El crédito social es una de las principales políticas del Partido y del Estado, con un profundo espíritu humanitario, orientada a eliminar el hambre, reducir la pobreza, brindar apoyo de capital a los hogares de bajos ingresos con muchas dificultades para salir adelante, y contribuir a garantizar la seguridad social. A través de más de 20 años de implementación de políticas de crédito preferencial para los pobres y otros sujetos de política y más de 10 años de implementación de la Directiva No. 40-CT/TW de fecha 22 de noviembre de 2014 de la Secretaría Central del Partido sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido sobre el trabajo de crédito social (Directiva No. 40) en el distrito de Hai Lang, se puede ver que el crédito social se ha convertido en un "punto brillante" y un "pilar" en el sistema de políticas de reducción de la pobreza, contribuyendo significativamente a ayudar a la localidad a lograr efectivamente los objetivos de erradicación del hambre, reducción de la pobreza, garantizar la seguridad social y construir nuevas áreas rurales.

Lección 1: Despertar el deseo de escapar de la pobreza

En el camino de construcción y desarrollo de la patria Hai Lang, la aspiración de escapar de la pobreza se ha despertado mediante políticas y directrices prácticas del Partido y el Estado, incluido el Decreto Nº 78/2002/ND-CP del Gobierno sobre políticas de crédito para los pobres y otros temas de política y la Directiva Nº 40-CT/TW del Secretariado Central del Partido. Gracias a una gran fuente de capital y a un sistema de 253 grupos de ahorro y préstamo que operan en 71 aldeas, caseríos y áreas residenciales, la Oficina de Transacciones del Banco de Vietnam para Políticas Sociales (VBSP) en el distrito de Hai Lang se ha centrado en movilizar recursos, transfiriendo de manera rápida y segura capital preferencial a los beneficiarios adecuados, contribuyendo a la implementación exitosa del programa de reducción de la pobreza sostenible y completando los criterios para construir un distrito que cumpla con los nuevos estándares rurales.

“ Dar cañas de pescar” para desarrollar la economía

Presentes en la Sala del Comité Popular de la Comuna de Hai Khe en la sesión de transacciones regulares el 18 de febrero de 2025, vimos la alegría y el entusiasmo de la gente al venir a realizar transacciones y completar procedimientos para acceder a fuentes de préstamos preferenciales. Para la familia del Sr. Tran Van Tuyen de la aldea de Tham Khe, esta sesión de transacción fue un día muy especial porque era la tercera vez que él y su esposa venían a realizar los procedimientos para acceder al capital de políticas de la Oficina de Transacciones del Banco de Políticas Sociales del Distrito de Hai Lang para preservar y desarrollar la profesión tradicional de tejido de redes de su familia y su ciudad natal.

El Sr. Tuyen dijo que, por primera vez en 2022, de los 50 millones de VND de capital de préstamo del programa de préstamos para la creación de empleo del Banco de Políticas Sociales de Vietnam, tenía más recursos para mejorar el marco de tejido de redes y, al mismo tiempo, comprar algunas herramientas y materiales nuevos con la determinación de preservar la profesión tradicional. Para 2024, después de pagar íntegramente el capital y los intereses a tiempo del préstamo de 50 millones de VND, la familia del Sr. Tuyen seguirá recibiendo un desembolso adicional de 100 millones de VND del programa de préstamos para la creación de empleo para ampliar el mercado de consumo, reservar materias primas y bienes para desarrollar actividades productivas y comerciales.

Gracias al acceso a préstamos preferenciales del Banco de Políticas Sociales, el Sr. Tran Van Tuyen, de la comuna de Hai Khe, distrito de Hai Lang, tiene más condiciones para preservar y desarrollar la profesión tradicional de tejido de redes - Foto: HT

“Antes, con un telar manual, la mayoría de los pasos se hacían manualmente, lo cual era un trabajo muy duro, pero cada día solo podíamos tejer unos 15 metros de malla; ahora, con el mismo telar, pero después de mejorarlo y agregarle un motor para que la máquina funcione más rápido, mi esposa y yo podemos tejer más de 150 metros de malla cada día, 10 veces más que antes.

Con el precio de venta actual, después de deducir los gastos, mi esposa y yo ganamos alrededor de 200 a 300 mil VND por día en promedio. Además, al seguir con los trabajos tradicionales, la presión ambiental nos exige tener una solución a largo plazo. Por eso, hoy nuestra familia continúa solicitando un préstamo para solucionar el problema del agua potable y el saneamiento ambiental, invirtiendo en procesos de tratamiento de aguas residuales y del medio ambiente a nivel doméstico, contribuyendo así a garantizar la protección ambiental en la aldea artesanal”, compartió el Sr. Tuyen.

En cuanto a la Sra. Pham Thi Quynh Phuong, de la aldea 1, ciudad de Dien Sanh, para tener una vida estable como la de hoy, nunca olvidará la ayuda del personal del Banco de Política Social y de los miembros del grupo local de ahorro y préstamo.

La Sra. Phuong confesó: «Tras 15 años trabajando en el extranjero, siempre he acariciado el sueño de algún día traer la costura industrial a mi pueblo para desarrollar la economía familiar y crear empleos, aumentando así los ingresos de los miembros y las mujeres de mi pueblo. En marzo de 2018, ese sueño se hizo realidad cuando, además de la pequeña cantidad de dinero que había ahorrado, también recibí un préstamo del programa de creación de empleo del VBSP de 50 millones de VND para poner en funcionamiento la planta de costura de Quynh Phuong.

Después de muchos altibajos y dificultades, la instalación comenzó a funcionar con eficacia y creó empleos estables para 20 trabajadoras locales con un ingreso de entre 5 y 9 millones de VND al mes. Desde las 5 máquinas de coser iniciales, hasta ahora, la instalación ha ampliado su área 3 veces con más de 20 máquinas de coser operando a plena capacidad para completar los pedidos a tiempo y satisfacer los requerimientos de los socios.

Gracias a un negocio eficaz tengo más condiciones de cuidar mejor la vida de los trabajadores, especialmente de las mujeres en circunstancias difíciles que a menudo se encuentran enfermas y dolidas. "Espero que en el futuro pueda seguir teniendo acceso a más préstamos preferenciales del Banco de Políticas Sociales de Vietnam para ayudar a muchos trabajadores locales a tener trabajo e ingresos estables en sus países".

La planta de procesamiento de prendas de vestir Quynh Phuong en la aldea 1, ciudad de Dien Sanh, distrito de Hai Lang, funciona de manera eficaz y ha creado más empleos para muchas trabajadoras locales - Foto: HT

Estos son sólo dos de los muchos hogares del distrito de Hai Lang que han escapado de la pobreza y se han vuelto ricos gracias al apoyo del capital de crédito social. Con el lema "No dejar atrás a los pobres y vulnerables", el capital de políticas realmente ha entrado en la vida, impactado positivamente a los pobres, distribuido al 100% de las comunas y pueblos de todo el distrito, ayudando a los pobres y beneficiarios de políticas a acceder al capital de manera conveniente y rápida, estabilizar gradualmente sus vidas y volverse acomodados.

Hacer realidad el sueño de establecerse y educar a los hijos.

La eficacia de la política crediticia no solo reside en su valor económico, sino que también resuelve problemas sociales y mejora y aumenta gradualmente las necesidades esenciales diarias de un gran número de personas pobres y desfavorecidas.

En cuanto a la situación de Phan Thi Hue y sus hijos en la aldea 1, ciudad de Dien Sanh, el capital crediticio de la política ha dado fuerza a estudiantes pobres pero estudiosos para ingresar con confianza a la universidad.

