Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reconociendo la contribución del asesor de JICA a la prevención de desastres en Vietnam

Por sus destacadas y persistentes contribuciones en el campo de la prevención de desastres naturales, a finales de marzo de 2025, en la última sesión de trabajo de su mandato, el Sr. Suzuki recibió la medalla "Por la causa de la agricultura y el desarrollo rural en Vietnam" del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente.

Thời ĐạiThời Đại28/03/2025

En abril de 2024, en la aldea de Pieng, comuna de Nam Pam, distrito de Muong La (Son La), comenzó oficialmente un proyecto especial: la primera presa piloto Sabo en Vietnam. Se trata de una solución de ingeniería para ayudar a prevenir inundaciones repentinas, retener lodo, rocas y madera flotante que se encuentran comúnmente en arroyos de montaña, implementada por el Departamento de Gestión de Diques y Prevención de Desastres (Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, ahora Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente) en coordinación con la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA).

Cố vấn JICA nhận kỷ niệm chương vì những đóng góp cho công tác phòng chống thiên tai tại Việt Nam
Simulación del proyecto piloto de la presa Sabo en el distrito de Muong La (Son La).

Se espera que este proyecto reduzca significativamente los daños causados ​​por inundaciones repentinas en las provincias montañosas, que han sufrido grandes pérdidas tras las fuertes lluvias, como la inundación de principios de agosto de 2023 que afectó a 134 hogares en Muong La. Este proyecto pionero se debe a la contribución del Sr. Suzuki Takashi, asesor de gestión de riesgos de desastres de JICA, para trasladar el modelo de la presa Sabo desde Japón a la región montañosa del noroeste.

Como experto del Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo de Japón, el Sr. Suzuki fue enviado a Vietnam para trabajar a partir de julio de 2022 como asesor técnico en el Departamento de Gestión de Diques y Prevención de Desastres. Durante su mandato, ha compartido continuamente modelos y técnicas japonesas avanzadas de reducción de riesgos de desastres, ajustándolos al terreno, el clima y las necesidades de Vietnam.

Además de proyectos de ingeniería como la presa Sabo, el Sr. Suzuki también participó activamente en estudios de campo, desarrollando numerosos informes y documentos de recomendaciones de políticas, contribuyendo a la formación de una mentalidad proactiva de prevención de desastres, inversión temprana y coordinación intersectorial.

Ghi nhận đóng góp của cố vấn JICA cho công tác phòng chống thiên tai tại Việt Nam
Ceremonia de entrega de la medalla "Por la causa de la agricultura y el desarrollo rural de Vietnam" al Sr. Suzuki. (Foto: JICA)

Por estas contribuciones, el Sr. Suzuki recibió la medalla "Por la causa de la agricultura y el desarrollo rural en Vietnam" del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente. La ceremonia de entrega de premios se celebró en el Departamento de Gestión de Diques y Prevención de Desastres, donde el Sr. Suzuki ha estado asignado, acompañado y contribuido activamente durante casi 3 años.

El Sr. Pham Duc Luan, Director del Departamento de Gestión de Diques y Prevención y Control de Desastres Naturales, expresó su agradecimiento por las contribuciones silenciosas pero efectivas de los expertos japoneses en los campos de la reducción del riesgo de desastres, la asistencia técnica y el desarrollo de políticas.

“Las contribuciones del Sr. Suzuki no solo demuestran la amistad entre Vietnam y Japón, sino que también contribuyen a construir una base más sólida para la gestión del riesgo de desastres en Vietnam en el futuro”, afirmó el Sr. Pham Duc Luan.

Ghi nhận đóng góp của cố vấn JICA cho công tác phòng chống thiên tai tại Việt Nam
El Sr. Pham Duc Luan (derecha) entregó la medalla "Por la causa de la agricultura y el desarrollo rural en Vietnam" al Sr. Suzuki Takashi. (Foto: JICA)

Al hablar en la ceremonia, el Sr. Suzuki Takashi afirmó que continuará acompañando a Vietnam en los esfuerzos por reducir los riesgos de desastres naturales, mediante la transferencia de tecnología avanzada y experiencia práctica de Japón.

La Medalla “Por la causa de la agricultura y el desarrollo rural en Vietnam” es un noble premio del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, para reconocer a los ciudadanos vietnamitas y extranjeros que han hecho contribuciones prácticas en los campos de la agricultura y el desarrollo rural, incluida la respuesta y mitigación de desastres.

Fuente: https://thoidai.com.vn/ghi-nhan-dong-gop-cua-co-van-jica-cho-cong-tac-phong-chong-thien-tai-tai-viet-nam-211872.html


Kommentar (0)

Simple Empty
No data

Misma categoría

El momento en que una astronauta de origen vietnamita dijo "Hola Vietnam" fuera de la Tierra
El secretario general y presidente de China, Xi Jinping, inicia una visita a Vietnam
El presidente Luong Cuong recibió al secretario general y presidente de China, Xi Jinping, en el aeropuerto de Noi Bai.
Los jóvenes “reviven” imágenes históricas

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto