grandes acontecimientos nacionales y creando condiciones para una amplia participación comunitaria. El objetivo no es sólo un festival, sino un movimiento que tenga un impacto profundo y a largo plazo, orientando a la sociedad hacia valores sostenibles de verdad, bondad y belleza.

Vivimos en una época en la que la información es más abundante que nunca, pero al mismo tiempo plantea enormes desafíos en términos de calidad, dirección y capacidad de selección de la información. En ese contexto, el desarrollo de una cultura de la lectura debe situarse en una relación armoniosa entre la tradición y la modernidad, entre los valores centrales del conocimiento y la necesidad de un acceso flexible y cómodo de los usuarios.

Profundizar en la cultura lectora

- El Día del Libro y la Cultura de la Lectura se considera ahora parte de la estrategia nacional de desarrollo de la cultura de la lectura. ¿Qué significa esto para el movimiento de lectura?

- La importancia del evento radica en que crea una serie de impactos simultáneos: fomentar el amor por los libros en la comunidad, despertar emociones e imaginación en los niños, crear motivación para la innovación en editoriales de libros, bibliotecas, escuelas y, especialmente, promover el interés de las autoridades en todos los niveles por la cultura de la lectura.

Cuando se aprobó el Proyecto de desarrollo de la cultura de lectura comunitaria hasta 2030 (Decisión del Primer Ministro Nº 329/QD-TTg), que identificó la lectura como una parte importante de la causa de la educación y el desarrollo humano integral, el Día de la Cultura del Libro y la Lectura fue reconocido como un medio eficaz para implementar y concretar el espíritu de la política en la vida. Aquí, los libros son el catalizador que crea conexiones entre las personas, entre generaciones, entre los valores tradicionales y la quintaesencia moderna.

Obras que fueron premiadas en los Premios Nacionales del Libro de 2024, como El maestro (General Nguyen Chi Vinh), Verano sin nombre (Nguyen Nhat Anh), Historia vietnamita en imágenes..., cuando se presentaron, exhibieron y premiaron en el Día de la Cultura del Libro y la Lectura, han abierto nuevos enfoques para los lectores jóvenes, ayudándolos a absorber más profundamente los valores culturales y humanísticos escondidos en cada página del libro.

- En su opinión, ¿cuáles son los cambios necesarios para mejorar la cultura lectora ?

- En primer lugar, es necesario tener claro que el desarrollo de una cultura de lectura no puede ser una tarea única y de corto plazo, sino que debe ser una estrategia integral, de largo plazo, sostenible y estrechamente vinculada con las metas de desarrollo cultural, educativo y social fijadas por el Partido y el Estado.

La cultura de la lectura es el “escudo espiritual” que ayuda a las personas a seleccionar, verificar, comparar y formar un sólido sistema de valores personales sobre la base del conocimiento correcto.

Prof. Asociado Dr. Pham Minh Tuan - Presidente de la Asociación de Editoriales de Vietnam

En el futuro próximo, es necesario desarrollar la cultura lectora en conjunción con la transformación de los modelos de acceso al conocimiento desde la “transmisión unidireccional” a la “activación del pensamiento independiente, crítico y creativo”, especialmente en el entorno educativo. Esto requiere introducir activamente la cultura de la lectura en las escuelas, no sólo a través de movimientos, sino también integrándola en los contenidos de enseñanza, desarrollando la comprensión lectora, las habilidades de análisis y evaluación de los alumnos desde la escuela primaria y secundaria.

Al mismo tiempo, es necesario promover el papel de la cultura de la lectura en la creación de capacidad política, cualidades morales y estilos de vida civilizados y modernos para los ciudadanos vietnamitas en la era digital. Nos enfrentamos a una fuerte penetración e influencia de las plataformas de redes sociales y de información multidimensional, incluido mucho contenido tóxico y desviado. La cultura de la lectura es el “escudo espiritual” que ayuda a las personas a seleccionar, verificar, comparar y formar un sólido sistema de valores personales sobre la base del conocimiento correcto.

Por otra parte, es necesario determinar que el desarrollo de una cultura de lectura también es parte del proceso de construcción y difusión del "poder blando" del país, especialmente en el actual período de profunda integración. Una cultura de lectura desarrollada no sólo ayuda a mejorar el conocimiento de la gente del país, sino que también crea obras y productos de conocimiento capaces de conquistar a los lectores internacionales, mejorando así la posición, el prestigio y la imagen de Vietnam en el ámbito internacional.

- Desde la perspectiva de la gestión estatal, ¿cuál es la tarea importante para mejorar la cultura lectora?

- En el ámbito de la gestión estatal, una tarea indispensable es construir una base de datos nacional sobre la cultura de la lectura, incluyendo indicadores específicos como: la proporción de la población que lee libros regularmente, el número de bibliotecas y libros, la situación editorial por género, el nivel de acceso a los libros en diferentes grupos de población... Estos indicadores serán una base importante para evaluar, formular políticas y medir la eficacia de los programas de desarrollo de la cultura de la lectura en una dirección científica y sostenible.

Al mismo tiempo, es necesario centrarse en la formación del personal que trabaja en las bibliotecas, en la edición, distribución y comunicación de libros. Éstos son los “núcleos” que juegan un papel importante en la difusión del valor del libro en la comunidad. Invertir en la gente es invertir en el futuro de la cultura lectora del país.

Por último, quisiera destacar que: para que la lectura cultural pueda realmente profundizarse y convertirse en fundamento del conocimiento social, es necesaria una alianza responsable entre Estado – escuela – familia – sociedad – empresa. Cada tema tiene un papel irreemplazable. El Estado debe desempeñar un papel en la creación de políticas y la orientación del desarrollo; Las escuelas y las familias son los lugares donde se inculcan directamente los hábitos de lectura; Las organizaciones sociales y las empresas pueden sumarse organizando eventos, patrocinando estanterías de libros y difundiendo modelos de lectura eficaces.

znews.vn

Fuente: https://znews.vn/phat-trien-van-hoa-doc-va-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1547669.html