Con los ojos llenos de esperanza al mencionar a sus dos hijos, la Sra. Hue compartió: "En 2020 y 2023, mis hijos, Duong Viet Anh Dung y Duong Viet Hung, recibieron la notificación de admisión a la Universidad Tecnológica de Da Nang. Como provenía de una familia pobre, mi esposo falleció prematuramente debido a una grave enfermedad, no me atreví a compartir la alegría con ellos porque, para mí, las comidas diarias de verduras para alimentarlos ya eran una gran carga, así que ¿cómo podría pagar sus gastos educativos durante su estancia en la universidad?".

Mientras luchábamos y no sabíamos a dónde recurrir, mi madre y yo nos sentimos abrumadas de felicidad cuando nos presentaron y nos apoyaron para acceder a préstamos preferenciales para estudiantes de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social del distrito de Hai Lang con un monto total de más de 100 millones de VND para apoyar la educación de nuestros hijos. Dung está actualmente en su quinto año de universidad y Hung está en su segundo año.

Aunque las circunstancias de mi familia todavía son muy difíciles, creo en un mañana brillante porque mis hijos están creciendo cada vez más, obedientes y siempre decididos a estudiar mucho para que después de graduarse de la escuela, tengan un trabajo estable y paguen sus deudas bancarias a tiempo. Mi familia y otros hogares pobres estamos muy agradecidos por esta política humana. Porque sin esa fuente de capital, la educación universitaria y universitaria de nuestros hijos será muy difícil y puede “fracasarse” en cualquier momento…

La Oficina de Transacciones del Banco de Política Social del distrito de Hai Lang desembolsa préstamos a los habitantes de la comuna de Hai Khe - Foto: HT

Este momento es también el hito más significativo y feliz para la familia de la Sra. Tran Thi Thanh Nhan, en la aldea 3, ciudad de Dien Sanh, porque la destartalada casa de nivel 4 de la familia ahora se ha "transformado" en una nueva y espaciosa casa de casi 160 m2 que acaba de terminarse. Se sabe que la Sra. Nhan y su esposo son profesores, tienen bajos ingresos y necesitan construir una nueva casa, por lo que a principios de 2024, el Banco de Política Social del distrito desembolsó un programa de préstamos para vivienda social de 500 millones de VND con un plazo de préstamo de 15 años.

La Sra. Nhan confesó: “Antes, mi esposo y yo buscábamos muchos préstamos de bancos comerciales, pero los intereses eran altos, así que tuvimos que descartar la idea de construir una casa. El programa de préstamos para vivienda social del Banco de Políticas Sociales de Vietnam es muy razonable y humano, y le da a mi familia la oportunidad de construir una casa digna. Con una casa nueva, mis hijos tienen su propio espacio para estudiar y jugar, todas las actividades familiares son más cómodas, con un lugar estable donde vivir, también puedo trabajar con tranquilidad”.

Como el último distrito de la provincia de Quang Tri en ser liberado después de la guerra, Hai Lang tuvo un punto de partida extremadamente bajo. Se trata de una zona de monocultivo de arroz, con más de 2/3 de la superficie en zonas bajas y la producción depende completamente del clima. Los desastres naturales ocurren con frecuencia, falta infraestructura y la vida de las personas enfrenta muchas dificultades.

Frente a esa realidad, el Comité del Partido, el Gobierno y el pueblo de todo el distrito han buscado soluciones apropiadas para reducir de manera sostenible la pobreza, mejorar gradualmente la vida material y espiritual de la gente, incluida la implementación fuerte y amplia del Decreto No. 78/2002/ND-CP del Gobierno sobre políticas de crédito para los pobres y otros beneficiarios de políticas y la Directiva 40-CT/TW de la Secretaría sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido sobre las políticas de crédito social.

La eficacia del capital crediticio de políticas ha despertado fuerza interna y se ha convertido en una herramienta verdaderamente eficaz, contribuyendo a ayudar a las localidades a lograr muchos resultados impresionantes en el desarrollo económico, garantizando la seguridad social y construyendo nuevas áreas rurales.

Ha Trang - Thanh Truc

Lección 2: Para garantizar la transferencia oportuna y eficaz del capital de políticas